中国关键词 第1辑 汉英对照PDF电子书下载

综合篇 2

中国梦 2

中国精神 4

中国特色社会主义 6

中国特色社会主义的总依据 8

中国特色社会主义的总布局 10

中国特色社会主义的总任务 12

社会主义核心价值观 14

社会主义核心价值体系 16

顶层设计 18

“四个全面” 20

全面建成小康社会 22

全面深化改革 26

全面依法治国 28

全面从严治党032“四个自信” 34

美丽中国 38

党建篇 42

民主集中制 42

把权力关进制度的笼子里 44

“打铁还需自身硬” 46

“三严三实” 48

政治规矩 52

政治篇 56

中国特色社会主义政治发展道路 56

人民代表大会制度 58

中国共产党领导的多党合作和政治协商制度 60

民族区域自治制度 64

基层群众自治制度 66

协商民主 68

统一战线 70

摸着石头过河 72

治大国若烹小鲜 76

推进国家治理体系和治理能力现代化 78

大道至简 82

简政放权 84

转变政府职能 88

让权力在阳光下运行 90

网络强国战略 94

军民融合战略 96

中国人民抗日战争胜利纪念日 98

“九二共识” 102

习马会 104

经济篇 108

“两个一百年”奋斗目标 108

中国经济新常态110“四个没有变” 112

改革开放 114

市场在资源配置中起决定性作用 118

发挥经济体制改革的牵引作用 122

转方式、调结构、稳增长 126

五大发展理念 128

创新发展 130

协调发展 132

绿色发展 134

开放发展 136

共享发展 138

打好扶贫攻坚战 140

精准扶贫、精准脱贫 142

生态红线 144

生态补偿制度 146

战略性新兴产业 148

创新驱动发展战略 150

大众创业、万众创新 152

新型城镇化道路 154

“供给侧改革” 156

“中国制造2025” 158

国家大数据战略 160

中国（上海）自由贸易试验区 162

京津冀协同发展 166

亚洲基础设施投资银行 168

外交篇 172

和平共处五项原则 172

和平发展道路 174

维护国家核心利益 178

新型国际关系 180

命运共同体 182

共建网络空间命运共同体 184

总体国家安全观 186

新型亚洲安全观 190

维护和发展开放型世界经济 192

完善全球经济治理 194

正确的义利观 196

“共同但有区别的责任”原则 198

中国的核安全观 200

交流互鉴的文明观202“一带一路” 204

丝绸之路精神 206

丝路基金 208

构建中美新型大国关系 210

瀛台会晤 212

提升中欧全面战略伙伴关系 216

“亲、诚、惠、容”的周边外交理念 218

对非“真、实、亲、诚” 220

中非全面战略合作伙伴关系 222