药学英语 下 第5版PDF电子书下载

Unit One Pharmacology 1

Text A：The Travails of Neuroprotective Drug Development for Acute Ischemic Stroke 4

Text B：Stronger Inhibition by Nonsteroid Anti-inflammatory Drugs of Cyclooxygenase-1 in Endothelial Cells than Platelets Offers an Explanation for Increased Risk of Thrombotic Events 9

Supplementary Parts 18

1．Writing in English for Academic Communication（1）：学术英语写作规范 18

2．Skills for Chinese-English Translation（1）：浅谈药学材料汉译英 23

Unit Two Medicinal Chemistry 26

Text A：Process of Drug Discovery in Medicinal Chemistry 29

Text B：Network based Approach to Drug Discovery：A Mini Review 38

Supplementary Parts 48

1．Writing in English for Academic Communication（2）：标题与作者 48

2．Skills for Chinese-English Translation（2）：汉英词的比较与翻译 51

Unit Three Pharmaceutics 55

Text A：Pharmaceutics of Penicillin 58

Text B：Stable Nanocolloids of Poorly Soluble Drugs with High Drug Content Prepared Using the Combination of Sonication and Layer-by-layer Technology 64

Supplementary Parts 72

1．Writing in English for Academic Communication（3）：摘要与关键词 72

2．Skills for Chinese-English Translation（3）：汉英短语比较和翻译 75

Unit Four Pharmaceutical Analysis 77

Text A：Analysis of Medicines 79

Text B：Advantages of Application of UPLC in Pharmaceutical Analysis 85

Supplementary Parts 88

1．Writing in English for Academic Communication（4）：前言 88

2．Skills for Chinese-English Translation（4）：汉英句子结构比较和翻译（一） 92

Unit Five Clinical Pharmacy 94

Text A：Ambulatory Care Pharmacy Practice 95

Text B：Probable Interaction between Lycium barbarum(Goji)and Warfarin 101

Supplementary Parts 105

1．Writing in English for Academic Communication（5）：材料和方法 105

2．Skills for Chinese-English Translation（5）：汉英句子结构比较和翻译（二） 109

Unit Six Pharmacognosy 111

Text A：Biological and Geographical Sources of Natural Drugs 114

Text B：Population Genetic Diversity in Chinese Pomegranate(Punica granatum L.)Cultivars Revealed by Fluorescent-AFLP Markers 120

Supplementary Parts 127

1．Writing in English for Academic Communication（6）：结果 127

2．Skills for Chinese-English Translation（6）：汉英语段比较和翻译 130

Unit Seven Biopharmacy 132

Text A：Biosimilars-Science,Status and Strategic Perspective 134

Text B：Multiplex CRlSPR/Cas9-Based Genome Editing for Correction of Dystrophin Mutations that Cause Duchenne Muscular Dystrophy 141

Supplementary Parts 147

1．Writing in English for Academic Communication（7）：讨论 147

2．Skills for Chinese-English Translation（7）：药学材料的语篇特点和翻译 151

Unit Eight Pharmaceutical Engineering 155

Text A：Pharmaceutical Engineering Science-New Approaches to Pharmaceutical Development and Manufacturing 157

Text B：Rotating reactors-A review 163

Supplementary Parts 169

1．Writing in English for Academic Communication（8）：结论和致谢 169

2．Skills for Chinese-English Translation（8）：翻译实例之药品申报材料（一） 171

Unit Nine Social and Administrative Pharmacy 174

Text A：Development of Direct-to-Consumer Prescription Drug Advertising Regulation 177

Text B：Health Canada's use of priority review status for drugs for unmet needs 182

Supplementary Parts 187

1．Writing in English for Academic Communication（9）：投稿过程 187

2．Skills for Chinese-English Translation（9）：翻译实例之药品申报材料（二） 191