独联体国家经贸合同·文牍标准样本大全 中俄文对照PDF电子书下载

前言 1

一、对外经贸活动类 1

1，合同（格式1）及供货明细表 9

2．合同（格式2）及供货明细表 17

3．合同（格式3） 26

4．合同（格式4） 38

5．合同（格式5） 61

6．合同（格式6） 70

7．合同（格式7） 80

8．合同补充书及供货明细表1 88

9．合同补充书及供货明细表2 91

10．会谈纪要 94

11．租赁协议 96

12．询价1 110

13．询价2 111

14．询价3 112

15．询价复函1 113

16．询价复函2 114

17．发价 116

18．发价复函1 117

19．发价复函2 118

20．请求信 119

21．通知信 122

22．邀请信 125

23．感谢信 127

24．送件函 128

25．确认信 130

26．索赔与答复 134

27．俄文电传 138

二、生产活动类 143

1．合同1（一次性生产供货） 146

2．合同2（一次性生产供货） 152

3．合同3（长期生产供货） 158

4．（大修）承包合同 172

5．临时劳动（互助）组合团体承包合同 175

三、中介活动类 186

1．中介服务合同1 190

2．中介服务合同2 195

3．向合作社提供中介服务合同 202

4．信息查询服务合同 208

5．为企业、机关、组织、合作社提供信息、咨询、查询服务合同 215

四、合营实体组建类 224

1．社会主义团体联合经营标准合同 228

2．联合经营合同 236

3．协会创建合同 244

4．股份制商业银行创办合同 248

5．科学技术股份公司示范合同 254

五、科技活动类 266

1．科技产品生产（转让）示范合同 269

2．工作日历计划表 280

3．科技产品合同价格协议纪要 281

4．科技产品交接证书 284

5．合同工程施工经费预算书 287

6．科研、实验设计、工艺工程等委托书 289

7．科研、实验设计、工艺工程合同的补充协议书 292

8．行业间科技产品生产和转让合同 294

9．合同进程表 306

10．招标合同 307

11．临时互助团体承包合同 311

12．临时互助团体成员间酬金分配协议书 318

13．劳动协议书 319

14．合同（劳动协议书） 322

15．科技或生产型产品制作合同 326

16．互助合作合同 335

六、银行业务活动类 339

1．提供贷款—结算服务合同 342

2．存款合同 347

3．贷款合同 350

4．保证书 355

5．联合经营活动 357

6．股金合同 361

7．开户申请书 365

8．签字底样、印鉴卡 367

9．公证人确认签字书 371

七、广告、劳务、租赁、参展等活动类 373

1．产品广告服务合同 377

2．关于产品（服务）广告合同价格的协议书 384

3．利润分成协议书 386

4．博览会参展合同 389

5．意向协议书 396

6．参与拍卖合同 398

7．设备租赁合同 403

8．非居住房屋（建筑）和赁合同 409

9．地方苏维埃及国家、合作社和社会组织建筑物内非居住用房屋租赁合同 415

10．委托书1 427

11．委托书2 429

12．保函 431

13．文学作品出版合同 432

14．通用许可证合同范例 449

15．合资企业建立与经营协议 484

16．合资企业章程范例 498

八、中国和独联体国家各企业间多方经营活动类 521

1．合同1（现汇贸易） 523

2．合同2（现汇贸易） 534

3．合同3（易货贸易） 538

4．合同4（易货贸易） 545

5．合同5（边境贸易） 554

6．关于创办合资企业的意向书 568

7．合同补充书 570

8．供货明细表 合同附件 572

9．协议书（建立合营贸易公司） 573

10．关于在俄建立和经营工程设计合资企业的协议书 577

11．中俄合资彩色照相扩印中心章程 595

附录：《中华人民共和国涉外经济合同法》 616