美国国际投资协定PDF电子书下载

致谢 1

第一章 导论 1

第一节 双边投资条约 1

第二节 本书结构与内容 6

第二章 美国对外政策中的投资条约 11

第一节 条约与保护美国对外投资的其他方式之间的关系 11

第二节 BIT之前针对美国对外投资的条约保护 19

第三节 BITs的起源 25

第四节 外国投资争端的去政治化 28

第五节 BIT计划的演变 32

一、第一波谈判中的BIT政策 32

二、第二波谈判中的BIT政策 43

三、第三波谈判中的BIT政策 68

第六节 BIT序言 87

第三章 BIT范本的演变 96

第一节 起草范本 96

第二节 范本内容的演变 105

一、1983年范本 105

二、1984年范本 106

三、1987年范本 106

四、1991年范本 107

五、1992年范本 108

六、1994年范本 108

七、2004年范本 111

第三节 谈判政策 113

第四章 BIT保护的范围 120

第一节 界定涵盖投资 121

一、1983年范本 121

二、1984年范本 125

三、1987年范本 126

四、1991年范本 126

五、1992年范本 127

六、1994年范本 127

七、2004年范本 129

八、已经签署的BTIs 132

九、已经签署的FTAs 142

十、仲裁实践 146

第二节 界定缔约方的国民 154

第三节 界定缔约一方的公司 157

一、BITs之前的美国实践 157

二、1983年范本 159

三、1984年范本 162

四、1987年范本 164

五、1991年范本 164

六、1992年范本 165

七、1994年范本 165

八、2004年范本 167

九、美国已经签署的BITs 170

十、已经签署的FTAs 177

十一、仲裁实践 180

第四节 界定缔约方的领土 182

第五节 界定投资协议与投资授权 186

第六节 其他定义 192

第七节 BITs对政治分支机构的适用 194

第八节 BITs对现有投资的适用 198

第九节 BITs的溯及力 203

第十节 一般适用范围条款 206

第十一节 BIT不加禁止的措施 212

一、BITs之前的美国实践 212

二、1983年范本 216

三、1984年范本 218

四、1987年范本 219

五、1991年范本 219

六、1992年范本 220

七、1994年范本 221

八、2004年范本 222

九、已经签署的BITs 222

十、已经签署的FTAs 232

十一、条约实践总结 233

十二、仲裁实践 234

第十二节 特别形式要求 239

一、1983年范本 239

二、1984年、1987年、1991年及1992年范本 240

三、1994年范本 240

四、2004年范本 241

五、已经签署的BITs 242

六、已经签署的FTAs 243

第十三节 金融服务规制 245

第十四节 不披露信息 250

第五章 一般待遇条款 252

第一节 美国缔结双边投资条约之前的实践 252

第二节 现代谈判范本中的相对待遇标准 255

一、1983年范本 256

二、1984年范本 264

三、1987年范本 265

四、1991年范本 265

五、1992年范本 267

六、1994年范本 267

七、2004年范本 271

第三节 现代谈判范本中的绝对待遇标准 276

一、1983年范本 276

二、1984年范本 280

三、1987年范本 280

四、1991年范本 281

五、1992年范本 281

六、1994年范本 281

七、2004年范本 283

第四节 已经签署的BITs 294

一、美国—埃及BIT 294

二、美国—巴拿马BIT 297

三、美国—喀麦隆BIT 299

四、美国—摩洛哥BIT 299

五、美国—民主刚果BIT 302

六、美国—孟加拉国BIT 304

七、美国—海地BIT 305

八、美国—塞内加尔BIT 306

九、美国—土耳其BIT 307

十、美国—格林纳达BIT 309

十一、美国—刚果BIT 309

十二、美国—波兰BIT 309

十三、美国—突尼斯BIT 312

十四、美国—斯里兰卡BIT 314

十五、美国—捷克BIT 315

十六、美国—斯洛伐克BIT 318

十七、美国—阿根廷BIT 318

十八、美国—哈萨克斯坦BIT 319

十九、美国—罗马尼亚BIT 320

二十、美国—俄罗斯BIT 321

二十一、美国—亚美尼亚BIT 324

二十二、美国—保加利亚BIT 324

二十三、美国—吉尔吉斯斯坦BIT 325

二十四、美国—摩尔多瓦BIT 326

二十五、美国—厄瓜多尔BIT 326

二十六、美国—白俄罗斯BIT 326

二十七、美国—牙买加BIT 327

二十八、美国—乌克兰BIT 328

二十九、美国—格鲁吉亚BIT 329

三十、美国—爱沙尼亚BIT 329

三十一、美国—特立尼达和多巴哥BIT 330

三十二、美国—蒙古BIT 330

三十三、美国—乌兹别克斯坦BIT 331

三十四、美国—阿尔巴尼亚BIT 331

三十五、美国—拉脱维亚BIT 331

三十六、美国—洪都拉斯BIT 332

三十七、美国—尼加拉瓜BIT 332

三十八、美国—克罗地亚BIT 332

三十九、美国—约旦BIT 332

四十、美国—阿塞拜疆BIT 333

四十一、美国—立陶宛BIT 333

四十二、美国—玻利维亚BIT 333

四十三、美国—莫桑比克BIT 334

四十四、美国—厄瓜多尔BIT 334

四十五、美国—巴林BIT 334

四十六、美国—乌拉圭BIT 335

第五节 已经签署的FTAs 336

一、NAFTA 337

二、美国—新加坡FTA 341

三、美国—智利FTA 342

四、美国—澳大利亚FTA 343

五、美国—摩洛哥FTA 343

六、美国—中美洲国家—多米尼加FTA 343

七、美国—秘鲁FTA 345

八、美国—安曼FTA 346

九、美国—哥伦比亚FTA 346

第六节 仲裁实践 347

一、国民待遇与最惠国待遇 347

二、公平与公正待遇 357

三、充分的保护与安全 369

四、符合习惯国际法的待遇 371

五、专断与歧视性待遇 383

六、遵守义务 388

第六章 特定待遇条款 391

第一节 入境与居留条款 391

第二节 雇佣条款 400

一、美国BITs之前的实践 400

二、1983年范本 401

三、1984年范本 403

四、1987年范本 404

五、1991年范本 404

六、1992年范本 404

七、1994年范本 405

八、2004年范本 405

九、已经签署的BITs 407

（一）以1983年范本为基础签署的BITs 407

（二）以1984年、1987年、1991年或者1992年范本为基础签署的BITs 412

（三）以1994年范本为基础签署的BITs 413

（四）以2004年范本为基础签署的BITs 414

十、已经签署的FTAs 414

十一、仲裁实践 416

第三节 竞争平等条款 416

第四节 履行要求条款 419

一、1983年范本 419

二、1984年范本 420

三、1987年范本 420

四、1991年范本 420

五、1992年范本 420

六、1994年范本 420

七、2004年范本 422

八、已经签署的BITs 429

（一）以1983年范本为基础签署的BITs 429

（二）以1984年、1987年、1991年或者1992年范本为基础签署的BITs 431

（三）以1994年范本为基础签署的BITs 433

（四）以2004年范本为基础签署的BITs 435

九、已经签署的FTAs 435

（一）NAFTA 435

（二）美国—新加坡FTA 438

（三）美国—智利FTA 440

（四）美国—澳大利亚FTA 441

（五）美国—摩洛哥FTA 442

（六）美国—中美洲国家—多米尼加FTA 443

（七）美国—秘鲁FTA 444

（八）美国—阿曼FTA 444

（九）美国—哥伦比亚FTA 444

十、仲裁实践 445

第五节 诉诸司法条款 446

一、BITs之前的美国实践 446

二、BIT范本 447

三、已经签署的BITs 450

四、仲裁实践 453

第六节 公开条款 453

第七节 信息交换条款 458

第八节 透明度条款 460

第九节 金融服务透明度条款 467

第十节 战争与内乱条款 469

一、BIT以前的美国实践 469

二、BIT范本 469

三、已经签署的BITs 474

四、已经签署的FTAs 478

五、仲裁实践 479

第十一节 税收条款 480

一、BITs之前的美国实践 480

二、BIT范本 481

三、已经签署的BITs 488

四、已经签署的FTAs 494

五、仲裁实践 496

第十二节 国家企业条款 497

一、界定国家企业 498

二、国家企业适用条款 499

三、国家企业非歧视条款 502

四、国家企业设立条款 504

第七章 征收条款 505

第一节 BITs之前的美国实践 505

第二节 BIT范本 508

一、1983年范本 508

二、1984年范本 514

三、1987年范本 516

四、1991年范本 516

五、1992年范本 516

六、1994年范本 517

七、2004年范本 519

第三节 已经签署的BITs 524

一、美国—埃及BIT 525

二、美国—巴拿马BIT 527

三、美国—喀麦隆BIT 529

四、美国—摩洛哥BIT 530

五、美国—民主刚果BIT 532

六、美国—孟加拉国BIT 533

七、美国—海地BIT 533

八、美国—塞内加尔BIT 534

九、美国—土耳其BIT 535

十、美国—格林纳达BIT 536

十一、美国—刚果BIT 536

十二、美国—波兰BIT 537

十三、美国—突尼斯BIT 537

十四、美国—斯里兰卡BIT 538

十五、美国—捷克BIT 538

十六、美国—斯洛伐克BIT 539

十七、美国—阿根廷BIT 539

十八、美国—哈萨克斯坦BIT 539

十九、美国—罗马尼亚BIT 539

二十、美国—俄罗斯BIT 540

二十一、美国—亚美尼亚BIT 540

二十二、美国—保加利亚BIT 540

二十三、美国—吉尔吉斯斯坦BIT 541

二十四、美国—摩尔多瓦BIT 541

二十五、美国—厄瓜多尔BIT 541

二十六、美国—白俄罗斯BIT 541

二十七、美国—牙买加BIT 542

二十八、美国—乌克兰BIT 542

二十九、美国—格鲁吉亚BIT 543

三十、美国—爱沙尼亚BIT 543

三十一、美国—特立尼达和多巴哥BIT 543

三十二、美国—蒙古BIT 543

三十三、美国—乌兹别克斯坦BIT 543

三十四、美国—阿尔巴尼亚BIT 543

三十五、美国—拉脱维亚BIT 544

三十六、美国—洪都拉斯BIT 544

三十七、美国—尼加拉瓜BIT 544

三十八、美国—克罗地亚BIT 544

三十九、美国—约旦BIT 544

四十、美国—阿塞拜疆BIT 545

四十一、美国—立陶宛BIT 545

四十二、美国—玻利维亚BIT 545

四十三、美国—莫桑比克BIT 545

四十四、美国—萨尔瓦多BIT 545

四十五、美国—巴林BIT 546

四十六、美国—乌拉圭BIT 546

第四节 已经签署的FTAs 547

一、NAFTA 547

二、美国—新加坡FTA 549

三、美国—智利FTA 550

四、美国—澳大利亚FTA 551

五、美国—摩洛哥FTA 552

六、美国—中美洲国家—多米尼加FTA 552

七、美国—秘鲁FTA 553

八、美国—阿曼FTA 554

九、美国—哥伦比亚FTA 554

第五节 仲裁实践 555

第八章 汇兑条款 566

第一节 BITs之前的美国实践 566

第二节 BIT范本 568

一、1983年范本 568

二、1984年范本 570

三、1987年范本 571

四、1991年范本 571

五、1992年范本 571

六、1994年范本 572

七、2004年范本 574

第三节 已经签署的BITs 576

一、美国—埃及BIT 576

二、美国—巴拿马BIT 579

三、美国—喀麦隆BIT 580

四、美国—摩洛哥BIT 581

五、美国—民主刚果BIT 582

六、美国—孟加拉国BIT 586

七、美国—海地BIT 587

八、美国—塞内加尔BIT 587

九、美国—土耳其BIT 588

十、美国—格林纳达BIT 590

十一、美国—刚果BIT 591

十二、美国—波兰BIT 591

十三、美国—突尼斯BIT 592

十四、美国—斯里兰卡BIT 595

十五、美国—捷克BIT 595

十六、美国—斯洛伐克BIT 596

十七、美国—阿根廷BIT 596

十八、美国—哈萨克斯坦BIT 597

十九、美国—罗马尼亚BIT 597

二十、美国—俄罗斯BIT 597

二十一、美国—亚美尼亚BIT 598

二十二、美国—保加利亚BIT 598

二十三、美国—吉尔吉斯斯坦BIT 599

二十四、美国—摩尔多瓦BIT 599

二十五、美国—厄瓜多尔BIT 599

二十六、美国—白俄罗斯BIT 600

二十七、美国—牙买加BIT 600

二十八、美国—乌克兰BIT 601

二十九、美国—格鲁吉亚BIT 601

三十、美国—爱沙尼亚BIT 601

三十一、美国—特立尼达和多巴哥BIT 601

三十二、美国—蒙古BIT 602

三十三、美国—乌兹别克斯坦BIT 602

三十四、美国—阿尔巴尼亚BIT 602

三十五、美国—拉脱维亚BIT 602

三十六、美国—洪都拉斯BIT 603

三十七、美国—尼加拉瓜BIT 603

三十八、美国—克罗地亚BIT 603

三十九、美国—约旦BIT 603

四十、美国—阿塞拜疆BIT 603

四十一、美国—立陶宛BIT 604

四十二、美国—玻利维亚BIT 604

四十三、美国—莫桑比克BIT 604

四十四、美国—萨尔瓦多BIT 604

四十五、美国—巴林BIT 604

四十六、美国—乌拉圭BIT 604

第四节 已经签署的FTAs 605

一、NAFTA 605

二、美国—新加坡FTA 607

三、美国—智利FTA 609

四、美国—澳大利亚FTA 611

五、美国—摩洛哥FTA 611

六、美国—中美洲国家—多米尼加FTA 611

七、美国—秘鲁FTA 612

八、美国—阿曼FTA 612

九、美国—哥伦比亚FTA 613

第五节 仲裁实践 613

第九章 投资者—东道国争端解决条款 614

第一节 美国签署BITs的实践 614

第二节 谈判范本 619

一、1983年范本 619

二、1984年范本 629

三、1987年范本 631

四、1991年范本 632

五、1992年范本 632

六、1994年范本 636

七、2004年范本 640

第三节 已经签署的BIT 671

一、美国—埃及BIT 671

二、美国—巴拿马BIT 673

三、美国—喀麦隆BIT 676

四、美国—摩洛哥BIT 677

五、美国—民主刚果BIT 679

六、美国—孟加拉国BIT 680

七、美国—海地BIT 681

八、美国—塞内加尔BIT 682

九、美国—土耳其BIT 682

十、美国—格林纳达BIT 684

十一、美国—刚果BIT 684

十二、美国—波兰BIT 684

十三、美国—突尼斯BIT 686

十四、美国—斯里兰卡BIT 687

十五、美国—捷克BIT 687

十六、美国—斯洛伐克BIT 688

十七、美国—阿根廷BIT 689

十八、美国—哈萨克斯坦BIT 690

十九、美国—罗马尼亚BIT 690

二十、美国—俄罗斯BIT 691

二十一、美国—亚美尼亚BIT 693

二十二、美国—保加利亚BIT 693

二十三、美国—吉尔吉斯斯坦BIT 695

二十四、美国—摩尔多瓦BIT 695

二十五、美国—厄瓜多尔BIT 695

二十六、美国—白俄罗斯BIT 696

二十七、美国—牙买加BIT 696

二十八、美国—乌克兰BIT 697

二十九、美国—格鲁吉亚BIT 697

三十、美国—爱沙尼亚BIT 697

三十一、美国—特立尼达和多巴哥BIT 698

三十二、美国—蒙古BIT 698

三十三、美国—乌兹别克斯坦BIT 698

三十四、美国—阿尔巴尼亚BIT 699

三十五、美国—拉脱维亚BIT 699

三十六、美国—洪都拉斯BIT 699

三十七、美国—尼加拉瓜BIT 699

三十八、美国—克罗地亚BIT 699

三十九、美国—约旦BIT 700

四十、美国—阿塞拜疆BIT 700

四十一、美国—立陶宛BIT 701

四十二、美国—玻利维亚BIT 701

四十三、美国—莫桑比克BIT 701

四十四、美国—萨尔瓦多BIT 701

四十五、美国—巴林BIT 702

四十六、美国—乌拉圭BIT 702

第四节 已经签署的FTAs 704

一、NAFTA 706

二、美国—新加坡FTA 713

三、美国—智利FTA 718

四、美国—澳大利亚FTA 724

五、美国—摩洛哥FTA 724

六、美国—中美洲国家—多米尼加FTA 725

七、美国—秘鲁FTA 729

八、美国—阿曼FTA 730

九、美国—哥伦比亚FTA 730

第五节 仲裁实践 732

一、适格仲裁申请人 732

二、投资者—东道国仲裁与其他救济方式之间的关系 736

三、提请仲裁的程序性条件 742

四、仲裁庭的管辖权 745

五、诉求的构成要素 750

六、仲裁的进行 750

七、救济 756

第十章 国家—国家争端解决条款 758

第一节 BIT计划之前的美国实践 758

第二节 BIT范本 763

一、1983年范本 763

二、1984年范本 767

三、1987年范本 769

四、1991年范本 769

五、1992年范本 770

六、1994年范本 770

七、2004年范本 771

第三节 已经签署的BITs 773

一、美国—埃及BIT 773

二、美国—巴拿马BIT 775

三、美国—喀麦隆BIT 775

四、美国—摩洛哥BIT 776

五、美国—民主刚果BIT 777

六、美国—孟加拉国BIT 778

七、美国—海地BIT 779

八、美国—塞内加尔BIT 779

九、美国—土耳其BIT 781

十、美国—格林纳达BIT 784

十一、美国—刚果BIT 784

十二、美国—波兰BIT 784

十三、美国—突尼斯BIT 785

十四、美国—斯里兰卡BIT 785

十五、美国—捷克BIT 785

十六、美国—斯洛伐克BIT 786

十七、美国—阿根廷BIT 786

十八、美国—哈萨克斯坦BIT 786

十九、美国—罗马尼亚BIT 787

二十、美国—俄罗斯BIT 787

二十一、美国—亚美尼亚BIT 788

二十二、美国—保加利亚BIT 788

二十三、美国—吉尔吉斯斯坦BIT 789

二十四、美国—摩尔多瓦BIT 789

二十五、美国—厄瓜多尔BIT 789

二十六、美国—白俄罗斯BIT 789

二十七、美国—牙买加BIT 789

二十八、美国—乌克兰BIT 789

二十九、美国—格鲁吉亚BIT 790

三十、美国—爱沙尼亚BIT 790

三十一、美国—特立尼达和多巴哥BIT 790

三十二、美国—蒙古BIT 791

三十三、美国—乌兹别克斯坦BIT 791

三十四、美国—阿尔巴尼亚BIT 791

三十五、美国—拉脱维亚BIT 791

三十六、美国—洪都拉斯BIT 791

三十七、美国—尼加拉瓜BIT 792

三十八、美国—克罗地亚BIT 792

三十九、美国—约旦BIT 792

四十、美国—阿塞拜疆BIT 792

四十一、美国—立陶宛BIT 792

四十二、美国—玻利维亚BIT 792

四十三、美国—莫桑比克BIT 793

四十四、美国—萨尔瓦多BIT 793

四十五、美国—巴林BIT 793

四十六、美国—乌拉圭BIT 793

第四节 已经签署的FTAs 793

第五节 仲裁实践 794

第十一章 BIT范本中的其他条款 795

第一节 磋商条款 795

第二节 权利保留条款 800

第三节 环境条款 803

第四节 劳工条款 807

第五节 最后条款 809

第十二章 BIT中的特别条款 816

第一节 相关活动的待遇 816

第二节 投资促进 818

第三节 BIT与FCN的关系 820

第四节 BIT和FTA的关系 821

第五节 贸易促进 822

第六节 贸易待遇 823

第七节 商事争端解决 824

第八节 知识产权保护 825

第九节 透明度 828

第十节 美国—波兰BIT中的其他条款 829

第十一节 公债的重新安排 829

第十二节 外交与领事使团 830

第十三节 代位求偿 830

第十四节 英语优先 831

第十五节 指定日历 831

译后记 832

附录 美国投资协定范本文本 833

附录1 1982年范本 835

附录2 1983年范本 848

附录3 1984年范本 861

附录4 1987年范本 870

附录5 1991年范本 880

附录6 1992年范本 890

附录7 1994年范本 900

附录8 2004年范本 911

附录9 2012年范本 947