1.欲;拟 1
2.前者……後者 2
3.能;可;可能 4
4.请 7
5.有 10
6.喜 13
7.交游;订交 16
8.大约 18
9.常常 20
10.似;一样 23
11.将 26
12.以致;为……起见 29
13.太……不能 32
14.不;终不 35
15.无……不 37
16.决不;决非 40
17.殊不 42
18.不过;只 45
19.余……皆;除……皆 47
20.殆无异;几等於 49
21.在 52
22.至於 55
23.不但……并且 58
24.因 61
25.藉口;藉端;假托 65
26.否则;不然 67
27.不能 70
28.遑论;更无论 73
29.无用;无需;无益 75
30.不……不;不……无 77
31.非因 80
32.非不 83
33.不因而减少 85
34.正因……益 88
35.不在……而在 90
36.虽重视不为过 93
37.不得不;不禁 97
38.(不)值得;(不)足以;(不)堪 100
39.方今;方始;方才;直到 103
40.无论如何 106
41.虽然 109
42.不拘;不论 112
43.无论;不拘;任何事 115
44.未有;无有;莫如;莫过於 118
45.极 121
46.恐……致;因恐 123
47.甲之於乙犹丙之於丁 126
48.以……为妙;以……佳;不如 129
49.宁……不如;与其……不如 131
50.愈……愈 134
51.方……即;甫……即;一经……即 137
52.自从 140
53.尚未 143
54.虚拟句四种译法 145
55.字句着重法 149
整篇翻译练习 153
练习答案 157
- 《市政工程基础》杨岚编著 2009
- 《零基础学会素描》王金著 2019
- 《高级英语阅读与听说教程》刘秀梅编著 2019
- 《计算机网络与通信基础》谢雨飞,田启川编著 2019
- 《思维导图 超好用英语单词书》(中国)王若琳 2019
- 《生物质甘油共气化制氢基础研究》赵丽霞 2019
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《花时间 我的第一堂花艺课 插花基础技法篇》(日)花时间编辑部编;陈洁责编;冯莹莹译 2020
- 《初中生英语作文 提高篇》清瑶主编 2019
- 《培生高级英语语法 练习册》培生教育 2019
- 《海明威书信集:1917-1961 下》(美)海明威(Ernest Hemingway)著;潘小松译 2019
- 《羊脂球 莫泊桑短篇小说选》(法)莫泊桑著;张英伦译 2010
- 《公主小姐不想吃饭》(法)克里斯汀·诺曼·维拉蒙著(法)玛丽安娜·巴尔西隆绘苏迪译 2019
- 《风涛》(日)井上靖著;覃思远译 2019
- 《凯恩斯文集 第13卷 社会、政治和文学论集》严忠志译 2018
- 《弗里达·卡罗》(加)苏珊娜·巴贝扎特著;朱一凡,玩静雯,李梦幻译 2020
- 《大历史 虚无与万物之间 全彩插图版》(美)大卫·克里斯蒂安,辛西娅·斯托克斯·布朗,克雷格·本杰明著;刘耀辉译 2017
- 《中国经典文化走向世界丛书 学术卷 2》龚海燕译 2019
- 《佳人奇遇 政治小说》(日)柴四郎著;梁启超译 1936
- 《堂吉词德 下》(西班牙)塞万提斯著;杨绛译 1987
- 《近代民营出版机构的英语函授教育 以“商务、中华、开明”函授学校为个案 1915年-1946年版》丁伟 2017
- 《开明幼童国语读本 第1册 拼音版 简繁体对照版》叶圣陶,丰子恺绘 2015
- 《近代中国分省人文地理影像采集与研究 台湾》《近代中国分省人文地理影像采集与研究》编委会编 2019
- 《台湾海峡西部海域游泳动物多样性》林龙山著 2016
- 《谷子书店》碧珊著 2019
- 《在森崎书店的日子》(日)八木泽里志 2019
- 《台湾文化采风:黄叔璥及其台海使槎录研究》林淑慧著 2004
- 《书店时光》日本X-Knowledge出版社著 2020
- 《我在书店等你》朱晓剑著 2020
- 《中国海疆旧方志 台湾府志(康熙) 2》 2006