外教社全国硕士研究生入学考试英语备考丛书 2006年考研 英语知识运用、英译汉详析与精练PDF电子书下载

英语知识运用部分 3

第一章　分析篇 3

第一节　英语知识运用概述 3

1.1　英语知识运用主要测试点 3

目录 3

1.2　测试趋势 9

1.3　应试常见问题 22

1.4　解题步骤 23

第二节　英语知识运用解题方法 25

2.1　单句理解题的解题方法 26

2.2　语篇理解题的解题方法 33

第三节　常用易混淆词汇辨析 38

解析一（新文学反映的新女性主题） 56

第二章　运用篇 56

英语知识运用模拟测试题解析 56

解析二（女性与选举） 62

解析三（偏见对教育的影响） 68

解析四（酬金体制与管理效益） 73

解析五（管理体制的选择） 78

解析六（保护野生红狼） 83

解析七（肯尼迪总统呼吁重视健康问题） 87

解析八（如何促使人们保护环境） 91

解析九（电子商务） 95

解析十（保险行业业务改良） 100

第三章　演练篇 105

模拟测试题1（欧洲银行业） 105

模拟测试题2（市场及其运作规则） 106

模拟测试题3（信息化股票交易） 107

模拟测试题4（国际化管理） 109

模拟测试题5（人力资源的定义） 110

模拟测试题6（信息技术与经济） 111

模拟测试题7（信息技术的应用前景） 112

模拟测试题8（信息技术的弊端） 113

模拟测试题9（计算机辅助建筑设计） 115

模拟测试题10（信息散布及其对社会的影响） 116

模拟测试题11（社会福利面临巨大亏空） 117

模拟测试题12（家庭暴力及社会救助） 118

模拟测试题13（远程教育的发展历程） 120

模拟测试题14（信息技术与教育革命） 121

模拟测试题15（激励在教育中的作用） 122

模拟测试题16（利用失败来教育学生） 123

模拟测试题17（技术和文化对管理的影响） 124

模拟测试题18（文化的定义） 125

模拟测试题19（媒体概述） 127

模拟测试题20（历史古迹保护） 128

模拟测试题21（“地下铁路”的组织形式） 129

模拟测试题22（“地下铁路”逃亡者） 130

模拟测试题23（医学研究中的歧视） 131

模拟测试题24（人口老龄化与医疗保障） 133

模拟测试题25（营养对健康的重要性） 134

模拟测试题26（护理研究者的定义） 135

模拟测试题27（人的性格会发生变化） 136

模拟测试题28（犯罪及犯罪行为研究） 137

模拟测试题29（法律的量刑问题） 138

模拟测试题30（电影《卡萨布兰卡》的魅力） 140

英译汉部分 145

第一章　分析篇 145

第一节　英译汉概述 145

1.1　主要测试点 145

1.2　测试趋势 150

1.3　应试常见问题 178

1.4　解题步骤 180

第二节　英译汉解题方法 182

2.1 句子层面翻译方法 182

2.2　词汇层面翻译方法 191

第二章　运用篇 200

英译汉模拟测试题解析 200

解析一（产品质量与政府监督） 200

解析二（非英语母语国家推广英语的使用） 203

解析三（美国的双语教学） 205

解析四（因特网上的信息筛选） 208

解析五（医疗行业中的歧视现象） 210

解析六（美国无医疗保险者人数剧增） 213

解析七（医疗事业走向商业化） 216

解析八（工业生产与环境保护） 219

解析九（智力测试及其弊端） 221

解析十（环境改变对人类造成的影响） 224

第三章　演练篇 227

模拟测试题1（个人利益危及公共财富） 227

模拟测试题2（经济决策失误的危害） 228

模拟测试题3（美国经济形势不容乐观） 229

模拟测试题4（战略商业伙伴关系） 230

模拟测试题5（消费、储蓄与经济增长） 231

模拟测试题6（工作环境带来的雇员心理问题） 232

模拟测试题7（计算机辅助设计的原理） 233

模拟测试题8（商业网站的信息检索） 234

模拟测试题9（计算机病毒） 235

模拟测试题10（数字时代的个人数据空间） 236

模拟测试题11（私有化的弊端） 237

模拟测试题12（女性生活的变化） 238

模拟测试题13（社会服务概述） 238

模拟测试题14（贫穷与犯罪的关系） 239

模拟测试题15（美国的退休金体制） 241

模拟测试题16（语言与国家特性） 242

模拟测试题17（重新认识狗这种动物） 243

模拟测试题18（数字化犯罪） 243

模拟测试题19（白领阶层犯罪） 244

模拟测试题20（家庭暴力） 245

模拟测试题21（个体主义与集体主义） 246

模拟测试题22（美国的教育体制） 247

模拟测试题23（技巧和经验的教育） 249

模拟测试题24（文化的定义） 250

模拟测试题25（建筑古迹保护） 251

模拟测试题26（护理行业的变化） 252

模拟测试题27（人类性格的形成） 253

模拟测试题28（医生、政府与病人的关系） 254

模拟测试题29（雇员性格与工作环境） 255

模拟测试题30（电影观众） 255

附录一：英语知识运用模拟测试题答案 257

附录二：英译汉模拟测试题答案 262