跨文化大学英语教学 理论与实践PDF电子书下载

上篇 理论篇 2

第一章 文化的基本概念 2

第一节 文化的定义 2

第二节 文化的特点 5

第三节 文化的分类 8

第四节 与文化相关的其他概念 10

第二章 交际的基本概念 13

第一节 交际的定义 13

第二节 交际的基本要素 14

第三节 交际的基本模式 16

第四节 交际的基本特征 18

第五节 语言交际 21

第三章 跨文化交际的基本概念 22

第一节 跨文化交际的定义 22

第二节 跨文化交际的界定 23

第三节 跨文化交际模式 25

第四节 跨文化交际的有效性 28

第四章 跨文化交际能力的基本概念 31

第一节 跨文化交际能力的定义 31

第二节 跨文化交际能力的内涵 33

第三节 跨文化交际能力的界定 45

第四节 跨文化交际能力模式 47

第五节 影响跨文化交际的因素 53

第五章 跨文化交际研究 65

第一节 美国的跨文化交际研究 66

第二节 欧洲的跨文化交际研究 69

第三节 中国的跨文化交际研究 69

下篇 实践篇 72

第一章 文化与外语教学的关系 72

第一节 文化与语言 72

第二节 文化与思维 74

第三节 文化与交际 77

第四节 文化与外语教学 79

第二章 外语教学中的文化教学 81

第一节 文化教学回顾 82

第二节 文化教学在外语教学中的作用 92

第三章 大学英语教学中的文化教学 101

第一节 大纲对文化教学的要求 101

第二节 教材对文化的涵盖范畴 104

第三节 教学过程中对文化的处理 116

第四节 文化教学问题分析 119

第四章 大学英语教学中的文化教学误区 130

第一节 深层文化教学问题 130

第二节 目的语历史文化内容的缺失 136

第三节 目的语经典阅读的缺失 143

第四节 西方视角批判教学的缺失 148

第五节 母语文化教学的缺失 150

第五章 大学英语教学中跨文化交际能力的培养 162

第一节 跨文化人的概念 162

第二节 跨文化人的培养 164

第三节 跨文化人的文化身份 166

第四节 培养跨文化人 181

第六章 跨文化大学英语教学建议 190

第一节 对大学英语培养目标的建议 190

第二节 对大学英语教材的建议 194

第三节 对大学英语教学方法的建议 197

第四节 对大学英语师资的建议 205

第五节 对大学英语测试的建议 209

结束语 215

参考文献 219