汉法翻译基础教程PDF电子书下载
- 电子书积分：10 积分如何计算积分？
- 作 者：邱寅晨编
- 出 版 社：北京：外语教学与研究出版社
- 出版年份：2012
- ISBN：9787513517645
- 页数：228 页
图书介绍：本书主要介绍汉法翻译技能的训练方法，主要面对法语专业本科高年级学生以及法语和翻译专业研究生，也可供关注翻译理论与实践的教师参考。全书的脉络和内容直接取材于师生之间的真实互动，收录教师在学生课堂练习的基础上就翻译中的理论原则和解决方案进行的细致的研讨，旨在为学生提供一些实用的翻译指导。
上一篇：新编交际英语听说教程下一篇：外贸英语函电
《汉法翻译基础教程》目录
引言 1
如何使用本书 6
第一部分方法指引 11
第一章词汇：符号与意义 12
第二章短语：当词遇到词 30
第三章句子：表层与深层 43
第四章语篇：流畅的逻辑 63
第五章话语：互动的游戏 78
第六章文化：意义的源流 93
第二部分专题练习 111
练习1国际时事 112
练习2财经报道 127
练习3公司年报 139
练习4社会新闻 152
练习5民俗介绍 162
练习6正式讲话 173
附录 189
附录一理论要点索引 190
附录二语言要点索引 194
附录三裁军军控词汇 200
附录四立法缔约词汇 224
相关图书
- 《市政工程基础》杨岚编著 2009
- 《零基础学会素描》王金著 2019
- 《高级英语阅读与听说教程》刘秀梅编著 2019
- 《计算机网络与通信基础》谢雨飞，田启川编著 2019
- 《生物质甘油共气化制氢基础研究》赵丽霞 2019
- 《看图自学吉他弹唱教程》陈飞编著 2019
- 《激光加工实训技能指导理实一体化教程 下》王秀军，徐永红主编；刘波，刘克生副主编 2017
- 《AutoCAD 2019 循序渐进教程》雷焕平，吴昌松，陈兴奎主编 2019
- 《少儿电子琴入门教程 双色图解版》灌木文化 2019
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
作者其它书籍
- 《中华上下五千年 最新经典珍藏》李紫晨编 2012
- 《列车运行安全》方晨编 1993
- 《中国民间小戏选》张紫晨编 1982
- 《研究生考试英语试卷汇集 1978-1987》江晨编 1988
- 《科学育儿记 1岁婴儿教育用书》俞群写；张晨编；李石君评 1992
- 《造句健身房》林晨编 2000
- 《巴金评说七十年》丹晨编 2006
- 《果园综合管理关键技术》国家计划生育委员会宣传教育司，中国人口文化促进会组织编写；张文，李光晨编 1999
- 《丁日昌集 下》赵春晨编 2010
- 《丁日昌集 上》赵春晨编 2010
出版社其它书籍