翻译理论与翻译技巧论文集PDF电子书下载
- 电子书积分:11 积分如何计算积分?
- 作 者:中国对外翻译出版公司选编
- 出 版 社:北京:中国对外翻译出版公司
- 出版年份:1983
- ISBN:90220·16
- 页数:279 页
图书介绍:
《翻译理论与翻译技巧论文集》目录
严复论译事之难 1
鲁迅论翻译 4
瞿秋白论翻译 9
郭沫若论文学翻译工作 13
茅盾论提高文学翻译质量的问题 16
林语堂论翻译 20
赵元任论译文的忠实性 33
傅雷谈翻译经验 44
伍光建的翻译观点 伍蠡甫 48
词义、文体、翻译 王佐良 51
对《关于费尔巴哈的提纲》译文的商榷 朱光潜 61
漫谈翻译 范存忠 73
漫谈由汉译英问题 葛传椝 90
求知录 王宗炎 106
地道的原文,地道的译文 张谷若 115
文学翻译的最高标准 钱钟书 125
谈文学翻译 曹靖华 127
谈政论文翻译中的理解和表达问题 程镇球 133
新闻英语汉译漫谈 刘炳章 145
谈谈科技论文的翻译 张树柏 163
译诗管见 翁显良 177
论诗之不可译--兼论译诗问题 王以铸 190
同声传译的培训 张载梁 204
翻译工作和“杂学” 吕叔湘 218
译余偶拾 杨宪益 223
翻译与知识 董乐山 232
翻译中的语义对比试析 谭载喜 237
翻译批评的标准和重点 董秋斯 246
由翻译史看翻译理论与翻译方法 雷海宗 250
试论可译性的限度 包振南 257
翻译三论 周煦良 266
编后记 编者 278
相关图书
- 《王蒙文集 新版 35 评点《红楼梦》 上》王蒙著 2020
- 《SQL与关系数据库理论》(美)戴特(C.J.Date) 2019
- 《现代水泥技术发展与应用论文集》天津水泥工业设计研究院有限公司编 2019
- 《联吡啶基钌光敏染料的结构与性能的理论研究》李明霞 2019
- 《李公朴文集》方仲伯编 1987
- 《情报学 服务国家安全与发展的现代情报理论》赵冰峰著 2018
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《新课标背景下英语教学理论与教学活动研究》应丽君 2018
- 《党员干部理论学习培训教材 理论热点问题党员干部学习辅导》(中国)胡磊 2018
- 《赵松乔先生百年诞辰纪念文集》《赵松乔先生百年诞辰纪念文集》编辑组 2019
作者其它书籍
- 《东方杂志 第110册 第25卷 第一至四号 1928年1月-1928年2月》上海书店出版社编 2012
- 《国学经典诵读》(中国)严琼燕 2019
- 《现代水泥技术发展与应用论文集》天津水泥工业设计研究院有限公司编 2019
- 《思维导图 超好用英语单词书》(中国)王若琳 2019
- 《东北民歌文化研究及艺术探析》(中国)杨清波 2019
- 《中国当代乡土小说文库 本乡本土》(中国)刘玉堂 2019
- 《可汗解梦》俄罗斯领航Pilot动画公司 2017
- 《两京烟云》陈诗泳,赖秀俞责任编辑;(中国)千慧 2019
- 《HTML5从入门到精通 第3版》(中国)明日科技 2019
- 《MBA大师.2020年MBAMPAMPAcc管理类联考专用辅导教材 数学考点精讲》(中国)董璞 2019
出版社其它书籍
- 《中国当代乡土小说文库 本乡本土》(中国)刘玉堂 2019
- 《异质性条件下技术创新最优市场结构研究 以中国高技术产业为例》千慧雄 2019
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录著 2019
- 《莼江曲谱 2 中国昆曲博物馆藏稀见昆剧手抄曲谱汇编之一》郭腊梅主编;孙伊婷副主编;孙文明,孙伊婷编委;中国昆曲博物馆编 2018
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《中国制造业绿色供应链发展研究报告》中国电子信息产业发展研究院 2019
- 《中国陈设艺术史》赵囡囡著 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
- 《清至民国中国西北戏剧经典唱段汇辑 第8卷》孔令纪 2018