二十世纪英美短篇小说选 英汉对照 第1册PDF电子书下载

The Celestial Omnibus&Edward Morgan Forster 2

天国之车&爱德华·摩根·福斯特　周献桃译 5

Araby&James Joyce 44

阿拉比&詹姆斯·乔伊斯 钱兆明译 47

The Rocking-Horse Winner&David Herbert Lawrence 60

骑木马的获胜者&戴维·赫伯特·劳伦斯 吴新译 63

The Garden Party&Katherine Mansfield 98

园会&凯瑟琳·曼斯菲尔德 孙玉玺译 101

A Clean，Well-Lighted Place&Ernest Hemingway 136

一个干净、明亮的地方&厄纳斯特·海明威 蓝仁哲译 139

Babylon Revisited&F．Scott Fitzgerald 148

重游巴比伦&弗·司各特·菲茨杰拉尔德 钱兆明译 151

Molly Morgan&John Steinbeck 200

莫莉·摩根&约翰·斯坦贝克 蓝仁哲译 203

Gimpel the Fool&Isaac Bashevis Singer 240

傻瓜吉姆佩尔&艾萨克·巴什维斯·辛格 刘兴安译 243

The Magic Barrel&Bernard Malamud 276

魔桶&伯纳德·马拉默德 董衡巽译 276

Led Astray&Dan Jacobson 316

引入歧途&丹·雅科布逊 张泰金译 319

Falconer&John Cheever 342

法康纳监狱&约翰·契弗 刘国云译 345

A Sense of Shelter&John Updike 390

庇护感&约翰·厄普代克 刘润清译 393

To Room Nineteen&Doris Lessing 420

到十九号房间&多丽丝·莱辛 江晓明译 423

In the Region of Ice&Joyce Carol Oates 494

在冰山上&乔伊斯·卡罗尔·奥茨 李君维译 497