中国著作权手册PDF电子书下载

目 1

录 1

序……………………………………宋木文前言 1

中华人民共和国主席令 1

中华人民共和国著作权法 2

一、著作权（版权）名词解释 19

著作权 19

与著作权有关的权益 20

创作 21

作品 21

法人或非法人单位的作品 22

共同参加的著作权国际条约 23

文字作品 24

口述作品 24

音乐作品 24

戏剧作品 24

曲艺作品 25

舞蹈作品 25

美术作品 25

摄影作品 25

电影电视录像作品 25

时事新闻 26

依法禁止出版传播的作品 26

工程设计产品设计图纸及其说明 26

地图示意图等图形作品 26

人身权 27

财产权 27

发表权 27

署名权 27

修改权 28

保护作品完整权 28

复制 28

出版 29

注释 29

改编 29

发行 29

展览 29

表演 29

编辑 30

整理 30

合作作品 30

职务作品 30

委托作品 30

著作权的保护期 31

著作权许可使用合同 31

专有使用权 31

图书报刊出版者的权利 32

与著作权有关的权利 32

出版者 32

图书出版者的专有出版权 33

表演者 33

表演者的权利 33

录音制作者的权利 34

录像制作者 34

录像制作者的权利 34

著作权保护 35

侵犯著作权 35

播放 35

广播电台电视台的权利 35

侵犯著作权的民事责任 36

侵犯著作权的行政责任 36

著作权合同纠纷的仲裁 36

对作品的歪曲 37

著作权（版权）所有不准翻印 37

著作权（版权）所有不准翻录 37

著作权与版权 37

著作权的集体管理 38

著作权的代理 38

计算机软件 38

软件著作权人 39

计算机软件著作权 40

计算机软件的登记管理 41

计算机软件著作权纠纷处理 42

二、版权外文术语简要释义 43

美国仲裁协会 43

放弃版权 43

缩写本（简写本） 43

绝对新颖性 44

上诉法院 44

偶然使用 44

利润数额 44

程序的改编改写 45

（在音乐作品中指）旋律 45

作品的改编 45

对人诉讼 45

改编者（改编人） 45

对物诉讼 45

对广播信号录音 46

国际文学艺术协会 46

阿拉伯教育文化科学组织 46

随意性音乐 46

作品的修改 46

匿名作品 47

附属权利 47

代用单元 47

文学艺术与工业产权年刊（法文） 47

选集 48

出选集权 48

《澳大利亚官方专利商标外观设计 48

杂志》 48

上诉法院 48

受雇佣状态 48

实用艺术 49

艺术作品 49

编排 49

应用程序 49

建筑艺术作品 49

美国作曲家作家出版商协会 50

美国信息交流标准守则 50

（所有权）转让 50

视听作品 50

作者身份 50

谈判地位 50

善意 51

雕版印刷 51

一揽子许可证贸易 51

主证据 51

《伯尔尼公约》 51

受保护人 51

英国歌词作家作曲家与作者协会 51

通过遗嘱遗赠版权 51

盒顶许可证 52

图书俱乐部 52

英国版权委员会 52

收听（收看）广播电视节目许可证 52

《布鲁塞尔公约》 52

电缆电视 53

中心许可证贸易 53

版权使用费结算中心 53

上诉法院 53

判例法 53

以滑稽形式模仿他人作品的创作 53

美国版权协会公报 53

特点 54

舞蹈作品 54

电影作品 54

作家与作曲家国际联合会 54

职业智力成果创作者国际联合会 54

集体许可证贸易 55

版权的集体管理 55

汇编作品 55

投币式电唱机 55

权利要求 55

版权许可证贸易代理公司 55

集体合同 56

版税（版权使用费）征收协会 56

着色电影 56

委托作品 56

普通法版权 56

作品的传播 57

计算机服务公司 57

强制许可 57

汇编作品 57

可兼容的 57

主要条款与从属条款 58

冲突出版 58

冲突权利 58

国家信息与自动化委员会 58

对价 58

对合同的解释 58

非法占有他人财产 59

版权作品的新技术使用委员会 59

公约法院 59

共同侵权 59

稿酬 59

控制程序 59

可兑换的外汇 60

复制 60

版权 60

版权标记 60

可享有版权性 60

中心处理机 61

创作的 61

抵免 61

加拿大专利判例集 61

来源国 61

关键日 62

（剧种）移植 62

皇家版权 62

皇家使用 62

时事 62

用户软件 63

定作软件 63

数据 63

数据库 63

数据库服务公司 63

直接广播卫星 63

诽谤 63

交存诉讼保证金 64

交存（样书） 64

演绎作品 64

外观设计 64

交送（样书） 64

亲等 64

递减版税 64

非法保留他人财产 65

传播 65

直接传播 65

直接侵权 65

（有户籍）住所 66

发表 66

发行 66

展示 66

姓名地址簿 66

故障（发生到排除的）时间 67

数据保护法 67

绘画 67

权利 67

发表权 67

保持（作品）完整性权 67

确认（作者）身份权 67

故障持续期 68

版权保护期 68

欧洲广播联盟 68

追续权 68

邻接权 68

收回权 68

哑居 68

经济权利 69

教学使用 69

（许可证合同）正常履行完毕 69

《欧洲知识产权杂志》 69

数据的电子处理权 69

雕刻 70

合同完整性 70

最终使用人 70

为使合同得以履行的费用 70

雇员作者 70

临时录制权 71

可涂抹可编程序的只读存储器 71

第三方保存合同 71

禁止翻供原则 71

当事人不可为之事 71

豁免法 72

免责 72

专利穷竭 72

独占许可证 72

专有性 72

单方 73

完结 73

对作品的使用 73

合理使用 73

合理使用 73

合理使用的行为 73

反盗用软件协会 73

初审法院 74

国际翻译家联盟 74

首次出版 74

美术作品 74

固件 74

胶卷 74

登记费 74

五年特权 75

固定要求 75

民间文学 75

法院所在地不当 75

特许 75

未来版权 76

舰队街专利法判例集 76

落空 76

无偿使用 76

样书 76

商品的自由流通 76

《日内瓦公约》 77

地点标准 77

代笔人 77

政府版权 77

宽限期 77

凹版印刷术 78

高等法院 78

硬件 78

《工业产权与版权杂志》 78

单方受惠合同 78

版刻作品 78

广义权利 78

直播卫星 79

国际艺术协会 79

独立广播局 79

国际档案协会 79

国际版权情报中心 79

国际演员联盟 79

《国际工业产权与版权杂志》 79

插图解说 79

间接传播 80

当事人的独立性 80

间接侵权 80

个人使用 80

初期权利 80

即席作品 80

即发侵权 80

赔偿 80

工业版权 81

《知识产权工程人员杂志》 81

禁令 81

善意买主 81

任何一方破产时的处理方法 81

国际笔会 82

秘书处 82

国际艺术宣传媒介及娱乐大会 82

接口接面 82

国际版权学会 82

保护作品完整性权 82

集成电路芯片 82

国际建筑师协会 83

日本信息产业委员会 83

共同作者 83

劣势一方 83

电路设计图 83

租版重印权 83

发表 84

版权限制 84

合同期 84

文字作品 84

许可证贸易协会 84

许可证贸易活动 84

杂志 85

印制条款 85

掩膜作品 85

最高使用费 85

商品化权利 86

微码 86

缩微胶卷 86

菜单 86

录制权 86

录制版权保护协会 86

第二作者 87

第二译者 87

修饰 87

精神权利 87

删改篡改 87

活字印刷 88

国民待遇 88

唱针时间 88

邻接权 88

纳税后净收入额 88

净销售额 88

报刊使用权 88

国际天主教电影与视听组织 89

计算机原厂商 89

目标码 89

抽印本 89

《北欧知识产权杂志》 89

北欧直播卫星系统 89

笔名 89

非洲知识产权组织 89

国际无线电组织 90

口头作品 90

国际无线电与电视组织 90

作品原件 90

正式文本 90

要约人 90

承诺人 90

要约 90

选择权条款 91

独创性 91

来源组织 91

录音制品邻接权保留标记 91

软件包 91

着色画 91

哑剧作品 91

滑稽模仿 91

表演权裁判庭 92

为进入公有领域作品付费 92

表演者 92

确认作者身份权 92

假冒 92

付钱入场的观（听）众 92

固定要求 93

人身标准 93

个人数据 93

人身权 93

个人使用 93

狭义表演权 93

录音制品 93

抄袭 94

去世后出版 94

公共借阅权 94

盗印版 94

未经许可的广播 94

盗印盗录 94

权力转移证书 95

已有作品 95

样书 95

原始作品 95

私人使用 95

电影制片人 95

已出版的作品版式 96

出版 96

假名作品 96

公有领域 96

可编程序只读存储器 96

载节目信号 96

可编程序只读存储器芯片 96

准司法的 97

重播 97

广播作品 97

广播剧 97

合格人 97

善意买主 97

已出版的作品 97

朗诵权 98

追索权 98

以书面形式体现 98

以物质形式固定 98

注册处 98

重编权 98

司法救济 98

追续权 99

复制 99

撤销 99

住所 99

稿酬 99

撤销注册 99

收回权 99

版权限制 100

反向工程 100

自然返还版权 100

《国际作者权杂志》 100

形象公开权 100

只读存储器 100

《罗马公约》 100

雕塑 101

二次作品 101

二次侵权 101

二次使用 101

《卫星公约》 101

因发行电影拷贝而支付的版税 101

作家作曲家与音乐出版商协会 101

使用费 101

优势一方 102

盲区 102

报刊使用权 102

展出 102

合同的可分性 102

启封许可证 102

同时出版 102

源码 103

出处 103

饶让抵免 103

软件 103

报刊使用权 103

胶片声带 103

特别工业版权 104

专用单元 104

版税来源国 104

出版商公司 104

《安娜法》 104

法定许可 104

实质性照搬 104

支持材料 104

无形准动产 105

掩膜设计 105

标题 105

同步录音权 105

保护期合同期 105

十年保留制 105

启封许可证 105

联合国教科文组织 106

案馆 106

作品电影广播戏剧版权档 106

字型 106

《世界版权公约》 106

翻译 106

过渡条款 106

民间文学 106

初审法院 106

大学版权 107

发出的广播信号 107

《美国专利季刊》 107

全苏版权代理公司 107

美术作者权协会 107

（计算机）终端显示器 107

自愿强制许可证 107

威特福得委员会 108

文字作品 108

密码作品 108

事实作品 108

放弃权利 108

世界知识产权组织 108

遗嘱 108

世界工艺协会 108

文字作品 109

速记字码作品 109

静电复印权 109

黄色作品 109

年刊年鉴 109

著作权与版权是否一回事 111

三、著作权（版权）问题解答 111

著作权产生于何时 114

何谓著作权关系 115

什么是著作权法 115

我国历史上的著作权制度是 116

怎样沿革的 116

《中华人民共和国著作权法》 118

是怎样制定的 118

著作权法的制定有何意义 121

著作权法是否保护外国人的 123

作品 123

著作权法有无追溯力 124

作品的要件有哪些 125

作品怎样分类 126

作品与作品载体是一回事吗 128

什么是文字作品 129

口述作品的表现形式有哪些 129

音乐作品指歌词还是指乐曲 129

哪些是舞蹈作品 129

戏剧作品是指剧本还是指整 130

台戏 130

美术作品有哪些 130

摄影作品是指底片还是指照片 130

影视作品包括哪些 130

什么是地图 131

设计图受著作权法保护吗 132

著作权法保护示意图吗 133

计算机软件著作权保护有何 134

特点 134

民间文学艺术作品受著作权 136

法保护吗 136

音响能否构成作品 141

时事新闻作品受著作权法保 143

护吗 143

法律和其他官方文件受著作 144

权法保护吗 144

译文受著作权法保护吗 145

法律和其他官方文件的正式 145

著作权的内容有哪些 146

署名权有何特征 147

修改权有哪些内容 148

什么是收回权 148

哪些是保护作品完整权 148

著作权中的财产权利有哪几 149

项权能 149

著作权中的使用权能含哪些 149

内容 149

发表权含哪些内容 149

什么是复制权 150

什么是改编权 151

什么是出版权 151

什么是演绎权 151

什么是翻译权 152

什么是制片权 152

什么是传播权 152

著作权中的收益权指什么 153

著作权中的财产权利能转让吗 153

什么是追续权 154

著作权中的财产权利有哪些特点 154

谁是作者 155

法人能否成为作者 155

能否成为作者 156

什么是法人单位非法人单位 156

怎样确认作者 157

著作权人包括哪些人 158

国家能否成为著作权人 158

著作权人的含义应当怎样理解 159

著作权首先归属于谁 159

演绎作品的著作权属于谁 160

合作作品的著作权归属于谁 160

编辑作品的著作权归属于谁 161

职务作品的著作权归属于谁 163

委托作品的著作权归属于谁 165

影视作品的著作权归属于谁 166

的地位 168

影视作品的作者包括哪些人 168

电影作品中的导演处于怎样 168

作者身份不明的作品的著作 170

权归属于谁 170

公民死亡后著作权中的财产 170

权利怎样转移 170

继承中著作权的诉讼时效是 171

怎样规定的 171

法人变更后著作权归属于谁 171

的保护期 172

如何理解著作权中财产权利 172

保护 172

著作权中的哪些权利永远受 172

权利归属于谁 172

法人终止后著作权中的财产 172

著作权属于公民的其财产权 173

利的保护期是多少 173

法人创作的作品其财产权利 174

的保护期是多少 174

合作作品的著作权保护期是 175

多少 175

多少 176

摄影作品的著作权保护期是 176

护期是50年 176

为什么影视作品的著作权保 176

职务作品的著作权由法人享 176

有的保护期是多少 176

如何确定作者身份不明的作 177

品的保护期 177

遗作的著作权保护期是多少 178

委托作品的著作权保护期是 179

多少 179

怎样确定整体作品中独立存 179

在的部分的保护期 179

名称或者出处 180

品名称或者出处 180

报酬但应注明作者姓名作 180

不经著作权人同意不支付 180

在怎样的情形下使用他人作品 180

在怎样的情形下使用他人作品 180

报酬不注明作者姓名作品 180

不经著作权人同意不支付 180

定保护期 180

作品的财产权利转移后如何确 180

广播电台电视台使用他人作 181

品制作广播电视节目是否 181

向著作权人支付报酬 181

作权人许可摘编他人已发 183

为什么文摘类报刊可以不经著 183

表的作品 183

不经著作权人许可但应按 183

在怎样的情形下使用他人作品 183

照规定向著作权人支付报酬 183

为什么表演者进行营业性演出 184

应向著作权人支付报酬 184

对录音制作者使用他人已发表 184

的作品制作录音制品有哪 184

些规定 184

怎样理解著作权中财产权利的 185

转让 185

的许可使用 185

怎样理解著作权中财产权利 185

什么是著作权合同 186

民事著作权合同有哪些特征 187

著作权合同如何分类 188

怎样订立著作权合同 189

著作权合同的主要条款有哪些 189

使用演绎作品与谁签订合同 190

使用他人作品的酬金是怎样 191

规定的 191

图书出版合同是否是专有许 192

可使用合同 192

怎样签订图书出版合同 193

怎样确定稿酬标准 195

什么是邻接权 196

出版者的权利有哪些 197

版权页上的版本记录主要包括 197

哪些项目 197

表演者的权利有哪些 198

录像制品制作者的权利有哪些 199

录音制作者的权利有哪些 200

电视台广播电台有哪些权利 200

谁支付报酬 201

科技作品的著作权与科技成 201

果权交叉了怎么办 201

录像应取得谁的许可并向 201

电视台播放他人的电影电视 201

著作权与专利权商标权有 203

何区别 203

工艺美术品受著作权法调整吗 204

著作权保护工业品外观设计吗 206

商标受著作权保护吗 208

著作权与所有权是怎样的关系 209

著作权与肖像权交叉时怎么办 210

著作权与名誉权的关系怎样 210

著作权与政治权利有何关系 211

违反著作权合同应当承担什么 212

责任 212

哪些是侵犯邻接权的行为 213

哪些是侵犯著作权的行为 213

民事责任 214

谁可调解著作权纠纷 214

侵犯著作权邻接权应承担哪些 214

著作权仲裁有哪些特征 215

发生著作权纠纷当事人能否 217

提起民事诉讼 217

哪些侵犯著作权邻接权的行 218

为应承担行政责任 218

解决著作权行政争端的程序有 219

哪些 219

规定的 219

对侵权行为的罚款数额是怎样 219

世界上首部著作权法是哪国制 220

定的 220

法国著作权法是何时制定的 221

德国著作权制度的主要内容有 222

哪些 222

美国俄国等国的著作权法是 225

何时制定的 225

有哪些国家尚未制定著作权法 227

《伯尔尼公约》的基本内容是什 227

么 227

哪些 232

《世界版权公约》的主要内容有 232

突尼斯样板版权法是怎么回事 234

国际上有哪些邻接权公约 235

《罗马公约》的主要内容有哪些 236

四、国内外著作权（版权）案例 237

国内著作权（版权）纠纷案例 237

教科书的版权纠纷 237

汇编作品的版权纠纷 240

美术作品摄影作品的版权纠纷 243

电影作品戏剧作品的版权纠纷 245

音乐作品的版权纠纷 247

个人作品合作作品的版权纠纷 249

历史题材作品的版权纠纷 254

国外著作权（版权）案例与评析 254

教科书的版权纠纷 264

汇编作品的版权纠纷 268

音乐作品的版权纠纷 274

美术作品的版权纠纷 290

计算机软件的版权纠纷 295

五、我国著作权（版权）法规规章 311

关于在“二五”普法教育中学习 311

宣传著作权法的通知 311

中华人民共和国国家版权局令 313

条例 314

中华人民共和国著作权法实施 314

中华人民共和国国务院令 326

计算机软件保护条例 327

计算机软件著作权登记办法 337

计算机软件著作权登记收费项目 349

和标准 349

计算机软件著作权登记中使用的 351

软件分类编码指南 351

关于颁发著作权许可使用合同标 358

准样式的通知 358

图书出版合同（标准样式） 359

关于适当提高书籍稿酬的通知 363

书籍稿酬暂行规定 365

关于适当提高美术出版物稿酬的 371

通知 371

美术出版物稿酬试行办法 372

附：美术出版物稿酬标准 376

关于当前报刊转载摘编已发表 380

作品付酬标准的通知 380

关于《新华月报社》《新华文摘社》 381

中国人民大学书报资料中心转 381

载复印报刊已发表作品不再享 381

受“国家特许”待遇的通知 381

意见 382

关于作品原稿是否应退还作者的 382

关于出版社不得要求作者个人包 384

销图书的通知 384

关于报刊社声明对所发表的作品 385

享有专有出版权的意见 385

关于加强音像版权管理的通知 386

广播电影电视部关于音像出版 387

发行工作中若干问题的通知 387

国家版权局公告（第1号） 390

关于认真执行对台港澳版权 392

贸易有关规定的通知 392

作品版权问题的暂行规定 395

国家版权局关于出版台湾同胞 395

国家版权局关于大陆与台港澳 396

版权贸易合同审核办法的通知 396

关于版权贸易合同审核登记问题 398

的补充规定 398

关于下发对台港澳版权贸易示 400

范《出版合同》的通知 400

出版合同 400

新闻出版署国家版权局关于征订 403

台港澳作者的图书应出示合 403

同审核登记号的通知 403

有出版权的通知 404

关于维护出版社出版外国作品专 404

新闻出版署关于获得国外重印权 405

的图书期刊发行问题的暂行 405

规定 405

关于执行中美知识产权谅解备忘 406

录双边著作权保护条款的通知 406

关于著作权行政管理机关受理 407

著作权法施行前发生的纠纷 407

的意见 407

关于颁发《图书期刊版权保护 408

试行条例》的通知 408

图书期刊版权保护试行条例 410

施细则 418

图书期刊版权保护试行条例实 418

广播电影电视部《录音录像出版 430

物版权保护暂行条例》 430

六、国际版权公约 435

《保护文学艺术作品伯尔尼公约》 435

《伯尔尼公约》原文 445

公约附件 479

《世界版权公约》 491

议定书之一 514

议定书之二 515

保护录音制品制作者防止未经 516

授权复制其制品公约 516