口语测试 理论与实践 口语测试理论及国内外主要口语测试种类简介PDF电子书下载

1 语言测试理论研究综述 1

1.1 语言学的发展阶段及相应的语言测试模式 2

1.1.1 科学前语言测试模式 2

1.1.2 心理测量—结构主义语言测试模式 3

1.1.3 心理语言学—社会语言学测试模式 4

1.1.4 交际语言测试模式 4

1.2 国内外现有语言能力标准 8

1.2.1 ALTE框架2011 9

1.2.2 CEF 2001 11

1.2.3 ILR（FSI）量表2011 14

1.2.4 ACTFL水平指南2012 17

1.2.5 “21世纪外语学习标准”及“全美中小学中文学习目标”1999 18

1.2.6 加拿大语言等级标准（CLB）2000 23

1.2.7 澳大利亚ISLPR量表1999 29

1.2.8 国际汉语能力标准 31

1.2.9 汉语口语水平等级标准及测试大纲（HKC2010） 35

1.2.10 分析和结论 36

2 语言测试的类型、内容和方法 39

2.1 语言测试的作用 39

2.2 语言测试的类型 40

2.2.1 按测试目的划分 40

2.2.2 按分数解释的参照标准划分 43

2.2.3 按评分方法划分 44

2.2.4 按测试内容或认知态度划分 44

2.2.5 按测试所用手段划分 45

2.2.6 其他分类方法 48

2.2.7 结论 48

2.3 语言测试的项目和内容 50

2.4 试卷的设计 51

2.4.1 卷面的构成 51

2.4.2 试题的类别 52

2.5 语言测试的开发 53

2.5.1 设计阶段 54

2.5.2 操作阶段 55

2.5.3 施测阶段 57

2.6 语言测试的质量分析 58

2.6.1 信度 58

2.6.2 效度 61

2.6.3 区分度 63

2.6.4 难度 63

3 作为第二语言的口语测试 65

3.1 口语水平的定义 65

3.2 口语水平的维度 65

3.3 口语测试的设计原则 67

3.4 口语测试的基本方式 69

3.5 口语测试的评分 71

3.5.1 口语测试的评分方法 71

3.5.2 评分员 76

3.6 口语测试的反拨作用 78

4 国外主要语言测试中的口语测试 80

4.1 英语作为第二语言测试中的口语测试 81

4.1.1 口语能力面试（OPI-Oral Proficiency Interview） 81

4.1.2 托福考试（TOEFL-Test of English as a Foreign Language） 85

4.1.3 雅思考试（IELTS-International English Language Testing System） 89

4.1.4 剑桥主体考试（MSE-Main Suite Examinations） 91

4.1.5 剑桥少儿英语考试（CYL-Cambridge Young Learners' English Tests） 97

4.1.6 剑桥商务英语证书考试（BEC-Business English Certificate） 99

4.1.7 英语口语测试证书（TSE-Test of Spoken English） 103

4.1.8 爱尔兰交互英语口语测试（OTIE-Oral Test of Interactive English） 106

4.1.9 博思考试（BULATS-Business Language Testing Service） 108

4.2 非英语语言测试中的口语测试 110

4.2.1 德语考试 111

4.2.2 俄语考试：对外俄语等级考试（TPKN） 119

4.2.3 西班牙语DELE考试 121

4.2.4 法语考试 122

4.2.5 日语考试 127

5 国内影响较大的口语测试 131

5.1 国内自主组织的包含口语测试的外语考试 131

5.1.1 全国外语水平考试（WSK） 132

5.1.2 全国出国培训备选人员外语考试（BFT） 134

5.1.3 外语专业四、八级考试 135

5.1.4 上海市通用小语种应用能力考试 138

5.1.5 全国翻译专业资格（水平）考试 139

5.1.6 小语种导游资格考试 141

5.2 国内汉语作为第二语言测试中的口语考试 142

5.2.1 汉语水平考试（HSK） 143

5.2.2 新汉语水平考试（HSK） 147

5.2.3 少数民族汉语水平考试（MHK） 152

5.2.4 华语文能力测验（TOP-Hanyu，台湾） 156

5.2.5 汉语口语水平测试（HKC） 160

5.2.6 实用汉语水平认定考试（C.TEST） 162

5.2.7 其他汉语口语考试 163

6 评论和思考 165

附录1：HSK（高等）口语水平评价标准 173

附录2：HSK（高等）口语水平五级评分标准 174

附录3：新HSK高级试题样卷——口语 175

附录4：新HSK初级试题样卷——口语 177

图表索引 179

参考文献 181