世界经典短篇童话 中英文对照PDF电子书下载

第一梯级 2

鲜花里的孩子 2

印度白马 4

犯罪的驴 6

麻雀和狐狸 8

兔子杀狼 11

拾核桃 14

狐狸和松鼠 16

兔子和狐狸 18

上帝的金斧子 20

气味和影子 22

狐狸和熊 24

两个小气的邻居 26

萝卜和小牛 27

燕子和麻雀 29

小猴找宝 30

狮子和老鼠 32

自己做主 33

国王和魔术师 35

一个笑话一袋金 37

两个旅行者 39

兔子和狼 41

大象和猴子 44

人间天使 46

魔戒 48

第二梯级 52

月亮和井 52

袋子哥哥 54

状元和乞丐 56

两只青蛙 57

海龟和鹰 58

公鸡和狐狸 60

马和牛 62

口渴的蚂蚁 64

三条鱼 66

小豺狼和骆驼 68

爱和时间 70

蝴蝶仙女 72

猫和虎 74

谁更聪明？ 76

开心人的衬衣 79

国王和渔民 81

麦田里的云雀 83

蜘蛛和飞蛾 85

云的赐福 87

蓝色种子 89

兄弟桥 92

针锋相对 94

喇叭罗和甜风铃 96

为什么熊的尾巴短 98

巨人的花园 100

苹果树 103

饥饿的小熊 105

礼品树 109

以一挡万 112

说话算数 115

拇指人 119

姐弟逃生记 124

愚蠢的海龟 128

两个阿拉伯人 132

飞毛腿美女 135

第三梯级 140

聪明的驴 140

想长高的苔藓 142

小猴摘桃 144

妈妈和孩子 146

懒惰和贫穷 148

含羞草 150

橄榄树和无花果树 152

狼与鹤 154

狐狸和知了 156

牛背上的白鹭 158

乞丐和小气鬼 160

大火炉 162

聪明的兔子 164

爬高楼的蜗牛 166

小白兔和老山羊 168

三个愿望 170

爱说话的海龟 172

狐狸和小公鸡 175

两只乌鸦 177

乞丐的礼物 179

有爱就有一切 182

信封里的小松鼠 185

自私的小猴 187

第六个小女孩 189

三个傻兄弟 192

糊涂虫和脑灵光 196

皇帝送的种子 200

最后一棵大橡树 204

忧愁王子 209

第四梯级 214

春天和女孩 214

樵夫和熊 215

蜗牛骑马 217

三盆火 218

螃蟹的大钳子 220

月亮的头发 222

三把筛子 224

好大的鹿 226

狗和豹子 228

豌豆公主 230

妈妈的伤疤 232

给爱一双翅膀 234

鹿救恩人 236

小燕子和南瓜籽 238

驴和神像 241

葫芦里的椰子树 243

乌恩努库和晨雾女孩 246

能吞海的人 250

幸福树上的果子 252

聪明的穷女孩 256

鬼小子 260

狮子和松鼠 263

猴子的妙计 266

画猫的男孩 271

感恩的仙鹤 276

第五梯级 282

泥土和灰尘 282

小画眉的本领 284

男孩和罐子 286

想飞的驴 290

牧羊人、老虎和狐狸 294

鸟尾巴上的盐 298

美女与野兽 302

月光公主 308

懒杰克 314

忠实的约翰 318

第六梯级 324

逃命的鹿 324

彩虹 326

会倾听的海螺 330

午夜奇遇 336

石狗 340

大海里的向日葵 344

会弹琵琶的小驴 349

姐妹部队 355

小红狐历险记 361

一只白鹭 366

哑巴歌手 372

快乐王子 378