远游在东方的缪斯 外籍来华诗人与中国文学的互动影响研究PDF电子书下载

引言 1

第一章 瑞恰慈与中国现代文学的互动影响研究 7

一、瑞恰慈在北平高校文化圈的文学活动 9

二、瑞恰慈对中国现代文学的具体影响 17

三、瑞恰慈与中国：在中国传统文化中寻找精神的家园 29

第二章 艾克敦与中国现代文学的互动影响研究 40

一、艾克敦：北平30年代文化圈的“洋文人” 42

二、艾克敦：中西文化比较视野中的瓦雷里诗歌解读 54

三、艾克敦的诗作对“北方系”新生代诗人的影响 60

第三章 朱利安与中国现代文学的互动影响研究 81

一、朱利安在国立武汉大学的教学活动 82

二、朱利安与国立武汉大学的“布鲁姆斯伯里”文化团体 93

三、朱利安与中国：左翼文学潮流中的理性思考和浪漫想象 104

第四章 燕卜荪与中国现代文学的互动影响研究 116

一、燕卜荪在中国的文学活动 116

二、燕卜荪的诗歌理论对中国现代诗人的影响 126

三、佛教文化与道教文化对燕卜荪诗歌创作的影响 138

第五章 奥登与中国现代文学的互动影响研究 149

一、奥登在中国抗战初期的“战地行纪” 149

二、奥登与中国现代诗歌的转型与发展 162

三、奥登与中国：中国之行的精神烙印和文化想象 175

第六章 燕京大学西语系的外籍教授与中国现代文学的互动影响研究 193

一、燕京大学西语系教授的文学活动 194

二、包贵思对中国现代文学的贡献和影响 201

三、中国新文学的仰慕者与传播者 208

结语 218

参考文献 224