吧城华人公馆（吧国公堂）档案丛书 公案簿 第15辑PDF电子书下载

《公案簿》原档第二十五册（1913年5月3日—1914年12月30日） 2

癸丑三月廿七日，即和1913年5月3日，拜六早十点半钟 2

公堂会议并召集诸默氏 2

（大玛瑶议定在开议之时诵读上一场会议之案簿后签名永作常例） 2

（大玛瑶谈论默氏是否参与公堂会议事宜） 3

（公堂商议奉赠金字对联镜框祝贺缎意均升迁为副淡） 3

（公堂商议建筑公堂新衙署事） 4

（大玛瑶告知众议员政府已不准在班芝兰建筑公堂新衙署） 6

（大玛瑶告知救火各水龙新例之事） 6

（公堂拟作文书表彰默氏陈进木代理雷珍兰政务期间之辛劳） 6

（公堂拟派员巡视处理红桥迁坟以及丹绒旧坟被掘事宜） 7

（赖意淡娘恳乞给养老月银事） 8

（林丽里娘恳与其夫赖文英离异之事） 8

（未建文恳乞与其妻离异事） 9

（林春娘恳乞养老月银事） 9

（蔡清和恳乞养老月银事） 9

（林燕山恳乞养老月银事） 10

（赖来福求与其妻离异之事） 10

（大玛瑶告知面包店之条例） 10

（杨壹娘恳乞与其夫林光匏离异事） 10

（公堂议决聘用和人缎马逸可以作公堂书记事） 11

癸丑五月初七日，即和1913年6月11日，拜三早拾句钟三十分 12

公堂会议并召集诸默氏 12

（公堂商议防范天花疫情事宜） 12

（公堂商议设立胡勃实会馆暂理华人之事务） 13

（公馆书记常迟覆文件当扣其辛金） 14

（公堂商议捐资购一物件赠予升任峇东之力研） 15

（大玛瑶告知众官员参加吧城中华会馆纪念成立13周年庆典） 15

（大玛瑶查问众默氏之吧酌完纳事宜） 16

（雷珍兰丘亚桓告假回唐由原任雷珍兰廖亚荣代理其职） 16

（默氏钟昌兴求免唐人往番默之家挑刺以防过厉唠恶症之事） 16

（大玛瑶告知已使人作建筑公堂衙署地图呈入于自治会） 17

（公堂议决可购买一电风扇用于会场之事） 17

（甲必丹梁辉运询问有无告知新客不得再执有旧式停坡字事） 17

（公馆书记杨德祥扣留恳求王字大玛瑶责令其再给一详明字） 17

（公堂商议欧人名马逸作公馆书记之工作时间与辛金） 18

（公堂议决宜派员前往料理欧人迁移唐人坟墓之事） 18

（公堂商议宜先查访明白望讫作水闸于公堂人之地事） 20

（李清香与陈慰娘离异一案） 20

（蔡金元坟墓用地一案） 20

（公堂议决准正未葛礁李新宁月薪增贰拾盾） 20

（张汉娘恳乞养老月银事） 21

（大玛瑶教三位有冤情之商贩入字以恳乞赦免罚银） 21

癸丑五月廿九日，即和1913年7月3日，拜四早十一点十五分钟 22

公堂会议并召集诸默氏 22

（大玛瑶命众默氏按时带人前往接种牛痘预防天花） 22

（大玛瑶命众默氏呈交涂灰之实达字） 23

（大玛瑶告知须派员查勘买之风水地过多或越过别人之坟界事） 23

（丘亚桓将告退公堂雷珍兰之职擢举廖亚荣代理其职） 24

（大港墘默氏王用已弃世荐举冯青元代理其职） 24

（公堂商议市政督察恳公堂批准宇马望讫可取用流经公堂地之水事） 24

（副淡有命如有别色人身故默氏惟须报其鉴光中有别色人弃世） 25

（大玛瑶告知欲设立胡勃实会馆之事须速寄于默氏陈进木） 25

（高巴杀娘恳乞给养老月银事） 26

癸丑七月初三日，即和1913年8月4日，拜一早十一句钟 26

公堂会议并召集诸默氏 26

（大玛瑶细述自治会之新例） 26

（大玛瑶责问默氏会馆有几个议员之所为甚不合式） 27

（大玛瑶告知已举冯青元补默氏王用之缺） 27

（公堂议决默氏务须料理妥善居住于两个街区之人的税收征稽） 28

（副淡大人发命禁止大南门街居民置物件于门前） 28

（众默佩用的银质徽章其费用须自付） 28

（自1913年8月始新客每月须有25盾收入方可申领入境居留许可） 29

（副淡来书告知欲住于牛郎沙里诸唐人须求准于大淡） 29

（众默氏报告其街区界内多有无迁移许可证者） 29

（大玛瑶告知众默氏若拾得国民共和两党之传单须上缴） 30

（张贤娘恳乞与其夫离逷案） 30

（李天佑祖父之墓已用地过多理当照例给价） 30

（杨一娘与其夫李光匏离异案） 31

（公堂议决派员查勘宇马望屹要卖之地） 31

癸丑七月廿四日，即和1913年8月25日，拜三早十点半钟 32

公堂会议 32

（大玛瑶希望华人能多多出力捐题以免被人鄙嫌） 32

（公堂商议庆祝荷国独立百年庆典之安排） 32

（大玛瑶又言新定律例设妓馆之事） 34

癸丑八月初三日，即和1913年9月3日，拜四十二点正 34

公堂会议并召集诸默氏 34

（大玛瑶谈论百年大庆捐题注意事项） 35

（大玛瑶警告华人催讨巴酌者若工作不力将难免被革此职） 35

（公堂会商拟定中华胡勃实会之规例） 35

（默氏稟知两个广府人患天花病之事） 36

（公堂议决派员查勘大朱葛礁风水地过多事） 37

（续：李天佑祖父之墓已用地过多理当照例给价） 37

（蒋长茂因用风水地过多之事） 37

（刘玉娘恳与其夫离异事） 38

（李玉章恳乞与其妻离异事） 38

癸丑八月廿五日，即和1913年9月25日，拜五午时十二点 39

公堂会议并召集各默氏 39

（公堂议论红桥迁墓因由及费用诸事） 39

（公堂商议回覆城关都流之书所问二事） 40

（公堂商议降低与粪扫钫公美司所定约价） 40

（公堂议决公堂所卖之风水地不给子所有权于买者） 41

（公堂议决丹那望地头主恳准作路在公堂之地事） 41

癸丑九月初八日，即和1913年10月7日，拜二早十一点钟 42

公堂会议并召集诸默氏 42

（大玛瑶询问众默氏税收情况） 42

（大玛瑶命各默氏须告知其鉴光人接种牛痘事） 42

（公堂议决济助一癫妇名杨英娘每月十五盾） 43

（大玛瑶谈论应修订和印制公堂之规例事） 43

（公堂议决大朱有用地过多应移退其篱） 44

（大玛瑶询问众默氏庆祝荷国独立百年之筹备事宜） 45

（大玛瑶宣读有有关承包载运食盐之政府布告） 45

（众默氏谈论鉴光人作水龙丁役者移作他用被关押之事） 46

（公堂商议默氏银质徽章费用由公堂出资支付一事） 46

（大玛瑶催促默氏杨锦英速交无移从字之人姓名） 47

（公堂议决黜退公堂书记杨德祥） 47

（公堂商议保黎司光媚沙里要卖公堂惹致地事） 49

（续：张贤娘恳乞与其夫离逷案） 49

（汤荣茂与其妻王端娘离异一案） 49

（续：朱建文恳乞与其妻离异事） 50

（续：杨一娘与其夫李光匏离异案） 50

（续：刘玉娘恳与其夫离异事） 50

（传银娘恳求与其夫谢森发离异之事） 50

（公堂议决侯登瀛葬其父不准用地过多） 51

（高淡娘恳乞养老月银事） 51

（公堂商议回复缎夏逸威力求买公堂之地事） 51

（公堂派员查勘宇马望屹求互相对换或要卖其地） 52

（公堂再召杨德祥令其交出所掌之文书并簿册） 52

癸丑拾月初六日，即和1913年11月3日 52

公堂会议并召集诸默氏 52

（大玛瑶查问各默氏1913年10月之巴酌事项） 52

（大玛瑶晓告胡勃实公务乘车不可作降质品之事） 53

（大玛瑶安排各默氏做荷国百年庆典之准备工作） 54

（公堂议决可支出柜项作为荷国百年庆祝及给赏各学堂生徒之用） 55

（大玛瑶告知荷国百年庆典之具体安排） 55

（副淡来书责问高丕店条规之事何以至今尚未传遍） 56

（大玛瑶告知荷国百年庆祝日之升旗和求用火枪及放纸鸢之事） 56

（公堂议决宜暂停用公堂款项采办默氏银质徽章） 57

（公堂议决派员查阅公堂欲买宇马望屹之地） 57

（李宗淮恳求可以再用其迁移伊妻墓后空坟事） 57

（原任雷珍兰李兴廉恳乞荫地事） 58

（公堂商议缎卫力恳买公堂之地事） 58

（廖亚四恳乞养老月银事） 58

（叶贞娘、吴棠娘恳乞养老月银事） 58

（公堂议决用公堂款项支付各地粪扫钫之费用） 59

癸丑十一月初六日，即和1913年12月3日，早十句钟半 59

公堂会议并召集诸默氏 59

（副淡来书表彰华人社区为荷国百年庆典所作出的贡献） 59

（默氏陈显志解释为何有匿名信检举其挪用百年庆祝之捐资事） 60

（有人相送歌舞戏或荷音乐为百年庆典助兴理当鸣谢） 61

（大玛瑶责问公堂乌拔黄观质冒犯默氏陈进木一事） 61

（大玛瑶细述鉴光砖仔桥代理默氏丘进水之事） 62

（默氏邹光坤稟告其副默越级入稟字告休于副淡大人） 63

（大玛瑶告知凡传单寄于胡勃实者默氏切勿签押） 63

（大玛瑶告知寻人之事应将此字直寄于该处之保黎司） 63

（大玛瑶告知自治会之条规应传布于各人所管辖之处） 64

（默氏黄亚三被革职须推荐一人以代该默之缺） 64

（默氏杨锦英入字恳求将鉴光巷吧晋郎安合并于新巴杀） 64

（默氏黄清基恳求将望茄勿杀直至小桥之所与松巷合并作一鉴光） 65

（掘坟墓工头张银朱贩卖旧银圆被黜一案） 65

（大玛瑶询问因窃物逃走之蔡新娘下落） 66

（大玛瑶要求将查核各马匹之传单遍示众默） 66

（大玛瑶宣读国报上有关银项及火枪之事并要求广而告之） 66

（公堂商议缎卫力将买公堂片地之价格） 66

（公堂商议派员查勘缎马驰怒求买公堂之地事） 67

（续：公堂议决侯登瀛葬其父不准用地过多） 67

（再续：张贤娘恳乞与其夫离逷案） 67

（赖文英与其妻林荣娘离异一案） 68

（安恤庙祝林周安不认真料理庙中祭神之事一案） 68

（刘？兰与叶亚祥恳乞公堂判离一案） 69

（公堂议决曾白娘所恳给之婚书事） 69

（一华文稟字为恳乞赦免默氏黄亚三之罪事） 69

（公堂商议组织胡勃实会馆并其章程事） 69

（刘亚四恳乞公堂给伊养老月银事） 70

（如有入稟恳求赌纸牌者须查核其平素之行为） 70

（薛媚娘招集极多人聚赌以致被保黎司禁止事） 70

（续：原任雷珍兰李兴廉恳乞荫地事） 70

癸丑十一月廿一日，即和1913年12月18日，拜四早十一点二十分钟 71

公堂会议并召集诸默氏 71

（公堂特别会议商讨芝咙溪之分派恳用公堂惹致地事） 71

（公堂议决推荐二女子学习挑刺种痘之艺） 72

（公堂议决夜市照旧设在槟榔社一事） 73

（大玛瑶告知列位胡勃实须催逼其默氏收取巴酌之事） 73

（公堂议决开支一千八百盾用于公堂之粪扫钫） 73

（大玛瑶祈传达若犹未有王字或未入王字者将被驱逐一事） 74

（大玛瑶告知新设华人鉴光之条例即将实行一事） 74

（公堂将给赏荷人书记马逸新年之用七十五盾） 75

（大玛瑶延请诸议员查阅荷国百年庆祝会诸费结单） 75

（大玛瑶期望诸胡勃实其作值月员者喜认真任事） 75

癸丑十二月初八日，即和1914年1月3日，拜六 76

公堂会议并召集诸默氏 76

（两荷官到公堂传达政府欲设立生死婚离之规条于华人事） 76

（公堂议决由雷珍兰李千俊并正副朱葛礁等人协同作公堂序） 76

（大玛瑶谈论去年巴酌收取之优劣） 77

（大玛瑶询问众默氏是否带来所有稟报入王字者之事） 78

（大玛瑶责问何以副默氏蔡炳兴胆敢给详明字于其鉴光人以作婚书） 78

癸丑十二月廿四日，即和1914年1月19日，拜一早十一句钟 79

公堂会议并召集诸默氏 79

（大玛瑶发表辞岁暨公堂封印大典之演讲） 79

（新年之际如有要搭寮以兑货物者须预先入字既蒙批准方可） 80

（大玛瑶告知本地买酒之条规） 80

（大玛瑶宣读一捉拿逃狱犯人之通缉令） 81

（大玛瑶询问委员查勘缎马驰老求买公堂之地事） 81

（大玛瑶告知各默氏可于公堂开印之日顺贺新春于其胡勃实） 81

（大玛瑶告知若有人入王字默氏须即先索其印纸银） 81

（大玛瑶告知新年之际赌纸牌、燃炮、龙灯及演戏等注意事项） 82

（大玛瑶告知已照常给赏和人书记马逸一个月辛金） 82

（正朱葛礁朗诵封公堂封印大典） 82

甲寅正月初四日，即和1914年1月29日，拜四早 83

（大玛瑶发表新年致词） 83

（正朱葛礁朗诵公堂开印大典） 84

（大玛瑶告知众默氏收取巴酌及查核停坡字和追缉拿犯人诸事） 84

（大玛瑶询问夜市及新年和庆赏元宵诸事） 85

（大玛瑶告知据今之新例人人可得以明婚仅费银壹盾） 86

（默氏林天佑恳求庆赏元宵之时须禁止马车若往常之年） 86

（默氏陈进木询问停坡字遗失当如何料理事） 87

（乌拔黄观质故态复作被黜退） 87

（公堂商议卖地于荷人缎卫力及缎马驰哖之事） 87

（公堂议决陈庆祥所恳其岳父李长清之墓已用地过多事） 88

甲寅正月初九日，即和1914年2月3日，拜二早十一句钟 88

公堂会议并召集诸默氏 88

（大玛瑶查阅各默氏之税收登记簿） 88

（大玛瑶查问入王字者为何犹少事） 89

（大玛瑶询问默氏之鉴光作妆阁及传布鉴光人可作婚书诸事） 89

（公堂议决派员查勘叶戊娘所恳其寿域可用作双圹坟事） 89

甲寅贰月初七日，即和1914年3月3日，拜二早十一句钟 90

公堂会议并召集诸默氏 90

（大玛瑶责备几个默氏犹未再告知其鉴光人以速入王字） 90

（副淡案夺举用副默杜文舫作鉴光戈罗窟代理正默氏之职） 90

（公堂议决荐引副默黄才仁作临时代理西小南门正默） 91

（大玛瑶传令今后治安事务皆归大光媚沙里掌握） 91

（大玛瑶告知不可强迫带人前往瘟疫医院挑刺种痘） 92

（和医官控告鉴光大使庙并班芝兰甚是汙秽事） 92

（住在外界免交税收者可抽转该人之准字不得住在外界） 93

（凡有人将设赌场者默氏须详明报告） 93

（默氏宜力助自治会于各处挂招牌之事务） 93

（大玛瑶查问众默氏本年巴酌拟定情况） 93

（默氏陈进木询问当如何帮助品行良好之新客获取停坡字） 93

（大玛瑶查问一老妇投江自尽之原因） 94

（一本地番妇擅取公堂已死且倒之树柴木事） 94

（因未入王字之人极多众默氏宜广而告之于各鉴光之人） 94

（林娘恳乞养老月银事） 95

（大玛瑶出示公堂1913年全年结册诸议员阅后签名） 95

（副淡大人表彰默氏钟昌兴助力于挑刺种痘事） 95

（大玛瑶告知学作种痘女万直里甚是有进步） 96

（公堂议决诸默氏之四样新式例喜实达簿之价由公堂支还） 96

（黄寿娘、翁顺章恳乞离异一案） 96

（唐荣茂、王宽娘夫妻求离一案） 97

（续三：张贤娘恳乞与其夫离逷案） 97

甲寅三月初八日，即和1914年4月3日，拜五早 98

公堂会议并召集诸默氏 98

（大玛瑶传达副淡大人甚是鄙嫌收取巴酌项之退步） 98

（大玛瑶告知华人及本地土著官员今后不得用保黎司乌拔） 98

（公堂商议陈长清恳将其屋粪扫钫字卖给公堂事） 99

（公堂议决准予许庆寿为丹绒地税主丘思珍之担保人） 99

（公堂议决给予西小南门默氏林长秀荫地一穴） 100

（公堂商议原任茂物甲必丹许金璋恳乞移徙其荫地事） 100

（李年妹恳乞养老月银事） 100

（廖亚荣代理吧城甲必丹职任将暂回祖国） 100

甲寅四月初十日，即和1914年5月4日，拜一早 101

公堂会议召集诸默氏 101

（市政总监与会谈论有关入境居留许可的办理及鉴光合并事宜） 101

（公堂续议鉴光合并及催收巴酌项之事） 102

（黄秀娘、陈鸿娘二人恳乞养老月银事） 103

（领取养老月银之李桂娘被控有女孙为荷人养作妾一事） 103

（中华会馆来书为恳求公堂哀愁之日辰切莫为人作婚书事） 103

（传闻有人被染鼠疫之症大玛瑶须即同和医士偕往查验） 104

甲寅五月初十日，即和1914年6月3日，拜三早十句钟 105

公堂会议并召集诸默氏 105

（甲必丹梁辉运再掌其职任，陈士久娘已考中作种痘女万直厘之职） 105

（大玛瑶告诫众默氏吧酌收取之优劣事关其职位能否继续保持） 105

（大玛瑶告知由吧往泗入爪亚医生学校作生徒者仅有一人而已） 106

（公堂已查明有人控告丘杞娘之事为谬言） 106

（默氏陈进木稟告陈福娘当济之以养老月银事） 106

（大玛瑶询问秤量之印造假一事） 107

（默氏陈进木再求以给养老月银于陈美蜜娘） 107

（公堂议决林水娘原非贫者不再得养老月银） 107

（副淡来书为丹绒吃啷掘土以掩坟墓之事） 107

（黄开泉并刘刘笨娘恳作亲戚坟墓事） 108

（原任毛六甲默氏曾青山身故恳乞荫地以为葬地事） 108

（公堂准许原任茂物甲必丹许金璋恳乞移徙其荫地） 108

（大玛瑶问各默氏其鉴光内可有发生恶症诸病） 108

（大玛瑶告知默氏不必再给辛金予被保黎司用作乌拔之巡夜人） 108

（翁来娘控为其夫欺骗恳乞判离一案） 109

（大玛瑶告知若女子再嫁默氏须为其王字出详明字代恳于移居局） 109

（张庚妹、李春祥恳乞离异一案） 110

（梁满娘恳乞与其夫徐亚干离逷一案） 110

甲寅闰五月十一日，即和1914年7月3日，拜五早十二句钟 111

公堂会议并召集诸默氏 111

（众默氏管辖各鉴光所收吧酌项其已完纳于国库者之清单） 111

（大保黎司光媚沙里拟再出资给各默氏以协助其维持社会治安之事） 112

（大玛瑶责问新吧杀默氏何以屡次召人于其界内惟云不在耳） 113

（欧人学校光美司告知华人要入其子于荷华学校读书者之条件） 114

（众默氏应先招集鉴光妇女方可延请公堂女万直厘来挑刺种痘） 114

（默氏黄清基今已另谋生路限以一个月退职） 115

（市政局准予林金水可以葬伊妻于其亲戚坟地） 115

（大玛瑶告知若有不留心接续其停坡字者须缴纳二十五盾罚金） 115

（大玛瑶提议默氏陈进木作鉴光峇厘并丹那丁宜之代理默氏） 115

（大玛瑶责问副默杜文舫其鉴光内查无常领养老月银之人） 116

（续：梁满娘恳乞与其夫徐亚干离逷一案） 116

（饶宝娘求与其夫陈南佐离异一案） 116

（蔡金池娘恳乞与其夫杨笃恒离异一案） 117

（廖音娘、黄丁保恳乞离异一案） 117

（续：张庚妹、李春祥恳乞离异一案） 118

（甘伦娘恳乞与其夫离异一案） 118

（赵丙娘恳乞给之养老月银事） 118

（潘娘恳乞给之养老月银事） 119

（公堂商议黄宣德恳再添其所当之厝价事） 119

（续：翁来娘控为其夫欺骗恳乞判离一案） 119

（公堂议决将旧坟墓中些少物件赠于医士学校） 119

（公堂拟派员查勘他人于公堂已给于他用之地筑起厝宅事） 120

（公堂拟派员查勘可否将公堂各地再出租他人或公堂自掌理） 120

（欧人来书问及前与公堂已订约作公堂之序事） 120

（公堂商议如何应对荷文报纸发表鄙嫌华人胡勃实文章之对策） 121

（副淡告知办理新客之字头属官吏之事务不准纳商会之助力） 121

（高春娘恳乞与其夫黄秋涛求离一案） 122

甲寅六月十三日，即和1914年8月4日 122

（众默氏集会商议因应欧洲大战引发的物价暴涨之对策） 123

（众默氏议论因欧洲大战引发的银行挤兑风潮） 125

（大玛瑶告知购入二清者须先有默氏字再经由胡勃实批准） 125

（公堂议决推荐吴玉笔为副默） 126

（乌鬼巷默氏吴木桂弃世其弟副默氏吴长桂暂为代理正默氏） 126

（公堂议决革退心神不定而兼多病之默氏黄清基） 126

（默氏代表陈进木建议对唐人医院创立石碑应予保护） 127

（默氏会议恳设立一规例若非紧要之事勿半夜以电话唤起默氏） 127

（大玛瑶告知众默氏当服从公堂之命令） 128

（公堂继续举行公堂官员会议） 128

（公堂议决派员查问瞽人医院用地及换过名字之事） 129

（公堂商议黄宣德恳求其所当之屋再添以凑足陆仟盾事） 129

（黄坤舆控诉其祖坟被恶人掘坏一事） 130

（曾白娘、黄银娘、李提娘等恳乞养老月银事） 130

甲寅七月十四日，即和1914年9月3日，拜四午时十二句钟 131

公堂会议并召集诸默氏 131

（大玛瑶检查各默氏所呈至1914月终止完成的税收缴纳情况） 131

（大玛瑶告知众默氏如至12月犹未还其吧酌者将被催迫并起诉） 133

（大玛瑶提醒诸胡勃实并默氏善为提防天花疫情并留心于洁净之事） 134

（大玛瑶告知默氏应于留心于将所捕鼠送交实验室之事） 135

（大玛瑶告知因设有兰希力官厅将使得默氏事务更加繁忙） 135

（新条规各人其出由爪亚岛者不得带金或银过于壹佰盾之价值） 136

（默氏吴源发稟知其鉴光有来一爪亚兵发怒而争闹一事） 136

（停坡字已过期须稟报并缴纳25盾罚金） 137

（大玛瑶为默氏详述华人遗产继承规例） 137

（丘发娘恳乞养老月银事） 137

（老翁陈鸿基恳求养老月银事） 137

甲寅八月十七日，即和1914年10月6日，拜二早十句钟 138

公堂会议并召集诸默氏 138

（大玛瑶查阅各默氏呈报9月份的税收缴纳情况） 138

（公堂拟定防治天花接种牛痘的时间及地点） 140

（大玛瑶告知众默氏应及时寄其回黎叻字于兰希力官厅） 141

（市政监察及医士前来公堂会商防治天花疫情之办法） 142

（大玛瑶告知众默氏应尽速办理交付王字之事） 142

（曾白娘、陈福娘恳乞养老月银事） 143

（蔡音娘恳乞与其夫陈子金离异一案） 143

甲寅九月十六日，即和1914年11月3日，拜二早 144

（默氏杨锦荣建议宜设一定例免致一人得天花而全家遭隔离） 144

（为防范天花疫情公堂再拟定接种牛痘的时间及地点） 145

（松巷正默氏黄清基已从优告退举王永水作代理默氏） 146

（常得养老月银之谢丙娘已弃世） 146

（陈福娘恳养老月银事） 146

（戴能兴控其妻刘雷娘犯淫行求离一案） 146

（续四：张贤娘恳乞与其夫离逷案） 146

甲寅十月十六日，即和1914年12月3日，拜三早十一点钟 147

公堂会议并召集诸默氏 147

（协昌号来书言其用一防守者每月给以辛金二十盾事） 147

（默氏陈进木细述外间传言代理松巷默氏年少不谙其义务一事） 148

（大玛瑶嘱咐诸默氏宜更加勤于种痘之事以防天花疫情） 148

（如有人将搭寮以延客请戏者须于一星期之前告知于默氏） 149

（大玛瑶告知各默氏将设立择优选取默氏并给予辛金之新例） 149

（大玛瑶告知勤于预防天花疫情之诸默氏将得到表彰） 149

（公堂拟派员查勘观音亭庙和尚入稟为恳作戏台之事） 150

（再续：梁满娘恳乞与其夫徐亚干离逷一案） 151

（续五：张贤娘恳乞与其夫离逷案） 151

（续：戴能兴控其妻刘雷娘犯淫行求离一案） 151

（史可芝与其夫许京龙离异一案） 152

（新定之律例将于1915年1月1日或4月1日定要施行） 152

（公堂议决延用陈金泉为助理正朱葛礁事务至1914年底） 152

甲寅年十一月十四日，即和1914年12月30日，拜三早 153

公堂会议并召集诸默氏 153

（大玛瑶宣布改良默氏职任择优黜劣的五条标准） 153

（大玛瑶与诸默氏谈论默氏退职后的生计问题） 154

（大玛瑶命各默氏缴纳其收取鉴光人之巡更银） 155

（大玛瑶话别难舍明年即将退职之各默氏） 157

《公案簿》原档第二十六册（1915年1月4日—1917年5月4日） 160

甲寅十一月十九日，即和1915年1月4日 160

公堂会议并召集诸默氏 160

（大玛瑶宣布十二位入选的默氏及其副默与巡役名单） 160

（续六：张贤娘恳乞与其夫离逷案） 161

（续：史可芝与其夫许京龙离异一案） 161

（再续：戴能兴控其妻刘雷娘犯淫行求离一案） 162

（续三：梁满娘恳乞与其夫徐亚干离逷一案） 162

（中华会馆恳求公堂赏赐呢布事） 162

（张贞娘恳与其夫陈能通离异一案） 162

（大玛瑶宣布副朱葛礁及甲必丹有代理雷珍兰事务） 163

甲寅年十二月廿日，即和1915年2月3日，拜三午时十二点半 163

（张贤娘与其夫林永松恳求离之事） 163

（续三：戴能兴控其妻刘雷娘犯淫行求离一案） 163

（再续：史可芝与其夫许京龙离异一案） 164

（赵金泉恳可与其妻离逷之事） 164

（公堂商议陈李乾恳买公堂牛郎沙里片地事） 164

（薛福山将售如南末片地于公堂之事） 164

（公堂拟委副朱查勘华人墓碑竟被土人用作洗浴砧一事） 164

甲寅年十二月廿五日，即和1915年2月8日，拜一早十一句钟 165

是日本公堂封印 165

（公堂商议大光媚沙里传单所言之保黎司费用过多事） 165

（大玛瑶查问催讨1913年税收情况及华人新年活动安排） 166

（大玛瑶告知水龙机车丁役之事依旧如常办理） 167

（大玛瑶告知泗水医士学校入学之期） 167

（大玛瑶嘉奖陈进木对预防天花的贡献） 167

（大玛瑶发表辞岁暨公堂封印之演讲） 168

乙卯年元月初四日，即和1915年2月17日，拜三未刻一句钟 169

（大玛瑶发表新年暨公堂开印之演讲） 169

（大玛瑶请正朱葛礁为读开印大典） 170

（陈进木代表众默氏发表新年感言） 170

（大玛瑶查阅十二位默氏所掌之日记簿并令其改正） 171

（若华人住在外界者其税收交付于该管辖之默氏） 172

乙卯年正月十九日，即和1915年3月4日，拜四十二点半 172

公堂会议并召集诸默氏 172

（公堂议决徐君永福当偿还亏失于正朱葛礁贰佰伍拾盾） 173

（大玛瑶告知默氏及水龙丁役之辛金事） 174

（大玛瑶告知众默种痘乃紧要之事） 174

（大玛瑶催促默氏寄来各厝宅之实达字） 175

（公堂商议陈李建求买公堂之地事） 175

（续四：戴能兴控其妻刘刘雷娘犯淫行求离一案） 175

（公堂拟派员前往马陇参加胡勃实会馆成立大会） 175

（大玛瑶询问元宵夜各鉴光中平安与否） 176

（大玛瑶告知默氏若参加保黎司与地方官举办的会议切莫多言） 176

（刘锡奎恳乞与其妻离异一案） 176

（续：张贞娘恳与其夫陈能通离异一案） 176

乙卯年二月十九日，即和1915年4月3日，拜六早 177

公堂会议并召集诸默氏 177

（大玛瑶严查默氏不认真办理土地法院求其代召各证人之事） 178

（公堂重申若无默氏出具申报书不可为其作婚书） 178

（原任副默氏陈秀金恳乞荫地事） 179

（蒋妈祖恳续租公堂之地事） 179

（德瑞公司来书要赎回其各厝宅事） 179

（新选举各默氏最迟到4月份须前往其各鉴光界内上任） 179

（大玛瑶查问众默氏1915年所有的吧酌之实达字是否都已发出） 180

（美色甘告知赖顺阳已破产其所有各税款须限期纳还于美色甘） 180

（贫妇陈桂娘恳乞养老月银） 180

（公堂派员办理清楚一厝粪扫钫换名字事） 181

（公堂将新客王字交付于各默氏并令其每月3日须将银项缴纳于公堂） 181

（法警若不能出示判决书默氏无须为其指导某人之屋何在） 181

（默氏陈进木询问大玛瑶应如何增广华人墓地事） 182

（公堂判决张贤娘与其夫林永松二人离婚） 182

（公堂判决准许赖某与其妻钟甲娘二人离婚） 182

（公堂判决准许张金泉与其妻陈养娘二人离婚） 182

（主议员告知公堂售地于政府之事已料理清楚） 183

（公堂依约交付维修公堂地头内各水道之费用） 183

乙卯年三月二十日，即和1915年5月3日，拜一早十句钟 183

公堂会议并召集诸默氏 184

（汉务司大人及医士到公堂讲解种痘防治天花的重要性和方法） 184

（副淡来书告知自4月1日起各人不得违法拥有鸦片及吸食工具） 186

（外国人旅行通行证制度已于4月1日起取消） 186

（大玛瑶告知默氏新客王字之款切莫迟延缴纳） 187

（警察局总督察致问默氏是否愿意相助政府亚片烟买卖） 187

（副淡询问1914年结石珍税收的结余去向） 188

（新代副淡大人不准许各人等用短枪） 188

（公堂议决增加牛郎沙里地之水道维修费用） 188

（公堂惟分得高于银行利息的荷印债卷壹仟伍佰盾） 189

（朱英娘恳乞养老月银） 189

（公堂会审钟三文擅自准许他人砍伐公堂树木一案） 190

（丘继兴典当厝宅于公堂一案） 190

（公堂委员稟知若买施福山之地将无所用处） 190

（甘珊娘恳乞与其夫陈恭仁离逷之事） 191

乙卯年四月廿一日，即和1915年6月3日，拜四早十一点钟 191

公堂会议并召集诸默氏 192

（每年6月默氏当告知其鉴光人进行清洁卫生大扫除） 192

（新任副淡不准许各华人开店于番人界） 192

（默氏须加严掌理出生证书以确认某人为吧生身份） 192

（公堂商议是否可以让副朱葛礁在公馆作婚书） 193

（大玛瑶告知此后凡亚片烟须有实据字） 194

（保黎司来书告知所有人均不准许用短枪） 194

（大玛瑶细述须注意新客王字一出而寻觉其人已不在之事） 194

（大玛瑶进一步说明政府已取消通行证条例） 195

（大玛瑶询问朱绍辉已经求准何故再次入字） 195

（王杞娘、黄庚娘二老妇恳乞养老月银） 195

（公堂委员查勘1914年公堂作婚书之结算） 196

乙卯年五月廿一日，即和1915年7月3日，拜六午时十二句钟 196

公堂会议并召集诸默氏 196

（副淡有命默氏须时常查勘新客往于别处而不求取停坡字者） 197

（默氏李文新指控移民局办事员李召贤之事失据） 197

（默氏陈进木告知其能指明李召贤确有妄为之事） 197

（大玛瑶告知有关马车车轮大小及马匹配具的新规） 197

（大玛瑶询问众默氏所收吧酌之事） 198

（大玛瑶建议默氏可邀集保黎司福申律一同前往捉赌） 198

（公堂判决张清娘、陈能通二人离婚） 198

（江水娘住恳乞与其夫康水海离异之事） 198

（姚□娘恳求与其夫离异之事） 199

（瞽人院恳公堂喜给赐其地并换过各字） 199

（公堂议决不准薛青茂以低价购买公堂之地） 199

乙卯年六月廿三日，即和1915年8月3日，拜二午时十一点半钟 200

公堂会议并召集诸默氏 200

（大玛瑶查核各默氏所收之吧酌并要求其呈交1914年吧酌实达字） 200

（大玛瑶特告知默氏鉴光人有事当稟其胡勃实） 201

（公堂商议缎力实谷求买公堂铁门之地事） 201

（公堂商议拟于1916年再选派几个女生去学习种痘之术） 201

（副淡傅达1915年政府法令各色人等不得将马匹运出荷印境外） 203

（荷兰红十字会来函告知拟在万丹附近一岛上设立麻风病院） 203

（大玛瑶告知默氏之徽章正在办理之中） 204

（大玛瑶告知惟默氏之妻子可享有免费医药） 204

（默氏陈进木询问既得辛金之外默氏还可得文具费否） 204

（大玛瑶告知默氏应听从审事厅之召讯） 204

（续三：史可芝与其夫许京龙离异一案） 205

（戒鸦片医院恳公堂拜托默氏在华侨中广为传发其募捐单） 205

（华商总会亦恳公堂拜托默氏在华侨中募捐以赈济广东） 206

（李织娘恳乞与其夫吴有郎离异之事） 206

（姚戊娘恳乞与其夫离婚之事） 206

（黄珠娘恳乞与其夫刘文林离异之事） 207

（李德郎之妻来公堂求离之事） 207

（公堂商议蒋妈祖恳求承租公堂惹致之片地事） 207

（公堂商议黄金海恳求公堂取消寿域之条例事） 208

乙卯年六月廿五日，即和1915年8月5日，拜四早 208

（公堂设特别会议招标承租公堂各田地之事） 209

乙卯年七月廿四日，即和1915年9月3日，拜五早十句钟 210

公堂会议并召集诸默氏 210

（甲必丹赵德顺从优告退、甲必丹梁辉运因病回唐） 210

（公堂审阅案簿所志前月会议及特别会议之事） 211

（大玛瑶查核各默氏所收之吧酌） 211

（吧城再传有时疫各默氏宜再催促各鉴光人种药以防治天花） 211

（各默氏及各证人须细心查问以免再将吧生详明字予非吧生者） 212

（大玛瑶告知有女医士可免费专门为妇女种痘入药） 212

（大玛瑶告知其可协助办理华人妇女要学作生产婆事） 212

（各默氏免费药物应在卫直勃丽磷之武营药房领取） 213

（公堂议决勃生、郡领诸地照旧价再由旧承租人继续承租） 213

（李娘那恳乞与其夫刘开泉离婚之事） 214

（黄水娘与刘坤麟离婚一案） 214

（章木生恳与其妻丘玉娘离婚一案） 215

（李织娘恳与其夫吴有郎离异一案） 215

（甘记玉与刘娘那欲完婚受阻一案） 215

（陈宣娘所恳养老月银之事） 216

乙卯年八月初二日，即和1915年9月10日，午时十二句钟 216

公堂设特别会议 216

（公堂议决吧城地方自治会恳买公堂之地事） 216

（公堂商议赐地于瞽人院换过名字事） 217

（公堂商议陈李建所恳要求买公堂之地价格事） 217

（娘那力实谷来函求买公堂之地事） 218

乙卯年九月初十日，即和1915年10月18日，拜一早十句钟 218

公堂会议并召集诸默氏 219

（警察总监及鸦片专员来公堂宣布亚片烟光媚沙里之条规） 219

（大玛瑶致谢于雷珍兰李千俊曾为其代理玛瑶事务） 219

（大玛瑶已举用陈渭水以代被革不用之副默吴玉笔） 220

（默氏李文新误向已入日本籍者收取吧酌） 220

（大玛瑶已拟定时日于各默氏之家作为防治天花种痘之所） 220

（陈萱娘恳乞养老月银事） 220

（公堂商议朱碧安恳买公堂之地事） 221

（公堂商议火车馆来函恳买公堂片地于牛郎沙里事） 221

（公堂商议黄文情入稟恳再葬伊祖母于其亲戚坟土事） 222

乙卯年十月十四日，即和1915年11月20日，拜六早十句半钟 222

公堂会议仍召集吧城并卫直勃丽磷各默氏听命 223

（默氏吴源发因其收取巴酌事极其退步被责问） 223

（大玛瑶嘱咐凡有证据物件或银项须收藏于公堂铁柜之中） 223

（公堂诸胡勃实并各默氏轮次展阅癫犬规例簿） 224

（大玛瑶告知众默氏若不尽力寻觅逃亡者当即通稟于副淡大人） 224

（警察总监嘉奖默氏李文新并陈梦林捉获假银之事） 224

（副淡来书晓论倘中国改易政府华侨宜守中立事） 224

（印字馆李德郎来书询问本年阴历十二月大建抑或小建） 225

（领取养老月银李澄娘已从大使庙移徙于丹那望） 225

（常得养老月银者李澄娘已弃世） 225

（公堂商议患有足疾之陈遂良恳乞养老月银事） 225

（默氏陈进木报告卫生局专员发放的人命录已写完） 226

（伤寒病疫情严重各默氏应宣传动员其鉴光人前往接种疫苗） 226

（大玛瑶告知默氏徽章之事政府相关部门正在办理之中） 226

（黄春娘恳乞与夫刘某离异之事） 227

（张春娘恳乞养老月银事） 227

（邹兴道告知其前所买寿域被郑东望误葬其子于该穴事） 227

（公堂议决准黄文情入稟恳再葬伊祖母于其亲戚坟墓事） 228

（卫生局专员恳公堂迁葬牛郎沙里两堆坟墓事） 228

（钟福郎被控因葬其亲戚而擅取近于该处之土以作坟一案） 228

（李迎禄恳买一寿域近于勃生之界事） 228

（财政总监覆文准减还公堂粪扫钫已售于火车馆者） 229

（公堂商议洪天来典当其屋于公堂之利息事） 229

（大淡致书公堂询问丹那望之雷珍兰为何居住在望茄勿杀） 229

乙卯年十月廿七日，即和1915年12月3日，拜五下午一句钟 230

公堂会议并召集诸默氏 230

（大玛瑶查问12月的税收征稽工作情况） 230

（大玛瑶告知公馆将开设特别会议细议中国政局变化之事） 230

（新年及夜市之事一如往常之安排） 231

（公堂议决准许政府求买公堂之地以作水道） 231

（公堂商议丘继兴典当于公堂之地已售于政府发开作水道事） 232

（公堂议决未得公堂准字任何人不得筑墓垣立墓碑） 232

（政府告知民家若有要用旧盐可在盐馆购得） 232

（公堂议决医士来函恳公堂再赞助整修牛郎沙里地之费用事） 233

（续四：史可芝与其夫许京龙离异一案） 233

（甘山娘恳乞与其夫陈恭仁离异一案） 234

（李春祥恳乞与其妻张江妹离异一案） 234

（邹兴道将寿域地送与郑东望写在印纸者已经交付） 234

（洪天来同意典当其屋于公堂之利息） 234

（公堂已阅黄文清葬伊祖母于其亲戚冢地之准字） 235

（公堂议决可在会议所挂电气扇及兼设电灯事） 235

（公堂告知李迎禄尚未有设想以发兑寿域地在勃生地） 235

（公堂议决加赏卫生关都之种痘医士） 235

乙卯年十一月初七日，即和1915年12月13日，拜一早十一句钟 236

公堂会议并召集诸默氏 236

（二位汉务司先生来公堂结识诸胡勃实及各默氏） 236

（大玛瑶嘱咐各默氏于本月29日将吧酌项完明单交齐于公堂） 237

（市政总监请大玛瑶代为询问各默氏对税收专员的印象） 237

（默氏上缴其所掌理的所有例喜实达簿以备查核） 237

（公堂判决准史一美娘与其夫许京龙离婚） 237

（副淡告知政府买公堂之地以作水道无妨碍于公堂规例） 238

乙卯年十一月廿八日，即和1916年1月3日，拜一上午十一句钟 238

公堂会议并召集诸默氏 238

（副淡大人责成默氏认真料理召叫各证人之事） 239

（总监大人来函告知如何处理非法移民及鸦片走私诸事） 239

（移民局办事员李召轩常羞辱默氏须搜集其罪过控之于副淡大人） 240

（副淡来函请求公堂代为召来居住于界外侨民之事） 240

（赖裕桂已替补郑桂新出任小南门鉴光巡役之职） 240

（公堂拟定新年设立夜市之日期） 241

（大玛瑶询问并查核诸默氏新旧年度的税收征稽事宜） 241

（大玛瑶嘱咐默氏宜加劝勉于疫苗接种之事） 241

（默氏陈进木稟知其属下有一巡役要求退职事） 241

（黄达娘恳乞养老月银之事） 241

（汤白、陈鸿基及钟亚五等三男人恳公堂养老月银事） 241

（薛娥娘恳乞养老月银之事） 242

（公堂商议大玛瑶提议给予公堂书记吴振炎病故之妻荫地一穴事） 242

（公堂议决公堂书记缎马逸辛金之事） 242

（黄周娘、刘坤林求离一案） 242

（林双那、刘开全求离一案） 243

（黄红面上诉其坟墓之地被别人侵用一案） 243

（续：甘山娘恳乞与其夫陈恭仁离异一案） 243

（柯丹娘恳与其夫郭顺驰离异一案） 243

乙卯年十二月廿四日，即和1916年1月28日，拜五午时十二句钟 244

公堂会议并召集诸默氏 244

（大玛瑶请求将召讯住在外界者华人之字亦应一总交付于公馆） 244

（公堂商议捐款赈济丹那丁宜等处患水灾之事） 245

（大玛瑶谈论有许多默氏其常依式误做偷盗案之稟报字一事） 245

（大玛瑶告知默氏若有大事或关切之事不可不稟报于公馆） 246

（大玛瑶告诫各默氏应细查已缴交税收人员之上报清单） 246

（公堂拟定新年春节期间燃放鞭炮及演戏诸事） 246

（大玛瑶称善本年收讨吧酌项之事） 247

（华人疫苗接种之事推迟至元宵节之后） 247

（大玛瑶嘱咐捉获私烟之事须先侦探细详并详述于状词内） 247

（总督大人案夺字期望各大淡陈请以增广华人鉴光之界） 247

（黄红面控其风水土神之界被李金娘侵用之事） 248

（公堂商议李成桂求买小南门之屋一事） 248

（叶锡文恳与其妻离异之事） 248

（郭壬娘恳给养老月银之事） 248

（公堂暂缓朱碧安所恳求买公堂之地事） 249

（公堂商议火车馆再求买公堂之地事） 249

（大玛瑶告知公堂各地头基址图之费用） 249

各事俱已议完，大玛瑶请正朱葛礁诵读封印大典 249

丙辰年元月初五日，即和1916年2月2日，拜一十一句半钟 250

公堂会议并召集各鉴光默氏 250

（大玛瑶问候新年并请正朱葛礁诵读开印大典） 250

（大玛瑶发表新年致词） 250

（公堂议决派员查勘增广华人鉴光界分） 252

（政府发文公布公堂几位官员的任职变动） 252

（公堂议决免除公馆理事人其已罢职者之欠款） 252

丙辰年正月三十日，即和1916年3月3日，拜五上午十一点 253

公堂会议并召集诸默氏 253

（总督大人来文准默氏陈进木举作代理雷珍兰并公堂议员） 253

（售盐之例已更新规定腌鱼之盐每公斤三仙） 254

（副淡来文准华人子弟进入制造枪枝学校学工艺） 254

（大玛瑶告知可用真色之漆料以用作峇泽布） 254

（版权机构要求凡音乐吹用其曲者须要写得分明） 254

（大玛瑶嘱咐历虚记吧酌宜作速料理） 255

（大玛瑶发命凡召证人等事须于每月底寄来公馆） 255

（大玛瑶又命亚片烟之稟报字须于每月9日交付公馆） 255

（默氏李文新、吴源发并陈梦林被指责税收征稽不力） 255

（大玛瑶告知凡保黎司之各费单须于每月24日交入公馆） 255

（黄清娘被控未经准许在其家求赌纸牌） 256

（代理雷珍兰陈进木稟知有许多华人结婚而不作婚书者） 256

（简澄泉恳乞与其妻韩善娘离婚一案） 256

（徐五娘、张十娘恳乞养老月银） 257

（沈盛兴恳乞与其妻王益娘离异一案） 257

（续：柯丹娘恳与其夫郭驰离异一案） 257

（薛云娘求与其夫黄益和离异之事） 257

（洪天来来函告知其典于公堂之屋已售于许金松） 258

（默氏林金水恳求将屋典当于公堂） 258

丙辰年三月初一日，即和1916年4月3日，拜一上午十一句钟 259

公堂会议并召集各默氏 259

（公堂议决以此期为例公堂会议开始时间为上午十一点钟） 259

（默氏陈梦林猝死举邓仁贤以代其缺） 260

（公堂商议默氏林金水所恳典当之事） 260

（公堂商议欧突力更还巡更银事） 260

（公堂商议中华会馆学堂是否亦可教习荷兰语一事） 261

（公堂议决资助吧城孤儿院每月二百盾之费） 262

（大玛瑶嘱各默氏须认真填写各注册登记簿以免被质责） 263

（从1912年4月1日起政府放宽华人居住区条例限制） 263

（公堂议决准许公堂之地为开水道之用并易过名字） 263

（公堂议决派员查勘牛郎沙里之各迁葬坟墓） 263

丙辰年四月初四日，即和1916年5月5日，拜五上午十一句钟余 264

公堂会议并召集诸默氏 264

（大玛瑶告知吧城华侨宜竭力筹谋以图得自来水设施事） 265

（吴荣里已举作望茄勿杀副默以补曾水轩之缺） 265

（大玛瑶查问默氏收讨吧酌之事） 265

（大玛瑶切嘱默氏应加倍留心于召各证人之事） 266

（大玛瑶转达政府法令凡各官吏须认真访察其各手下人之行为） 266

（公堂议决牛郎沙里庙花瓶古器宜于黎咙发售） 266

（邹音娘恳乞养老月银事） 267

（公堂商议夏二求买公堂之地事） 267

（默氏丘顺元稟报领取养老月银之老妇刘衣淡娘已辞世） 267

（黄文整控林松喜侵用其冢地一案） 268

（公堂议决派员查勘陈文连有无过侵坟墓之地） 268

（丁招娘恳乞养老月银事） 268

（公堂议决曾昆基过侵坟墓地一事） 268

（观音亭庙住持稟知观音庙之雨水管并瓦多漏） 268

（结石珍中华学堂拟寻觅一和兰教习事） 269

（担任巴酌公美司议员每日可得三盾工资） 269

（母打其子可以控之以擅自施刑） 269

（代理雷陈进木询问不晓华文之议员可否不必签押于华文之案簿） 269

丙辰年五月初三日，即和1916年6月3日，拜六上午十一句钟 270

公堂会议并召集各默氏 270

（荷兰医士赞誉众默氏致力于接种牛痘防治天花事务） 270

（大玛瑶斥责默氏张瑞前怠慢于税收征缴工作） 271

（大玛瑶告知众默氏须小心于新客的王字之事） 271

（公堂甲必丹梁辉运已于中国辞世其缺待补） 271

（公堂商议如何处理查报别处鉴光之侨民事务） 272

（公堂商议于牛郎沙里佛寺前整作花园之事） 272

（公堂商议修理安恤大伯公庙之事） 273

（公堂议决派员寻觅一厝宅作为吧城孤儿院） 273

（公堂议决派员处理牛郎沙里冢地迁葬骨骸之事） 274

（荷兰医士来书询问在牛郎沙里还有几多坟墓欲掘平之事） 274

丙辰年七月初五日，即和1916年8月3日，拜四正午十二句钟 275

公堂会议并召集各默氏 275

（雷珍兰胡先情由祖国重回吧城复掌理其职任） 275

（因大玛瑶有所阻碍等缘故7月份的公堂会议未能如期召开） 275

（大玛瑶查核1916年之吧酌数额及缴交情况） 276

（副淡有命吧酌事倘有至期未缴交者将发出强制执行令） 276

（大玛瑶命须再为传布载贷车轮铁之法律） 276

（大玛瑶责问叶英里、李文新及邓仁贤不尽心于默氏事务） 277

（公堂商议默氏公服之样式事） 277

（大玛瑶嘱咐各默氏宜布告于其鉴光人助捐救济受灾祸者） 277

（大玛瑶嘱咐各默氏宜再告知于屋宇未扫灰者） 278

（公堂议决准售公堂之地照依公美司所定之价于夏如氏） 278

（公堂议决准售公堂之地于火车馆） 278

（公堂议决赠送公堂之地贰冥达于火车馆以造铁桥） 279

（林那奶恳乞与其夫曾清水离异一案） 279

（薛音娘求与其夫黄益和离异之事） 279

（曾丁妹、林逆娘、吴雁娘等三人恳乞养老月银事） 280

（公堂商议吧城美色甘来书询问华人遗产继承律例事） 280

（公堂商议新巴杀中华学堂恳求公堂资助其学堂费款事） 281

（公堂派员预先查勘修理安恤大伯公庙之事） 281

（公堂准许作义冢之墓碑） 282

（公堂商议许庆能、许关泰求买公堂在不江山片地事） 282

（公堂商议郭宏道来书恳公堂每月给一儿童生活费事） 282

（公堂议决倘后次再有各乌拔其致脱走犯人者定应控之） 282

丙辰年八月初九日，即和1916年9月6日，拜三早十一句钟 283

公堂会议并召集各默氏 283

（大淡大人来书致谢于中华胡勃实） 283

（陆军司令请求调查华人社区房屋及仓库旅馆数量以为战时驻军之所） 284

（副淡大人已拟定中华默氏之大小公服式样） 284

（各默氏若寄其稟报字于保黎司关都不得越过于每月4日） 285

（吧城华侨入字苦诉其所犯之案惟些少却立即被收监事） 285

（大玛瑶陈请另租一房屋作为关押来自于中国的新客之用） 286

（大玛瑶拟与警察总监再商议准许可用火兵器之事） 286

（大玛瑶告知华人新客若未能交足税款将不得申请永久居留） 287

（副淡发文告知吧城的天花疫情已暂告结束） 287

（爪亚银行出纳温运民欲用兵器以击其妻之事） 287

（朱音娘恳乞养老月银事） 288

（默氏若遗失作各人等所入准字空印纸字自应抵赏） 288

（公堂商议给予公堂华人差役增加辛金事） 288

（公堂与承租人所订合同未提及承租人有权起诉不缴纳租金之居民） 289

（公堂商议正副朱朱葛礁作婚书及其分工之事） 289

（赵维水恳与其妻陈音娘离异一案） 291

（黄蜜娘恳乞与其夫郑文全离异一案） 292

（黄士宗控其妻张芳娘与别人通奸与一案） 292

（公堂拟派员查勘许庆宁求典当于公堂之屋） 292

（公堂商议售与许庆泰公堂之地价格事） 293

（公堂商议购买各印文馆公司之债券事） 293

丙辰年拾月初八日，即和1916年11月3日，拜五早十一点十五分钟 294

公堂会议并召集诸默氏 294

（副淡大人论知众屠豕者当遵从地方自治新设之例） 294

（代理玛瑶查问默氏所收讨巴酌项之事） 295

（代理玛瑶向默氏查询华人社区之疾病预防诸事） 295

（惹致地税主蒋长茂稟报周坤擅自筑屋于公堂之地事） 296

（新巴杀中华学堂致谢公堂资助学生于该学堂读书之费） 296

（李毛力恳乞养老月银事） 296

（潘见明控伊将作证人之时被默氏兼作兰直叻顾问员所辱之事） 296

（张木生与其妻钟文卓离婚一案） 297

（续：薛音娘求与其夫黄益和离异之事） 297

（续：赵维水恳与其妻陈音娘离异一案） 297

（续：黄蜜娘恳乞与其夫郑文全离异一案） 298

（默氏丘顺元稟报领取养老月银之陈鸿娘业已身故） 298

（戴七娘恳乞养老月银事） 298

（沈桂娘恳乞养老月银事） 298

（公堂商议和医士恳公堂再助资以买喷泉装饰牛郎沙里庙花园事） 298

丙辰年十一月初十日，即和1916年12月4日，拜一早十一点钟 299

公堂会议并召集诸默氏 299

（代理玛瑶宣布默氏林金水、吴源发今年所征之巴酌甚劣） 299

（公堂会议探究各屠户之所以不愿宰猪之缘由） 300

（公堂商议法院审判之犯人在申诉期间是否应拘留其人之事） 300

（代理玛瑶询问众默氏曾收得政府所颁查验马匹之传单否） 301

（曾亚锡欲求与其妻黄十娘离婚一案） 301

（赖来福与其妻赵凤娘求离一案） 301

（再续：薛音娘求与其夫黄益和离异之事） 302

（再续：黄蜜娘恳乞与其夫郑文全离异一案） 302

（公堂否决缎攀罗马医士请求在牛郎沙里寺前设立喷水台事） 302

（叶新娘、张然桌娘恳乞养老月银事） 302

丙辰年十二月十一日，即和1917年1月4日，拜四 303

公堂会议并召集诸默氏 303

（大玛瑶感谢李千俊代行其玛瑶职权三月有余） 303

（大玛瑶令各默氏查明各税收缴纳者迟交甚至未交之原因） 304

（大玛瑶命副朱将吧城戏院所设补助捐之表簿及其捐款上交） 304

（公堂议论种痘员施种牛痘甚为迟滞一事） 304

（公堂商议相助筹办牛郎沙里孤儿院之经费及代觅员工事） 305

（大玛瑶告知本年夜市开设之时日及其地址一仍其旧） 305

（凡有喜丧事之家欲设赌场者不得踰越所定之规围之外） 305

（大玛瑶告知寻觅证人之费已停止发放） 306

（施音娘要求与其夫黄益和离异事） 306

（续：高春娘求与其夫黄秋涛离婚事） 307

（公堂商议徐永福欲将其住屋典与公堂事） 307

（公堂商议女子学校求公堂寄贫儿往该校就学及资助学费事） 307

（许庆泰来函告知其决定依公堂所定之价购买铁门之地） 308

（赖来福与张芳娘要求离婚之事） 308

（黄织娘与张亚锡要求离婚事） 308

（钟月泉与其妻温珠娘要求离婚事） 308

（黄蜜娘要求与其夫郑文全离婚事） 308

（公堂议决不准夏儿呷律唠欣求买公堂之地因其出价过低） 309

丙辰年十二月十七日，即和1917年1月10日，拜三早十一点半钟 309

公堂会议并召集诸默氏 309

（戴东阳与其妻林敏娘各要求脱离婚约关系一案） 310

（赖来福与张凤娘要求离婚事） 310

（再续：高春娘恳乞与其夫黄秋涛求离一案） 311

（公堂准薛音娘所恳取销与其夫黄益和婚约之关系） 311

（凡各未完纳1916年之巴酌者宜直接纳于国库局内） 311

丙辰年十二月廿四日，即和1917年1月17日，拜四上午十二点钟 312

公堂会议并召集各默氏 312

（新例规定未完巴酌之人至税务局完纳实有不便之处） 312

（种痘员陈思久娘函稟各默氏不能帮同其料理种痘之事） 313

（大玛瑶提议按惯例给予各贫老妇人新年特别恩赏金） 313

（照平常新年旧例华人可向政府求得燃烧爆竹之允准） 313

（华人新年赌纸牌一事已由公堂代向政府要求得其允准） 313

（新年各种游戏须先行通告于所属之默氏） 314

（公堂议决先发库项借与各默氏及其办公人员各人一月之薪俸） 314

（续三：高春娘恳乞与其夫黄秋涛求离一案） 314

丁巳年正月初四日，即和1917年1月26日，拜五十二句钟 315

公堂会议草案 315

（公堂行开印礼大玛瑶发表新年致词） 316

（新年燃放爆竹虽已得上司之允许但必预为防备） 316

（吧邮务局长求各华官暨各默氏之签名以备不时检察之用） 316

（华人赞国家守卫之例久已取消） 317

（吧城巫官谘文求公堂代为传布检查马匹之传单） 317

（大玛瑶询各默氏本年新年及其所管辖夜市之情形） 317

（大玛瑶望各默氏再助理警察治安以显吾人对于斯道之所能） 317

（公堂议决夏如沃密来函求买公堂一地事） 318

（牛肉公司求购公馆在牛郎沙里之地） 318

（公堂商议丹绒之地承租人直至今日尚未清算和缴纳地租事） 318

（大玛瑶提议举李千俊、胡先情等为本年公堂之财政调查员） 319

（代理雷陈进木复议政府果是否真欲与吾人带械之警察事） 319

丁巳年正月十二日，即和1917年2月3日，拜六日中十二句钟 320

公堂会议并召集各默氏 320

（副淡发令凡华人默氏界内倘有治安事件亦须报知于该处之巫官） 320

（大玛瑶嘱各默氏须一周后寄来马匹及领取养老月银老贫妇之清单） 321

（大玛瑶嘱咐尽快向华人孤贫女儿院捐题） 321

（大玛瑶又嘱各默氏元宵热闹之时应注意恶人之举动行止） 321

（大玛瑶查问完纳吧酌项之事） 321

（大玛瑶询问各默氏是否已知悉中华保良局之规例） 321

（公堂议决准许夏如沃密所恳要买公堂地在惹致之事） 322

（续四：高春娘恳乞与其夫黄秋涛求离一案） 322

（林文娘恳俾伊可以学作种痘万直厘事） 323

（许庆泰、许庆能复函愿意照依公堂所定之价以购公堂之地） 323

（公堂拟派员查勘原任甲必丹林长辉所作之坟过分超其限额事） 324

丁巳年贰月初十日，和1917年3月3日，拜六午十二句钟 324

公堂会议并召集诸默氏 324

（代理甲必丹许庆隆身故雷珍兰黄金龙临时代理其所任理之政事） 324

（大玛瑶嘱咐众默氏尽速办理峇厘题缘字） 325

（大玛瑶询问众默氏所有吧酌单是否已分发完毕） 325

（大玛瑶告知员警厅新近议决之有关治安诸事） 326

（公堂商议出资修理在蟹巷已漏坏之房屋事） 327

（大玛瑶嘱咐诸胡勃实并默氏每月12日为保黎司事务日） 327

（甘安娘、陈明娘恳乞养老月银事） 327

（大玛瑶告知众默氏可将孤贫儿寄养于牛郎沙里孤贫院） 328

（公堂议决派员办理夏如购买公堂之地之过户事宜） 328

（大玛瑶细述自治会求购公堂之地纠纷事） 328

（公堂代为孤贫女儿院出资刻印其宣传手册） 329

（公堂议决将黄秋涛离婚字收藏在公馆） 329

（公堂议决缎实道粦劳洛求购在其屋后之公堂之地事） 329

（公堂商议臭桥大伯公庙地租已久不还事） 329

（大玛瑶请求列位胡勃实及时报告其辖区之建房出租之事） 330

（公堂议决扩建和修缮公馆所需费用之事） 330

（棉兰玛瑶建议设立一基金资助贫困无生业之新客回国费用） 330

（公堂议决潘寿山与其妻离婚当由茂物甲必丹案前判决） 331

（工务商会报知公堂其印刷职业学校可招收30名华侨学生） 331

（蔡梅娘恳与其夫梁清和离异一案） 332

丁巳年闰贰月十二日，即和1917年4月3日，拜二正午十二句钟 332

公堂会议并召集各默氏 333

（查验身尸之政府法令于4月1日起实施） 333

（公堂官员及众默氏均各分得戒毒医院之募捐字） 333

（张玉娘恳乞给养老月银事） 333

（公堂商议缎实道粦劳洛其求购片地事） 333

（黄红娘恳乞与其夫刘肇山离异一案） 334

（大玛瑶责问众默氏何以至今尚未有寄孤儿于中华孤女院） 334

（吴发庆恳乞与其妻韩良娘离异一案） 334

（公堂议决准举用张玉和作牛郎沙里庙祝） 335

（公堂婉拒文罗哇梭代理雷珍兰蔡良仁恳代为募捐事） 335

（新巴杀光媚沙里欲将乌拔费寄于大玛瑶处） 335

（公堂议决请用一园丁以整理牛郎沙里庙前后之花园） 335

（公堂议决赏还甲必丹李千俊所付牛郎沙里庙前喷水机之价值） 335

（公堂取消前月会议作出资助警察派驻于华人各鉴光的决议） 336

（公堂拟择日再议番书记惹亚里所恳增添辛金之事） 336

（续：蔡梅娘恳与其夫梁清和离异一案） 336

丁巳年三月十四日，即和1917年5月4日，拜五午刻十二句钟半 337

公堂设议并召集吧城及卫直勃丽粦各默氏 337

（李千俊升作甲必丹，李新宁、陈进木、黎纯熙举作雷珍兰之职） 337

（默氏许达新请示华人读书于荷华学校者是否给之详明字） 338

（杜文舫稟知医官来公堂要与众胡勃实及默氏共相接洽未果） 338

（甘福全求与其妻陈新娘离婚之事） 339

（雷珍兰陈进木稟请在结石珍之新冢地宜为再添一万律事） 339

（公堂议决