出版物国际交换的理论与实践PDF电子书下载

第1章 中西图书交流回望 1

1.1 文献交流的作用 1

1.2 早期西方文献在我国的传播 3

1.2.1 中国元代与欧洲的文献交流 3

1.2.2 中国汉代与欧洲的文献交流 4

1.2.3 明末清初与欧洲的文献交流 4

1.2.4 耶稣会士与西方科技文献 6

1.3 中国文献的西传 7

1.3.1 把中国书籍带回欧洲 7

1.3.2 把中国文献译成欧洲文字 8

1.3.3 把中国介绍给西方 8

1.4 闭关锁国致西学输入停滞 8

1.4.1 闭关锁国阻碍了中西文献交流 9

1.4.2 英美传教士在西学文献传播中的作用 9

1.5 鸦片战争后中西文献交流的特点 10

1.6 我国早期的三次文献交换 11

第2章 中世纪大学、修道院的文化传承与文献交换 13

2.1 大学的兴起与论文交换 13

2.1.1 中世纪大学诞生的历史背景 13

2.1.2 中世纪大学诞生的社会条件 14

2.1.3 欧洲大学与论文交换的兴起 15

2.1.4 德国科学交换协会 17

2.2 修道院图书馆的知识传播与文献交换 17

第3章 我国出版物交换史略 21

3.1 民国时期我国交换机构的演进 21

3.1.1 教育部出版品国际交换局时期（1925年11月-1928年6月，在北京） 21

3.1.2 国立中央研究院出版品国际交换处（1928年10月起，到1934年7月1日国际交换事务移交中央图书馆筹备处止，在上海） 22

3.1.3 中央图书馆与国际交换（1934年7月-1949年，在南京） 25

3.2 解放之前的国家图书馆出版物交换 29

3.2.1 我国加入出版品国际交换公约经过 29

3.2.2 北海图书馆的文献交换 30

3.2.3 国家图书馆的第一个交换机构：官书组 32

3.2.4 国家图书馆第一份正规交换协议 32

3.2.5 国立北平图书馆的文献交换 34

3.2.6 抗战期间国立北平图书馆的文献交换 34

3.3 解放之后的国家图书馆出版物交换 35

3.3.1 1949-1954年：起步时期 35

3.3.2 1955-1965年：发展时期 38

3.3.3 1966-1977年：维持时期 40

3.3.4 1978-2000年：调整发展时期 41

3.3.5 2000年至今：平稳发展期 43

3.4 国家图书馆交换机构的演变 45

3.5 国家图书馆交换原则的演变 46

3.6 交换人员的素质与知识结构 50

3.7 国家图书馆交换名录 52

第4章 出版物交换工作的一般运作 59

4.1 出版物国际交换的原则、发行机构类型 59

4.1.1 出版物国际交换原则 59

4.1.2 出版物发行机构类型 60

4.2 出版物国际交换的形式 61

4.3 通讯联系工作的职责和范围 62

4.4 交换书刊的采选与编目 65

4.4.1 采选 65

4.4.2 编目 66

4.5 寄发工作 67

4.6 出版物交换选书平台 72

4.6.1 “出版物交换选书平台”的建立 72

4.6.2 “出版物交换选书平台”的功能 73

4.6.3 “出版物交换选书平台”的特点 73

4.6.4 “出版物交换选书平台”的资源配置 74

第5章 出版物国际交换相关公约 75

5.1 出版物国际交换的缘起 75

5.2 布鲁塞尔交换公约 76

5.3 联合国交换公约 81

5.4 世界其他主要交换公约 100

第6章 国际交换与国际邮政 101

6.1 国际邮件的种类 101

6.2 国际邮件资费 102

6.2.1 国际包裹的付费方式 102

6.2.2 国际函件资费表 102

6.3 国际邮件的重量、尺寸要求 106

6.4 国际邮件的封面书写要求 107

6.5 国际邮局禁限寄规定 109

6.6 各类国际邮件的封装要求 110

6.7 收寄和处理台湾邮件的特别规定 111

第7章 国际常用交换信件列举 113

7.1 国际交换信件的类型 113

7.2 英文交换信件 115

7.2.1 英文交换信件常用短语 115

7.2.2 英文国际交换信件实例 122