时代科技 英汉对照PDF电子书下载

目录 1

中国人进入太空 1

中国向太空迈出巨大一步 4

“旅行者”1号太空探测器抵达太阳系边缘 8

伽利略号14年的飞行使命 11

伽利略号的最后历程 15

坠毁的伽利略号探测器 18

中国个人电脑市场将在2010年赶超美国 22

网络帝王 25

谁还没有上网 29

数字图书馆开启了科学大门——没有性别歧视 32

爱因斯坦的作品上网了 35

印证爱因斯坦理论的月光卫星 37

字宙形状可能像足球 39

冷泉港实验室简介 42

互联网使购物更富于持续性 50

还有很多美国人没有登录过互联网 53

出于对滥用行为的恐惧，微软关闭聊天室 56

电脑世界：需要女性 59

可理解主人心情的智能化手机 64

防止图书馆中的色情传播 67

触控技术 70

物种第二次大灭绝可能与大碰撞有关 76

海洋公民 79

存活时间长的干细胞可以治愈心脏病 83

寻找DNA计算机 86

有时细菌也有利 89

展开古代翅膀 91

牛顿使温斯顿重返人间 93

100年前的今天原子物理走出关键一步 96

新型网络工具推进网上冲浪的多媒体化 100

每天增加一小时 103

狂犬病威胁稀有犬类的生存 105

个人品质也很重要 108

肥皂的历史和秘密 111

虱子的基因标明了人类最早穿衣的年代 115

基因决定我们的睡觉时间 118

发现青春期基因 121

人为什么会害羞 124

人为什么不能永远快乐 127

大学女生比男生更优秀 132

善良的人更容易打呵欠 136

初中学生面临新的考试成绩压力 139

如果相貌可以用来教学 143

如何得到和拥有好运气 145

智商测试帮助贫穷学生进入大学 147

改变世界的六大新技术 150

为什么古代英国人停止吃鱼呢？ 153

约翰·麦克斯韦·库切获得了 159

诺贝尔文学奖 159

欣喜若狂的诺贝尔奖获得者 163

抓住机遇的诺贝尔经济学家 166

超导理论荣获诺贝尔物理奖 168

化学家巧妙解决一种有关气体的问题 171

科学家和罪犯一样在30岁时达到巅峰时刻 174

老年人自杀问题：你注意到没有？ 177

被动吸烟会加速癌症生长 181

氢燃料可以使臭氧空洞增大 184

饮酒有助于健康 188

吸烟使肺结核病人的死亡率加倍 190

破解木乃伊的秘密 193

像电子邮件一样对待即时信息 196

城市中的树木生长得更快 198

使我们分离的六个层次 201

现在节食还为时未晚 204

预防非典型性肺炎的有效方法 207

苹果可以治疗癌症 211

即将到来的飞行时代 214

巧克力与心脏 218

环境问题——全球面临的挑战 220