当前位置:首页 > 语言文字
许译中国经典诗文全集  长生殿  汉英对照
许译中国经典诗文全集  长生殿  汉英对照

许译中国经典诗文全集 长生殿 汉英对照PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:12 积分如何计算积分?
  • 作 者:许渊冲译
  • 出 版 社:北京:五洲传播出版社
  • 出版年份:2012
  • ISBN:9787508522036
  • 页数:311 页
图书介绍:许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作,其译作在国内外有广泛影响,对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种,译介中国清代文学家洪升所作著名传奇《长生殿》。
《许译中国经典诗文全集 长生殿 汉英对照》目录

第一本序 185

第一出 传概 190

第二出 定情 192

第三出 贿权 197

第四出 春睡 201

第五出 禊游 205

第二本第一出 傍讶 212

第二出 幸恩 214

第三出 献发 218

第四出 复召 223

第五出 疑谶 227

第三本第一出 闻乐 234

第二出 制谱 239

第三出 权讧 243

第四出 偷曲 248

第五出 进果 252

第六出 舞盘 257

第四本第一出 合围 264

第二出 夜怨 269

第三出 絮阁 273

第四出 侦报 279

第五出 窥浴 283

第六出 密誓 287

第五本第一出 陷关 293

第二出 惊变 295

第三出 埋玉 299

相关图书
作者其它书籍
返回顶部