当前位置：首页 > 语言文字

英语新闻翻译的常见错误辨析

英语新闻翻译的常见错误辨析

英语新闻翻译的常见错误辨析PDF电子书下载

电子书积分：11 积分如何计算积分？
作者：李宗凯著
出版社：北京：新华出版社
出版年份：2013
ISBN：9787516601969
页数：273 页

图书介绍：本书作者根据自己进行英语新闻翻译的多年工作经验，结合大量例句例文对翻译中常见的误译、错译进行了详细的归纳总结，对于英语学习者和翻译人员都有很大的参考借鉴作用。

查看图书目录点击购买PDF全本电子书

上一篇：言语的萌发：语言起源与进化下一篇：实用法语语法详解与练习

《英语新闻翻译的常见错误辨析》目录

标签：辨析常见错误翻译新闻

第一章语法问题 1

第二章译者对词义，尤其是常用多义词的词义理解不正确或不准确 31

第三章望文生义和形式主义 59

第四章翻译与对比研究中英文语言差异 85

第五章探讨一些英文短语和单词的译法 107

第六章翻译与知识面 143

第七章新闻翻译与立名之难 165

第八章翻译与疏忽错误 179

第九章电视通稿中的错误 217

第十章英语新词 233

第十一章译文赏析 263

相关图书

作者其它书籍

出版社其它书籍

本类热门