汉英对照 中国文体举例 汉文本PDF电子书下载

公文公函节略照会申呈类 1

一 送军火清摺详文 1

二 验放军火饬文 3

三 行用改定运照饬文 附运照 4

四 咨覆核议忠裔就学免费文 6

五 国立北京大学概略 弁言 7

六 国立北京大学校长布告（学生津贴） 8

七 商请派员会同测勘长江下游来函 9

八 验放盐斤饬文 10

九 释放盐斤劄文 11

十 商铺货单应一律贴用印花饬文 12

十一 索取书籍来函 13

十二 封锁亚得里亚海面节略 14

十三 请发小轮暂行船牌照会 16

十四 京师商务总会申请维持绸业文 附绸业商会呈文 17

法令通告预算类 20

十五 修正清室优待条件 20

十六 命令三则 21

十七 告诫军人令 22

十八 国会选举令 25

十九 改设将军令 26

二十 裁撤巡阅使 28

二十一 大总统府秘书厅通告 29

二十二 民国三年度预算 附例言 30

二十三 行政官厅组织令 附教令五则 35

商务邮政类 55

二十四 民国二年津关贸易论 55

二十五 机制洋式货物 69

二十六 纺纱工 70

二十七 论英德商约之概要 71

二十八 摘录民国三年邮政事务总论 73

法律章程类 75

二十九 摘录宪法起草文 75

三十 国权 摘录十二年宪法案 79

三十一 中国商标法 86

三十二 票据法草案 89

三十三 民国三年内国公债付息办法 91

三十四 中国银行章程 96

银行及会计类 106

三十五 请查禁银行发行奖券 106

三十六 银行会计科目名词 108

论说类 111

三十七 论经验 111

三十八 论报纸条例 112

三十九 舟中老人 114

四十 说幼稚 115

四十一 国性篇 127