美国著名私校中学语文精选 汉英对照PDF电子书下载

第一章 励志奋发篇 3

决定权在你 3

美好的青春 5

青春常在的遐想 7

掌控命运的那颗星 9

麦克阿瑟的《为子祈祷文》 11

不懈的努力才能获得成功 14

我是自然界最伟大的奇迹 16

一切都会好的 21

每天都要付出努力 24

第二章 交往处世篇 31

微笑就是爱的开端 31

爱的伤疤 34

我写的第一首诗 37

让空虚的生活充实起来 41

如何获得真正的友谊 45

永远不要以貌取人 47

不要去注意人家的丑腿 50

时间和爱 55

嫉妒是一种卑劣的情感 57

第三章 哲理感悟篇 69

你会写下些什么 69

习惯决定品性和命运 71

断线的风筝 73

爱是恒久忍耐 76

保留你的思想 79

世界的中心 81

重新把握命运 84

生命是一段很有限的时光 87

与上帝同守安宁 90

旅行的唯一方法是步行 94

不必抱怨命运的不公 97

第四章 人生智慧篇 105

你们真正需要的是水 105

马克·吐温给青年的忠告 107

奥哈拉给女儿的信 112

托马斯·杰斐逊致外甥的信 114

我最好的老师 120

泼冷水的人 123

微笑创造的奇迹 128

皮匠和银行家 131

伊壁鸠鲁论快乐 133

第五章 政治历史篇 139

美国的国旗 139

星条旗永不落 141

亚伯拉罕·林肯 144

葛底斯堡演说 147

我有一个梦想 149

本杰明·富兰克林 157

美国内战 160

美国独立宣言 162

责任、荣誉、国家 169

奥巴马给女儿的一封信 179

美元的起源 183

第六章 科普知识篇 189

细菌 189

苹果 191

种子的传播 196

污染 202

地球上的昔日生命 205

记录地震 208

外星人真的存在吗 211

哥伦布和美洲大陆 215

全球变暖 219

第七章 小说名著篇 227

爱丽丝掉进了兔子洞 227

瑞普·凡·温克尔 236

午餐 251

20年后的约会 259

虚弱的人和一只病狼 265

一个十足的笨蛋 271

逃脱 278

好小伙布朗 290

《简·爱》部分情节简介 303