汉译西洋数学书对日本影响的文献学研究PDF电子书下载

第一部 论考编 3

第一章 和算家の对数受容 3

第一节：研究史 3

第二节：『数理精蕴』の对数理论 9

第三节：「对数表」と「八线对数表」との区别 15

第四节：鹤山樵夫『数理精蕴补解』の书志调查 17

第五节：安岛直？『不朽算法』と『数理精蕴补解』の比较 25

第六节：延冈藩『数理精蕴解』「对数比例」の研究 29

小括 63

第二章 兰书にょゐ对数受容 64

第一节：研究史 64

第二节：兰书『航海宝函』の调查 69

第三节：『航海宝函』中ケゥゥェス对数表 77

第四节：本多利明『大测加减代乘除表』典？考 105

小括 119

第三章 『数理精蕴』日本伝来时期考 120

第一节：研究史 120

第二节：『数理精蕴』日本伝来时期考 122

小括 129

第四章 汉訳数学书の用语 131

第一节：研究意义及ひ研究史 132

第二节：『数理精蕴』の数学用语の典？ 136

第三节：『数理精蕴』の数学用语表 180

小括 183

第五章 江户后期の和訳洋书中の数学用语 185

第一节：和汉典籍かちの继承 186

第二节：志筑忠雄の创出 204

第三节：三角对数ぉょひ割圆八线 211

第四节：志筑忠雄の数学訳语对照表 213

小括 215

第二部 写本研究 219

第六章 文化年间延冈藩内藤家本『数理精蕴解』写本研究 219

第一节：书志调查 220

第二节：内容特徵 224

第三节：『数理精蕴解』中の比例规の原理ぉょひ用法 230

小括 234

第七章 金武良哲『数理精蕴』写本研究 235

第一节：金武良哲の略伝 235

第二节：『数理精蕴』上编の写本の内容 236

第三节：『数理精蕴』写本下编卷1、 2の册の内容 238

第四节：『御制数理精蕴』写本下编卷27、 28の册の内容 255

小括 260

第八章 福田家『数理精蕴』写本研究 261

第一节：书志调查 261

第二节：写本考察 264

小括 279

结论 280

参考文献 284