德语专业篇章动态分析模式研究 基于计算机专业篇章的元交际及元语言手段评析PDF电子书下载

绪论 专业语言研究与专业篇章分析 1

0.1选题的缘起 1

0.2研究对象和研究任务 3

0.3理论基础以及方法 4

0.4语料说明 6

0.4.1篇章语料的收集 6

0.42语料加工 8

0.4.3语料基本数据分析 13

0.5本书的整体框架 18

第1章 德国专业语言研究概论 19

1.1“专业语言研究”的定义 19

1.2德国专业语言研究的发展 20

1.2.1德国专业语言研究的开始 20

1.2.2 20世纪80年代之前的德国专业语言研究 21

1.3德国专业语言研究的成果 22

1.3.1“专业语言”与“普通语言” 22

1.3.2“专业语言”的定义 25

1.3.3专业语言的分类 33

1.4 20世纪80年代之后德国专业语言研究的发展趋势 39

1.4.1专业篇章语言学 39

1.4.2专业篇章 40

1.4.3专业篇章类型学 44

1.4.4专业篇章语用学、专业语言符号学 48

1.5专业语言研究的发展阶段划分 51

1.6本章小节 54

第2章 专业篇章的分析 56

2.1篇章分析及分析的基本模式 56

2.1.1 Brinker模式 57

2.1.2 Heinemann/Heinemann模式 59

2.1.3钱敏汝的篇章动态描写模式 61

2.2专业篇章的分析模式 63

2.2.1专业篇章累积分析模式 64

2.2.2文体分析模式 67

2.2.3基于句段标识分析的宏观结构分析模式 70

2.2.4专业篇章的折中式分析模式 74

2.2.5专业篇章类型分析模式 76

2.2.6体裁分析与CARS模式 80

2.3对专业篇章分析的思考 84

2.4本章小结 88

第3章 计算机专业篇章动态分析模式的建立及结构说明 90

3.1计算机科学与计算机语言 91

3.1.1计算机科学及技术的分支领域 91

3.1.2计算机语言 93

3.2计算机专业语言 95

3.2.1计算机专业语言的研究现状 95

3.2.2计算机专业语言的定义 99

3.2.3计算机专业语言的分类和分级 100

3.3计算机专业篇章 103

3.3.1计算机专业篇章的定义 103

3.3.2计算机专业篇章的分类问题 105

3.4计算机专业篇章的分析 110

3.4.1影响篇章结构的因素 110

3.4.2计算机专业篇章动态分析模式的建立和基本构成成分 114

3.5本章小结 122

第4章 计算机专业篇章动态分析模式的应用研究 125

4.1元交际层面的分析 125

4.1.1元交际和元交际手段 126

4.1.2专业教科书中的元交际手段 135

4.1.3专业杂志篇章中的元交际手段 154

4.1.4专业手册中的元交际手段 168

4.1.5总结 180

4.2元语言层面的分析 183

4.2.1元语言的基本概念及分类 184

4.2.2元语言手段在专业教科书中的应用 192

4.2.3元语言手段在专业杂志中的应用 198

4.2.4元语言手段在专业手册中的应用 201

4.2.5总结 206

4.3本章小结 208

结束语 210

参考文献 215

附录 230

附录1 230

附录2 232