外国合唱经典作品选 3 同声合唱作品PDF电子书下载

1．花（童声合唱）&武岛羽衣词 泷廉太郎曲 吴晓枫译词 徐武冠配歌 1

2．农夫和鹅（童声合唱）&巴托克词曲 B．苏乔夫改编 徐武冠译配 5

3．哎呀，卡莉奴施卡（童声合唱）&俄罗斯民歌 诺维柯夫编曲 乌国平译词 徐武冠配歌 6

4．Do—Re—Mi（选自音乐剧《音乐之声》）（童声合唱）&O．哈默斯坦Ⅱ词 R．罗杰斯曲 C．沃尼克改编 徐武冠译配 8

5．秋天红艳艳（童声合唱）&萨摩忠词 小林秀雄曲 乐可凯译词 徐武冠配歌 18

6．三首两声部合唱曲（童声合唱） 20

（1）在夜晚飞行&W．玛雷词 B．布里顿曲 徐武冠译配 20

（2）彩虹&W．玛雷词 B．布里顿曲 徐武冠译配 25

（3）里约船&W．玛雷词 B．布里顿曲 徐武冠译配 29

7．拍大豆（童声合唱）&结城藤雄词 中田喜直曲 戈大立译词 徐武冠配歌 34

8．春风（童声合唱）&和田彻三词 广濑量平曲 戈大立译词 徐武冠配歌 36

9．自由飞翔（童声合唱）&D．贝西格词曲 徐武冠译配 38

10．和平降临大地（童声合唱）&J．杰克森、S．米勒词曲 J．布里姆哈尔改编 徐武冠译配 48

11．幽蓝的天空（女声无伴奏合唱）&帕莱斯特里那曲 徐武冠译配 52

12．献上纯洁的玫瑰花（选自歌剧《费加罗的婚礼》）（女声合唱）&L.d．朋太词 莫扎特曲 徐武冠译配 53

13．圆舞曲（女声合唱）&薮田义雄词 勃拉姆斯曲 信时洁改编 高翔译词 徐武冠配歌 55

14．歌曲四首（女声合唱、两支圆号和竖琴） 57

（1）竖琴拨动，热烈奔放（Op.17 No.1）&F．鲁佩迪词 勃拉姆斯曲 徐武冠译配 57

（2）快来吧，我的死神（Op.17 No.2）&W．莎士比亚词 勃拉姆斯曲 徐武冠译配 64

（3）园丁（Op.17 No.3）&J．艾辛铎夫词 勃拉姆斯曲 徐武冠译配 67

（4）芬格尔之歌（Op.17 No4）&J．麦克菲森词 勃拉姆斯曲 徐武冠译配 77

15．飞萤火（女声无伴奏合唱）&日本东北民歌 小仓朗编曲 吴梦禅译词 徐武冠配歌 96

16．龙虾的方舞（《艾丽丝漫游奇境记》三首合唱曲之一）（女声合唱）&L．卡罗尔词 Ⅰ．法因曲 程红、徐武冠译词 徐武冠配歌 99

17．公爵夫人的摇篮曲（《艾丽丝漫游奇境记》三首合唱曲之二）（女声合唱）&L．卡罗尔词 Ⅰ．法因曲 程红、徐武冠译词 徐武冠配歌 108

18．威廉大叔（《艾丽丝漫游奇境记》三首合唱曲之三）（女声合唱）&L．卡罗尔词 I．法因曲 徐武冠译配 115

19．快把马车赶上（女声合唱）&黑人灵歌 H.R．威尔逊、W．埃莱特编曲 徐武冠译配 125

20．爱生活（女声合唱）&I.M．卡塞尔词 M．祖卡曲 R.R．皮里改编 徐武冠译配 135

21．我的心充满欢乐（女声无伴奏合唱）&挪威民歌 J.W哈里斯编词曲 洪川译词 徐武冠配歌 140

22．鸟园摇篮曲（女声合唱）&G.D．维斯词 G．谢林曲 洪川译词 徐武冠配歌 150

23．猎人合唱（选自歌剧《自由射手》）（男声合唱）&金德词 韦伯曲 徐武冠改编 孟昭德译配 162

24．走进了山谷（男声合唱）&美国肯塔基民歌 G．米德编曲 洪川译词 徐武冠配歌 167

25．平安地走过死荫之谷（男声无伴奏合唱）&黑人灵歌 W．阿普林编曲 徐武冠译配 173

26．摇晃的马车哟（男声无伴奏合唱）&黑人灵歌 W L．道森编曲 徐武冠译配 175

27．奥拉丽（男声无伴奏合唱）&W.W．福斯迪克词 G.R．波尔顿曲 R．亨特、A．派克、罗伯特·肖编曲 马继光、徐武冠译配 180

人名索引 185