谢尔莱斯基诗歌选译PDF电子书下载

上篇 移民旅舍 3

001 听鱼儿游动 3

002 墓地小溪旁 4

003 华莱士·史蒂文斯 5

004 泰勒美吉多 7

005 祖先 8

006 1951年，中央火车站的移民们 9

007 费利克斯·希尔莱斯基 11

008 电线一小根 14

009 圣·帕特里克中学 15

010 献给唐·麦克劳林的挽歌 18

011 概念 21

012 夜晚的呼唤 23

013 玛丽街10号 25

014 黄牛 28

015 抓住每一天 29

016 儿子的出生 31

017 菱斑懒蟒 33

018 穿越红海 34

019 离家 39

020 独角鲸 41

021 依然黑暗 42

022 农民 43

023 渗水的岩石 45

024 移民旅舍 46

025 沃洛莫摩比瀑布 48

026 杰奥歌菈 49

027 冥河 51

028 孔胡尔小学 53

029 鹦鹉 55

030 大山的警告 56

031 毛比山 59

032 铃鸟 60

033 雀科鸣鸟 61

034 移民单身汉 62

035 某处，第一口气最后一口气之间 63

036 X射线 65

037 有时，在梦中或思索中 67

038 士嘉堡公墓 69

039 待产 70

040 花园 72

041 遗产 75

042 约会：西北 76

043 驱车在乡村 80

044 寡 82

045 产房门外 83

046 她的面庞 85

047 明信片 88

048 父母 91

049 旅社旧址 93

050 苹果园 95

051 纪念詹姆斯·麦考利 97

052 金鱼 98

053 斯坦·科斯特卡 100

054 体育场 102

055 在民俗博物馆 104

056 女佣之子 106

057 耶稣受难日上午 107

058 奥地利归来 109

059 父亲的生日 111

060 杰格菈丛林漫步 113

061 冥河之二 114

062 道成肉身 115

063 寂静的夜晚 117

064 向澳大利亚航行，1949年 119

065 鸟笼 123

066 夏山的凤头鹦鹉 125

067 黑色的麦当娜 126

068 回到瑞金慈公园 129

069 入学的第一天 133

070 波兰移民 135

071 夜间游泳 137

072 褐色青蛙 139

073 冥河之三 140

074 移民中心旧址 142

075 到达曼哈顿 144

076 猎兔 146

077 视察小学校 147

078 在克里斯托弗·布伦南墓旁 150

079 献给约翰尼·奥基夫的挽歌 150

080 采摘桑葚 153

081 索尔兹伯里水域 154

082 除草 156

083 第三胎 157

084 火化塔 159

085 新英格兰的早晨 161

086 长寿花 162

087 鹦鹉群 163

088 刺嘴吸蜜鸟 164

089 花儿盛开的红桉树 165

090 火车乘客 166

091 格言 167

下篇 移民纪事 171

001 复活节 171

002 血管造影 172

003 三通管 175

004 重症监护室 176

005 太平间 178

006 康复期 180

007 弥撒之后 181

008 布鲁斯公园漫步 183

009 约翰·奥尔森 185

010 约翰·科本 188

011 番茄 191

012 小蝌蚪 192

013 玫瑰 194

014 只有孩子 196

015 巴黎，写给布莱恩 198

016 周末拜访 200

017 洗衣板 203

018 凯欣豪园 205

019 后篱笆 208

020 穿针引线 210

021 照片上的第三张脸 211

022 康乃馨 214

023 父亲的手表 215

024 父亲的铁锤 217

025 凯欣豪园大街 220

026 下午的雨 222

027 时间尽头的四重奏 223

028 三个男孩子 225

029 大屠杀高塔里面 227

030 星期天的早晨 228

031 翻译成波兰语 230

032 维吉尔的死亡 233

033 一对麻雀的翅膀 234

034 卡里克弗格斯 235

035 雨 237

036 夏日牧歌 238

037 在芭蕉家中 240

038 清晨的星星 242

039 龙山眼树 244

040 在会议室 245

041 池塘的深渊 247

042 与儿子一起钓鱼 249

043 在杰尔维斯湾游泳 251

044 在沙滩上入眠 253

045 海姆斯海滩 255

046 一等风度 257

047 新英格兰农夫 258

048 献给肯尼斯·斯莱塞 261

049 乔治亚 264

050 干旱结束的年头 266

051 机场的等待 269

052 写给PC诗六首 271

053 海鸟 281

054 旋转六十度 282

055 维多利亚的诗歌 284

056 移民桥 289

057 勃兰登堡大门之下 290

与彼得·谢尔莱斯基对话录 292

后记 297