医学英语实用翻译教程PDF电子书下载
- 电子书积分:10 积分如何计算积分?
- 作 者:李清华主编;杨植,吴让科副主编
- 出 版 社:上海:世界图书上海出版公司
- 出版年份:2012
- ISBN:9787510037177
- 页数:214 页
图书介绍:本书共分14章,分不同的翻译主题来展开详细的探讨。包括翻译概论,不同的翻译技巧或主题,总结的附录内容,选编的内容较全面、实用,注重医学英语翻译的实用性,既做到全面涵盖知识范围,又突出局部重点难点,适合广大医科学生和医学教研人员使用。
上一篇:舜华纪下一篇:中国语文 第5册 教师手册
《医学英语实用翻译教程》目录
第1章翻译概论 1
第2章英汉语言对比与翻译 21
第3章医学英语翻译的特点 31
第4章词的翻译技巧 39
第5章否定的翻译 51
第6章时态、语态和语气的翻译技巧 60
第7章非谓语动词的翻译技巧 68
第8章名词从句的翻译技巧 78
第9章定语从句的翻译技巧 83
第10章状语从句的翻译技巧 92
第11章复杂句子的翻译 100
第12章语篇的翻译 114
第13章翻译工具及其使用 129
附录1练习参考译文 136
附录2医学英语常用词缀、词根(按首字母顺序排列) 149
附录3国际通用药名(INN)词干及其中文译名表 182
附录4常用医疗机构名称 188
附录5医院内部科室译名 191
附录6常用学术团体名称 211
参考文献 214
相关图书
- 《高级英语阅读与听说教程》刘秀梅编著 2019
- 《看图自学吉他弹唱教程》陈飞编著 2019
- 《激光加工实训技能指导理实一体化教程 下》王秀军,徐永红主编;刘波,刘克生副主编 2017
- 《AutoCAD 2019 循序渐进教程》雷焕平,吴昌松,陈兴奎主编 2019
- 《少儿电子琴入门教程 双色图解版》灌木文化 2019
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《Photoshop CC 2018基础教程》温培利,付华编著 2019
- 《剑桥国际英语写作教程 段落写作》(美)吉尔·辛格尔顿(Jill Shingleton)编著 2019
- 《英语自学进阶教程全6册 3》爱尔兰迪尔德丽出版社著 2019
- 《雅马哈管乐队训练教程 降E调单簧管 分谱》Japan Band Clinic委员会 2019
作者其它书籍
出版社其它书籍
- 《TED说话的力量 世界优秀演讲者的口才秘诀》(坦桑)阿卡什·P.卡里亚著 2019
- 《小手画出大世界 恐龙世界》登亚编绘 2008
- 《近代世界史文献丛编 19》王强主编 2017
- 《课堂上听不到的历史传奇 世界政治军事名人 初中版》顾跃忠等编著 2015
- 《365奇趣英语乐园 世界民间故事》爱思得图书国际企业 2018
- 《近代世界史文献丛编 36》王强主编 2017
- 《近代世界史文献丛编 11》王强主编 2017
- 《近代世界史文献丛编 18》王强主编 2017
- 《乐队伴奏长笛世界名曲集 4》芭芭拉·哈斯勒-哈瑟 2017
- 《世界名著阅读经典 欧也妮·葛朗台 高老头 全译本 12-16岁》(法)巴尔扎克著 2017