中国话剧学习外国戏剧的历史经验PDF电子书下载

引 言 1

目 录 1

目 录 1

序…………………………………………赵铭彝 1

序…………………………………………赵铭彝 1

引 言 1

一不可阻挡的历史潮流 4

一不可阻挡的历史潮流 4

第一章 广泛地研究和借鉴外来形式 4

第一章 广泛地研究和借鉴外来形式 4

二外国戏剧理论的引进和中国话剧运动 6

二外国戏剧理论的引进和中国话剧运动 6

三翻译剧本和前期的话剧创作 11

三翻译剧本和前期的话剧创作 11

四演剧风格多样化的尝试 21

四演剧风格多样化的尝试 21

一 “全盘西化”，此路不通 27

第二章 民族化的艰苦探索 27

一 “全盘西化”，此路不通 27

第二章 民族化的艰苦探索 27

二如何对待传统戏曲 33

二如何对待传统戏曲 33

三话剧民族化的初步实践 36

三话剧民族化的初步实践 36

四关键在于创造新的民族形式 46

四关键在于创造新的民族形式 46

第三章 走现实主义道路 54

一处在世界戏剧潮流中的中国话剧 54

一处在世界戏剧潮流中的中国话剧 54

第三章 走现实主义道路 54

二抉择现实主义道路的三个原因 60

二抉择现实主义道路的三个原因 60

三特色和传统 69

三特色和传统 69

四理论上的片面性和艺术上的缺陷 72

四理论上的片面性和艺术上的缺陷 72

结 语 79

结 语 79

［附文］ 论我国早期话剧的形成 87

一几种起源说 87

一几种起源说 87

［附文］ 论我国早期话剧的形成 87

二从早期话剧的主流看源头 90

二从早期话剧的主流看源头 90

三从早期话剧的艺术特点看成因 97

三从早期话剧的艺术特点看成因 97

四结论 106

四结论 106