《WTO协定》与条约解释 理论与实践PDF电子书下载

第一篇 条约解释之通则问题研究 3

第一章 “通常含义”研究 3

第一节 “通常含义”的内涵、地位、性质、作用及司法实践 5

第二节 “通常含义”实证研究：《WTO协定》中“shall”/“should”词义研究 21

第二章 “上下文”（context）研究 38

第一节 “上下文”含义研究 38

第二节 条约“序言”研究——兼论TRIPs序言与《WTO协定》及其涵盖协定之序言间的位阶关系 56

第三节 “嗣后惯例”（subsequent practice）研究 75

第四节 “嗣后协定”（subsequent agreement）研究 91

第五节 “有关国际法规则”（relevant rules of international law）研究 104

第三章 “目的和宗旨”（object and purpose）研究 118

第一节 依“目的和宗旨”解释的历史、含义、作用、问题及局限性 119

第二节 “目的和宗旨”与VCLT其他解释因素的比较 128

第三节 “目的和宗旨”的确定 134

第四节 结语 136

第四章 “善意”（good faith）解释条约研究 138

第一节 “in good faith”含义、比较、价值、局限性 138

第二节 “善意”解释在国际（准）司法实践中的应用 144

第三节 “in good faith”与有效性原则 145

第四节 结语 147

第二篇 解释之补充资料问题研究 150

第一章 “缔约情况”（circumstances of its conclusion）研究 150

第一节 概述 150

第二节 “缔约情况”的含义、范围、性质及相关问题 151

第二章 条约之“准备工作”研究 159

第一节 条约之“准备工作”在条约解释中的地位、作用 159

第二节 条约之“准备工作”与国际（准）司法实践 166

第三节 与“准备工作”相关问题解决之探讨 173

第三章 概念的比较 179

第一节 “条约之准备工作”与“缔约情况”的比较 179

第二节 “缔约情况”与“情势根本变更”之比较 182

第三节 结语 185

第三篇 条约法视角下《联合国海洋法公约》问题研究 188

第一章 条约法视角下《联合国海洋法公约》中“海洋科研”条款的含义及效力 188

第一节 《联合国海洋法公约》有关海洋科研的主要规定、含义及分歧 189

第二节 《联合国海洋法公约》“海洋科研”条款的立法史：以第246条为例 196

第三节 《联合国海洋法公约》中“海洋科研”条款的效力 198

第四节 中国的海洋科研立法、挑战与应对 202

第五节 结语 203

第二章 论条约解释中的国际法体系之构建——兼论VCLT第31.3 条“any relevant rules of international law”的含义、作用 205

第一节 国际法的体系性及基础之侵蚀 206

第二节 国际法体系性受到侵蚀的主要原因 211

第三节 维护国际法体系性的举措：以《联合国海洋法公约》与其他相关条约的关系为例 215

第四节 WTO（准）司法实践中“国际法规则”的运用 222

第五节 结语 227

第三章 论条约对第三方的法律效力——以《联合国海洋法公约》中专属经济区“海洋科研”条款的含义和效力为中心 229

第一节 《联合国海洋法公约》对第三国权利义务的影响 231

第二节 维护海洋和平：习惯国际法、强行法与美国相关主张 239

第三节 传统的公海自由与《联合国海洋法公约》 246

第四节 条约的适用：《联合国海洋法公约》与其他相关条约的关系 250

第五节 问题的解决 254

第六节 结语 255

第四章 条约的国内解释及我国条约解释制度的完善——以完善我国《缔结条约程序法》为视角 258

第一节 条约国内解释问题的提出 258

第二节 我国《缔结条约程序法》存在的条约解释缺陷及原因 261

第三节 “国际法位阶比照论”与条约国内解释主体、效力 265

第四节 翻译与条约解释 270

第五节 条约的国内有权解释主体 272

第六节 中国国内条约解释主体制度的立法完善 281

参考文献 284