毛泽东诗词精选 汉英对照读本PDF电子书下载

1．虞美人（枕上）1921年 2

2．贺新郎（别友）1923年 6

3．沁园春（长沙）1925年 10

4．菩萨蛮（黄鹤楼）1927年春 14

5．西江月（秋收起义）1927年（1957年发） 18

6．西江月（井冈山）1928年秋 22

7．清平乐（蒋桂战争）1929年秋 26

8．采桑子（重阳）1929年10月 30

9．如梦令（元旦）1930年1月 34

10．减字木兰花（广昌路上）1930年2月 38

11．蝶恋花（从汀州向长沙）1930年7月 42

12．渔家傲（反第一次大“围剿”）1931年春 46

13．渔家傲（反第二次大“围剿”）1931年夏 52

14．菩萨蛮（大柏地）1933年夏 56

15．清平乐（会昌）1934年夏 60

16．十六字令（三首）1934年到1935年 64

17．忆秦娥（娄山关）1935年2月 68

18．六言诗（给彭德怀同志）1935年10月 72

19．七律（长征）1935年10月 76

20．念奴娇（昆仑）1935年10月 80

21．清平乐（六盘山）1935年10月 84

22．沁园春（雪）1936年2月 88

23．临江仙（给丁玲同志）1936年12月（1980年发） 94

24．七律（人民解放军占领南京）1949年4月 98

25．七律（和柳亚子先生）1949年4月29日 102

26．浣溪沙（和柳亚子先生）1950年10月 106

27．浪淘沙（北戴河）1954年夏 110

28．水调歌头（游泳）1956年6月 114

29．蝶恋花（答李淑一）1957年5月11日 120

30．七绝（观潮）1957年9月（1993年发） 124

31．七律（二首）（送瘟神）1958年7月1日 128

32．七律（到韶山）1959年6月 134

33．七律（登庐山）1959年7月1日 138

34．七绝（为女民兵题照）1961年2月 142

35．七律（答友人）1961年 146

36．七绝（庐山仙人洞）1961年9月9日 150

37．卜算子（咏梅）1961年12月 154

38．七律（冬云）1962年12月26日 158

39．满江红（和郭沫若同志）1963年1月9日 162

40．七律（吊罗荣桓同志）1963年12月 168

41．贺新郎（读史）1964年春 172

42．水调歌头（重上井冈山）1965年5月 176

43．念奴娇（鸟儿问答）1965年秋 180

附录一 常见词牌英译 184

附录二 毛泽东诗词中常用词牌名和诗体简介 190

附录三 毛泽东的数字情结 192

附录四 毛泽东诗词中的山水意象 208

附录五 词牌英译中文化的缺失 220

主要参考文献 226