飞鸟集 英汉对照PDF电子书下载

图书介绍：这是一部诗集，诗人以抒情从容的笔调，写下了他对自然和人生的哲理思索。本书是全新的译本，对一些关键词汇的翻译都有译者别具匠心的处理，如“stray birds”译为“漂泊的鸟”，与郑振铎的权威译本相比，自成一系。本书在中文世界为这部世界经典增添了一种新的把握方式和理解的可能性，对中文的文学史和翻译史都有独特的价值。