中国电视国际化与对外传播PDF电子书下载
- 电子书积分:10 积分如何计算积分?
- 作 者:李宇著
- 出 版 社:北京:中国传媒大学出版社
- 出版年份:2010
- ISBN:9787811279450
- 页数:249 页
绪论 日益走向国际的中国电视 1
第一节 中国电视对外传播的历史与现状 3
一、中国电视事业发展的历史与现状 3
二、中国内地电视对外传播的历史与现状 6
三、中国台湾电视对外传播的历史与现状 16
第二节 中国电视对外传播的“外忧”与“内患” 19
一、我国电视对外传播的“外忧” 19
二、我国电视对外传播的“内患” 21
上篇 中国电视对外传播:国际化理念 32
第一章 国际化理念:对内与对外 32
第一节 对内与对外:宣传与传播 32
第二节 对外电视传播要做到“内外有别” 35
一、目标受众、节目内容和传播方式 36
二、管理层面 44
第二章 国际化理念:正面与负面 47
第一节 正面报道、负面效应及其根源 49
一、正面报道、负面效应 49
二、正面报道、负面效应的根源 52
第二节 电视对外传播要正负兼备、效果正面 57
一、在内容选择上力求正负兼备、效果正面 57
二、在内容表达上追求正负兼备、效果正面 58
第三章 国际化理念:领导人报道 61
第一节 对外传播中的领导人报道与形象塑造 62
一、美联社对奥巴马总统的报道 62
二、新华社对我国领导人的报道 68
第二节 当前我国对外电视传播中关于领导人的报道 72
第三节 电视对外传播中领导人报道的国际化策略 79
一、报道内容:“软”“硬”兼施 79
二、报道主题议程设置:硬性目标、软性路径 81
三、危机或突发事件报道:彰显领导人个性 83
四、成立专门机构负责领导人形象策划与传播 85
第四章 国际化理念:受众的群体差异与代际差异 92
第一节 海外华人受众的群体差异 93
一、并非“一元”的海外华人受众 93
二、海外华人受众基于籍贯地域与移民时间的群体划分 95
三、海外华人不同群体在媒体使用上的语言能力差异 96
四、电视对外传播应对群体差异的策略与举措 97
第二节 海外华人受众的代际差异 98
一、海外华裔第二代及代际差异 98
二、代际间文化差异及主要表现 102
三、电视对外传播应对代际差异的策略与举措 106
中篇 中国电视对外传播:跨文化传播 112
第五章 内容:电视对外传播与中华文化的全球传播 112
第一节 文化、文化层次与电视传播 113
一、“文化”的缘起与定义 113
二、文化层次与电视对外传播 117
三、对外电视频道的内容选择与编排 122
第二节 对外电视文化传播的跨文化 127
一、对外电视文化传播的跨文化 127
二、对外电视文化传播中的普适化 129
第三节 对外电视文化传播的国际化 135
一、文化资源开发的国际化 135
二、节目制作与运营的国际化和市场化 139
第六章 表达:对外传播中的跨文化与国际化 144
第一节 屏幕符号的跨文化问题 144
一、象征符号的跨文化问题 145
二、颜色的跨文化问题 147
三、字幕的跨文化问题 148
第二节 稿件写作:注重跨文化,提高可读性 149
一、对外电视节目文稿要注重跨文化 149
二、对外电视节目文稿要提高可读性 153
第三节 主持人和记者:素养国际化,传播跨文化 157
一、我国电视对外传播中主持人和记者的不足之处 157
二、主持人和记者的改进方向:素养国际化,传播跨文化 161
下篇 中国电视对外传播:本土化运营 166
第七章 渠道运营的本土化 166
第一节 电视对外传播要以市场为导向 166
一、电视对外传播要有产品概念 168
二、电视对外传播要提升竞争力 177
三、电视节目对外传播要注重市场的本土化策略 184
第二节 中国电视对外传播与西方媒体 186
一、中国与西方主流电视媒体关系溯源 187
二、中国电视对外传播与西方媒体关系策略 190
第三节 中国电视对外传播与海外华语媒体 196
一、海外华语电视传媒的发展历史与现状 196
二、海外华语电视与中国对外传播 207
三、中国电视对外传播与海外华语电视合作战略 210
第八章 受众调查和效果研究的国际化与本土化 216
第一节 受众调查和效果研究对于电视对外传播的意义 216
第二节 中国内地受众调查和效果研究的历史与现状 220
一、中国内地电视受众调查研究和传播效果测定 220
二、中国对外电视受众调查研究和传播效果测定 222
三、中国其他对外传播媒体的受众调查研究与效果测定 224
第三节 中国电视对外传播受众调查和效果研究的本土化策略 225
一、中国电视对外传播开展受众调查和效果研究的难点 225
二、中国电视对外传播受众调查和效果研究的本土化 227
结语 强化对外电视软实力提升国际传播力 230
主要参考文献 241
后记 247
- 《剑桥国际英语写作教程 段落写作》(美)吉尔·辛格尔顿(Jill Shingleton)编著 2019
- 《国际经典影像诊断学丛书 消化影像诊断学 原著第3版》王振常,蒋涛,李宏军,杨正汉译;(美)迈克尔·P.费德勒 2019
- 《传播纵横》李金铨著 2019
- 《美国得自对外贸易的财富》(英)托马斯·孟著;袁南宇译 2017
- 《晚清民国船山学的接受与传播》吴戬著 2019
- 《齐心开创共建“一带一路”美好未来 在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲》习近平著 2019
- 《国际声乐舞台咏叹调必选 次女高音》玛莎·格哈特原版翻译 2019
- 《剑桥国际英语写作教程 从句子到段落》(美)劳里·布拉斯(Laurie Blass),(美)德德拉·戈登(Deborah Gordon)编著 2019
- 《唐墓壁画国际学术研讨会论文集》陕西历史博物馆编 2006
- 《小学英语国际音标快拼读》宋德伟 2018
- 《证券期货犯罪研究》李宇先著 2019
- 《心有阳光 便能幸福》李宇晨 2018
- 《稳定的情绪,是最高级的教养》夏宇著 2019
- 《基于智能信号处理方法的全量程氢气检测系统研究》王冰,张震宇著 2019
- 《英语口语教程》陈雪,李宇环主编 2019
- 《师统与学统的调适 宋元两浙朱子学研究》王宇著 2019
- 《冷推理》钟宇著 2019
- 《文章作法》夏丏尊,刘薰宇著 2019
- 《中考英语听力突破》李宇主编 2015
- 《情系红印花》李毅民,李欣宇著 2018
- 《大学计算机实验指导及习题解答》曹成志,宋长龙 2019
- 《中国当代乡土小说文库 本乡本土》(中国)刘玉堂 2019
- 《异质性条件下技术创新最优市场结构研究 以中国高技术产业为例》千慧雄 2019
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录著 2019
- 《莼江曲谱 2 中国昆曲博物馆藏稀见昆剧手抄曲谱汇编之一》郭腊梅主编;孙伊婷副主编;孙文明,孙伊婷编委;中国昆曲博物馆编 2018
- 《中国制造业绿色供应链发展研究报告》中国电子信息产业发展研究院 2019
- 《中国陈设艺术史》赵囡囡著 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
- 《大学生心理健康与人生发展》王琳责任编辑;(中国)肖宇 2019