中国女书合集 第1册PDF电子书下载

前言 1

一 传本佚名女书作品 3

1 身坐娘楼修书到 看?细姊在他门 3

2 几俫高楼无安乐 始曰写言来会身 15

3 取道提言做书本 奉到良门恭贺亲 27

4 取砚提文薄写信 看?姊娘满三朝 39

5 眼泪双垂提笔坐 三俫回言奉□□ 51

6 楼前念想做书本 看?姊娘三日天 55

7 凤阁黄龙下天住 惊动凡间合心情 67

8 朱笔落言书本上 奉到远方玉良门 79

9 取道诗书把笔坐 娘楼修书写信来 91

10 身在楼前心不静 把笔修书到贵门 103

11 灯火点燃金钱色 粗字情书到贵门 115

12 好花离园十二月 移上高山再当阳 127

13 二母共言把笔坐 奉到良门看?身 139

14 五心乱溶全不静 书本共言看?身 155

15 五心不停把笔坐 写信粗书到贵门 167

16 粗书传文三日满 冷楼无安写信来 179

17 双飘泪流坐 鸳鸯尽飞散 191

18 取笔修书记本上 奉到贵门恭贺亲 201

19 花树空园十一月 落入贵家花当阳 213

20 粗文到远乡 三朝来看? 225

21 楼前修书双流泪 粗写两行到贵家 237

22 霜风摇摇树落叶 书本传文到贵家 249

23 身在房前心不静 提笔做言到贵家 261

24 玉取题诗扬笔坐 三日三朝我奉言 273

25 取道提言诗一首 书本传文到贵家 285

26 三朝做言几般说 望曰早归回府门 297

27 朱笔提言书本到 三俫在楼眼泪飘 305

28 房前修书把笔坐 奉到良家贵府门 317

29 提笔修书传文到 奉到良门会亲身 329

30 他房冷想心不静 书本行文到贵家 341

31 闺楼念想题诗做 娘楼修书写信来 351

32 取道批诗书本上 奉到良乡君府门 361

33 说道题诗双流泪 书本粗言恭贺亲 373

34 笔落言语书本上 奉到良门贵府亲 385

35 三朝传文书本到 仔俫愁言相会身 397

36 冷楼修书将三日 奉到远乡相会言 409

37 跨过新年逍遥乐 笔落粗书贺良门 421

38 几俫商量做书本 看?妹娘身落他 433

39 冷楼念想无安乐 时刻背惊双泪流 445

40 书本传文将三日 看?姊娘身落他 453

41 泪落双垂提笔坐 奉到远方贵府门 465

42 身坐高楼把笔做 薄写两行到远乡 477

43 月照西湖天边住 五色腾云下九天 489

44 冷坐高楼无安乐 始曰写言来会身 501

45 身坐高楼把笔写 算曰粗言来会身 513

46 提文做书本 传言到远乡 525

47 把笔传文书本上 奉到高门看?身 537

48 眼泪四垂流珠哭 书本传文会亲身 549

49 五心乱溶全不静 送出妹娘没日安 561

50 书本传文来看? 同胞妹娘在他乡 573

51 七月秋凉夜又冷 百样风吹可惜怜 585

52 同耍乐看见贵罗帐 597

53 就笔修书来相会 借问姊娘焦不焦 609

54 黄龙起身折断尾 年轻不该女日完 621

55 玉取题诗扬笔坐 三日三朝我奉言 633

56 五心乱溶提笔做 奉拜红门来会身 645

57 女去房空渐渐疏 书本粗文言看? 657

58 几样焦愁顾嬷心 又气回家妹日了 665

59 右手双双揩眼泪 把笔做言自伤心 673

60 五俫结为合心坐 就曰今年送你先 685

61 三日三朝满 齐归不见身 693

62 太平天国铜币 705

63 红纸女书 707

64 祝英台 709

二 高银仙女书作品 759

（一）自传诉苦歌 759

1 高银仙自述可怜 759

2 寡妇歌 771

3 金鸡高啼声送远 775

4 没爷没娘跟嫂边 775

5 凤仙投亲 779

（二）结交姊妹歌 783

1 天开南门七姊妹 783

2 湖海湖南龙出洞（一） 789

3 湖海湖南龙出洞（二）（扇书） 795

4 两恩不断情 797

5 高银仙回义年华书 801

6 天仙配成侬两俫 809

7 结老同 819

8 老同书 821

9 义年华慰问高银仙书 837

10 老同真合意（一） 841

11 老同真合意（二）（扇书） 845

12 光绪年间四老同 847

13 红纸写书信 851

14 老同十二月歌 855

（三）结婚三朝书 859

1 冷楼修书将三日 奉到贵家拜良门（扇书） 859

2 鸽鸟接连各飞远 扇上传言到贵家（扇书） 861

3 只算结交有空日 谁知你身先离吾（扇书） 863

4 取道提言诗一首 书本传文到贵家 865

5 前朝高厅多闹热 好花移园步步高 873

6 黄龙穿珠到贵府 恭贺位前步步高 885

7 麟阁西天动 金鸡拆对啼 895

8 手提书本把笔坐 恭贺良门三日朝 905

9 珠笔落文诗一首 奉到贵家拜龙门 915

10 回家念言心不静 把笔提言到远乡 923

（四）民歌 925

1 闺女怨 925

2 石山脚下姊梳头 929

3 父母哥嫂接女归 931

4 做女好过做妇难 933

5 哪个上得搁油山 935

6 砍樵不砍硬梆樵 935

7 农家事 937

8 菜谱 939

9 送姊送在茶子山 941

10 亲上加亲盖世好 941

11 姊妹二人理梳妆 943

12 到我高楼去绣花 943

13 石板砌路路又高 945

14 我是墙上凤尾草 945

15 哪块做女不风流 947

16 清早起来耍到黑 947

17 梳起月亮走四方 949

18 姊住天上绣关刀 949

19 是我命丑谢亲难 951

20 爷娘养女是冤家 953

21 十八插花正当时 953

22 倒插红花不向时 955

23 白布拼底底又白 955

24 妹娘全穿五色衣 957

25 弟弟洗脚入书房 959

26 黏禾插乱糯禾边 961

27 背底苦瓜盆算盆 963

28 十打歌 965

29 白布拼底一寸高 967

30 二十四节气歌 969

31 阿娘许女到全州 971

32 劝哥不入赌钱堂 973

33 好女自寻配红夫 973

34 起起高楼姊绣花 975

35 塘中水满再相陪 977

36 古时肖树生三子 979

37 一岁女 手上珠 981

38 麻雀鸟崽嘴弯弯 983

39 妹妹桥下洗衣裳 985

40 十样锦 987

41 当兵歌 989

42 石明养女不风流 995

43 留归得崽种田庄 999

44 十二月女儿歌 1001

45 七五姊妹唱耍歌 1003

46 今天出门不带歌 1003

47 我边唱歌你边接 1005

48 你的四句没我多 1005

49 丢了歌本在娘房 1007

50 哪个好姊不要媒 1007

51 好汉寻姊不要媒 1009

52 谅你不是唱歌娘 1009

53 婆婆请你去进屋 1011

54 十绣歌 1013

55 子不孝我好伤心 1015

56 面前来龙九尺水 1015

57 放起大鲤三百斤 1017

58 爷娘养女两样心 1017

59 变对鸟崽飞上山 1019

60 细细鸡 1019

61 初步出山幼阳鸟 1021

62 一个赖崽乖又乖 1021

63 有女落入贵人家 1023

64 十五十六月团圆 1025

65 鲤鱼口珠沉海上 1025

（五）谜语 1027

1 木棉 1027

2 剪刀 1027

3 桐油灯 1027

4 春牛 1029

5 花轿 1029

6 踏凳 1029

7 风车 1031

8 织布 1031

9 木偶 1031

10 星星 1031

11 鱼笱 1033

12 翠鸟 1033

13 风 1033

14 田契 1033

15 庙 1035

16 臭虫 虱 蚤 蚊 1035

17 打漂漂 1035

18 葡萄 1035

19 蓑衣 1037

20 腌菜坛 1037

21 一年二十四节 1037

（六）传说记事歌 1039

1 六姑谣 1039

2 罗氏女 1045

3 河边稚竹 1051

4 我去?郎也无妨 1055

5 黄巢杀人八百万 1061

6 天收蝗虫定太平（一） 1063

7 天收蝗虫定太平（二） 1065

8 十八岁女三岁郎 1065

9 拍电视 1071

10 李三姑 1075

11 行路难（朱氏女原作） 1079

12 玉秀探亲书（卢八女传） 1081

13 解放歌（胡慈珠创作） 1097

（七）婚嫁歌 1109

1 新娘五更愁 1109

2 拜家堂 1111

3 把杯忙 1111

4 酌酒歌 1111

5 新打剪刀裁面料 裁起面料穿高红 1113

6 慢上厅 1113

7 嫁妆不是爷办的 1115

8 别闺房 1117

9 列席歌 1117

10 分粉钱 1119

11 哥哥架起龙桥过 1119

12 接公归 1121

13 责娘歌 1121

14 写红书 1123

15 爷把杯 1123

16 出乡前 1125

17 女不眠 1127

18 夫妻本是不同对 1129

19 姑命好 姑命乖 1133

20 哥哥引我过人家 1135

（八）祭祀 1137

1 收女真身到贵神 1137

2 凤姑娘娘本灵显 1141

（九）翻译作品 1145

1 王五娘 1145

2 三姑记 1261

3 鲤鱼精 1389

4 梁祝姻缘 1397

5 卖花女 1421

6 罗氏女 1509

7 传家宝 1555

8 三字经 1573

9 肖氏女 1577

10 修书传文信 1635

11 静夜思（义年华译） 1637

12 登鹳鹊楼（义年华译） 1637

13 朱买臣 1639

14 增广贤文 1643

（十）书信 1679

1 年刚今年八十八 1679

2 致弟书 1683

3 高银仙致宫书 1687

4 高银仙向姓谢人索还女书 1691

5 致福建省工商业林章瑜书 1695

6 致北京王厉强书 1697

7 致河北卫生学堂 1699

8 胡慈珠致唐宝珍信 1701

9 三姊妹赠别歌 1713

10 高银仙给杨永生回信 1721

11 人生岂不思家乡 1723

12 致山东大学曹志耘书 1725

13 高银仙写信北京清华大学赵丽明 1727

14 天色寒冷难起身 1729

15 高银仙向宫先生索还女书 1733

16 姊妹责备书 1737

三 义年华女书作品 1753

（一）自传诉苦歌 1753

1 义年华自传 1753

2 年华得言女儿听 命中生就奈不何 1837

3 金鸡高啼声送远 是我得名不得声 1853

4 杨细细 1861

5 何罗疏自传 1889

6 谷母溪唐举仙 1905

7 何春色可怜书 1929

8 桐口村新宅女陈明先 1951

9 棠下义井居 1961

10 何井君 1991

11 义银银传 2013

12 兴福村欧春色自述 2029

13 吴氏修书诉可怜 2041

14 二十八岁守寡媳妇不孝 2057

15 王转初自述 2073

16 焕珠自述 2101

17 寡妇歌 2121

18 棠下义社奎自述 2129

19 胡慈珠自述 2139

20 新宅卢早仙 2155

21 白水黄连珠先苦后甜 2177

（二）结交姊妹歌 2215

1 姑娘结交老同书 2215

2 我来结个姊妹娘 2227

3 心热心红同结义 2235

4 致胡慈珠结交书 2251

5 胡慈珠回义年华书 2273

6 欢迎赵丽明来我家看望 2285

7 义年华慰问高银仙书 2287

8 高银仙回义年华书 2297

9 天上神仙七姊妹 上江墟乡七姊妹 2309

10 贺歌堂 送老同出乡 2311

（三）结婚三朝书 2327

1 白水王显芝妻被夫嫁后致女三朝书 2327

2 霜天时来十二月 好花离乡落贵园 2335

3 春天时来正月节 看?妹娘满三朝 2337

4 三俫共言做书本 写信一张到贵门 2353

5 亲手写书到贵府 看?姊娘满三朝 2369

6 修书传文到贵府 看?妹娘满三朝 2373

7 手提一支羊毫笔 写信一封到贵门 2381

8 手写粗书到贵府 看?姑娘满三朝 2389

9 楼前修书提笔坐 奉到高门贵府亲 2405

（四）民歌 2421

1 十二月女儿歌 2421

2 六月热天回娘家 2425

3 下轿见夫不如人 2433

4 洞房夫妻共商量 2437

5 唐胖苟娶妻 2439

6 绣花歌 2441

（五）传说纪事歌 2443

1 玉秀探亲书（卢八女传授） 2443

2 趣事歌 2465

3 丙午年间发大水 2471

4 太平军走永明 2475

5 光绪年间一新闻 2491

6 光绪七年出新说 2505

7 解放歌（胡慈珠创作） 2509

8 抽兵歌 2531

9 秀鸾投亲 2541

10 玉莲观灯（卢八女口授） 2545

11 胡飘与石文 2557

12 唐金成打官司 2565

13 矮崽养个好姑娘 2573

14 行路难（朱氏女原作） 2585

15 蒲姓夫人哭夫主 2593

16 官家女赠别 2601

（六）祭祀歌 2607

1 写信一张到贵神 2607

（七）翻译作品 2621

1 孟姜女 2621

2 罗氏女 2625

3 鲤鱼精 2651

4 肖氏女 2671

5 四字女经 2691

（八）书信 2705

1 书友家属悼念义年华父病故 2705

2 义年华祖母答谢友人慰问书 2721

3 姊妹责备书 2737

4 责备亲家书 2745

5 三姊妹赠别歌 2755

6 没得二十圆我不卖 2757

7 修书传文到政府 2759

8 年华感谢乡政府 2769

9 要问女书何处来 2775

10 一送先生二谢恩 2777

11 高银仙给义年华的信 2785

12 义年华给高银仙的回信 2787

四 阳焕宜女书作品 2791

（一）自传诉苦歌 2791

1 阳焕宜自传（一） 2791

2 阳焕宜自传（二） 2851

3 耐久凄寒冷想焦 我曰可怜诉一篇 2879

4 自打鼓自划船 2891

5 开口提言诉我苦 诉我苦情传四边 2907

6 静坐娘楼无所想 是我将身好可怜 2923

7 寡妇歌 2943

8 十月霜天多大雪 又惜我夫是可怜 2949

9 高凤仙自传诉苦 2957

10 阳焕宜自述 2981

（二）结交姊妹歌 2983

1 红纸写书信 我来诉一篇（一）（帕书） 2983

2 红纸写书信 我来诉一篇（二） 2985

3 红纸写书信 我来诉一篇（三）（帕书） 2991

4 石明养女不风流（帕书） 2991

5 河渊七姊妹（一） 2993

6 河渊七姊妹（二） 2999

7 堂中坐 3007

8 湖海湖南龙出洞 3011

9 老同贺寿书 3015

10 同心入来拿凳坐 今日入来约你愁 3033

11 新起围墙种花树 心重心欢结老同 3039

12 正月逍对日好过 想到贵村恭贺情（一） 3043

13 正月逍如日好过 想到贵村恭贺情（二） 3047

14 听说愁言心不静 我来做一篇 3049

15 心坐房前透夜想 耐久起心薄奉言（一） 3051

16 静坐房前透夜想 耐久起心薄奉言（二）（扇书） 3081

17 取开忧愁我回礼 问吧辛苦不来行 3083

（三）结婚三朝书 3107

1 三朝传文书本上 仔俫愁言相会身（一） 3107

2 三朝传文书本上 仔俫愁言相会身（二）（帕书） 3119

3 三朝传文书本上 仔俫愁言相会身（三）（帕书） 3125

4 三朝传文书本上 仔俫愁言相会身（四）（扇书） 3127

5 提笔粗书我写信 连襟过他三日完 3129

6 静坐人门做书本 念想行言看?身 3133

7 手提书本写笔坐 恭贺良门到三朝 3139

8 写笔修书高楼坐 侬路起脚早用心 3155

9 便笔粗书我写信 连襟过他三日完 3181

10 清早起来心不静 在于口中念心烦 3191

11 取道提言诗一首 书本传文到贵家（一）（帕书） 3193

12 取道提言诗一首 书本传文到贵家（二） 3195

13 取道提言诗一首 书本传文到贵家（三）（扇书） 3213

14 当夜牀当过女庚 3215

15 四俫好恩结交义 惟我年低不老成 3219

16 红纸写书来定日 八月要亲讨妇娘 3227

17 耐久接起扇中到 身称不强心不安（扇书） 3239

（四）民歌 3241

1 十二月看娘歌 3241

2 老同十二月歌 3257

3 十拜歌（一） 3263

4 十拜歌（二） 3267

5 十样锦 3269

6 日头出山歌 3271

7 老年杀起新年鱼 恭贺兄台写龙头 3277

8 谁想得传讲回年 漆树归明不能回 3281

9 男人四海为家正 哭薄事情不休句 3283

10 种棉花 3285

11 一岁女 手上珠（部分） 3287

12 面前大塘白藕种 藕莲开花结子迟 3291

（五）传说叙事 3293

1 水淹天门行行去 二俫双双人葫芦 3293

2 抽兵歌 3305

3 解放歌 3315

4 抗日战争纪事歌 3317

5 玉秀探亲书（一） 3321

6 玉秀探亲书（二） 3343

7 玉秀探亲书（三）（上）（扇书） 3357

8 玉秀探亲书（三）（下）（扇书） 3359

9 咸丰五年走贼（一） 3361

10 咸丰五年走贼（二） 3373

11 秀鸾投亲（一）（帕书） 3387

12 秀鸾投亲（二） 3389

13 秀鸾投亲（三）（帕书） 3395

14 秀鸾投亲（四）（扇书） 3397

15 官家女赠别（一）（扇书） 3397

16 六姑谣（帕书） 3399

17 官家女赠别（二） 3401

18 官家女赠别（三） 3409

19 石明养女不风流 3413

20 唐金成打官司（一） 3417

21 唐金成打官司（二）（帕书） 3423

22 唐金成打官司（三）（帕书） 3425

23 十八岁女三岁郎（一） 3427

24 十八岁女三岁郎（二）（扇书） 3435

25 玉莲观灯 3437

26 欢珠本是好胆大 夜同一个先生好 3449

27 金花银花我不要 插起纸花去周家 3453

28 河边稚竹（一） 3461

29 河边稚竹（二）（扇书） 3473

30 周家社崽许亲歌 3475

（六）婚嫁歌 3479

1 新娘五更愁（一） 3479

2 慢上厅（一） 3483

3 新娘五更愁（二）（扇书） 3487

4 慢上厅（二）（扇书） 3487

5 今日时好日好亦 送女出乡离毑娘 3489

6 有女落入贵人家 3495

7 起起高楼姊绣花 3501

8 可是可怜多急尽 水上浮莲没日欢 3503

9 别闺房 3513

10 把杯忙 3513

11 嫁妆不是娘办的 3515

12 气我好芳没日陪 3517

（七）翻译作品 3519

1 罗氏女（一） 3519

2 罗氏女（二）（帕书） 3547

3 王氏女 3549

4 惟有读书高（一） 3567

5 惟有读书高（二）（扇书） 3569

6 梁祝故事（片断） 3571

7 梁祝故事 3579

8 肖氏女 3599

9 四时诗 3619

10 数字诗 3621

11 悯农 3623

12 咏鹅 3625

13 四海无闲田 3627

14 立春 3629

15 女闺怨 3631

16 秋夜小坐感 3633

17 静夜思 3635

18 登走三层楼 3637

19 礼仪文贵严 不□礼仪深 3639

20 惟我读书高 3643

21 三字经 3647

（八）书信 3653

1 亲手移正亲书砚 不得不由回你书 3653

2 欢迎老师来农场 3663

3 老师回乡 3665

4 感谢赵老师寄钱 3669

5 十二月吹风歌 3671

6 七月十四日接起你到我乡 3673

7 与赵丽明 3675

8 再谢赵老师寄钱 3679

9 听起出了一个好神仙 3681

10 赵老师请我到北京（帕书） 3683

五 何艳新女书作品 3687

（一）自传诉苦歌 3687

1 何艳新的自传（扇书） 3687

2 何艳新自述可怜 3689

3 自传 3713

4 何艳新自传 3731

5 自己修书纸扇上 娘女可怜落扇中 3743

6 静坐空房无思想 自己修书诉可怜 3745

7 动手写书纸扇上 一气我爷没世中 3749

8 自己修书自己诉 自诉我身好可怜 3751

9 石银所生两个崽 大木头人棠家村 3755

10 红纸写书套 我来诉一篇 3761

（二）结交姊妹歌 3765

1 扯开老苗出嫩草 剃开须根翻少年 3765

2 拿只凳子排排坐 侬是两人来结交 3765

3 正月新年好过日 两位不陪心不欢 3767

（三）结婚三朝书 3769

1 麟阁西天动 金鸡拆对啼 3769

2 回转毑楼心不静 书本传文到贵家 3781

3 气煞梦中肝肠断 回生修书拜贵门 3789

4 自坐楼中妹写信 看?小姊在他门 3801

（四）民歌 3813

1 做鞋 3813

2 有女不许大官家 3815

3 仙娘唱民歌 3817

4 今日出门来得忙 3817

5 小崽媳妇真可怜 3819

6 四头蜜蜂啄屋角 燕鸟飞入嬷炉头（扇书） 3821

7 送端午 3823

8 一打戒指对牡丹 3825

9 青山鸟子飞是飞 3827

10 正月逢美去交情 3829

11 锦绣文章读万千 不信世间有奇文 3833

12 黄狗崽 你在家 3837

13 有女不许读书郎 3839

14 石榴叶子叶下青 毑娘嫁女到南京 3841

15 正月风吹巡柏树 二月风吹巡柏开 3843

16 面前岭头有蔸柳 头枝搭上桃枝上 3843

17 厅屋洞央挂绣球 大姊细姊来梳头 3843

18 天生竹子伸又伸 妹娘本是生得乖 3843

19 正月采茶过新年 娘在家中佃茶园 3845

20 吃了饭 抹了台 3849

21 红椅子 大红带 3849

22 红纸染蛋去报日 男家欢喜女家愁 3851

23 河边稚竹叶垂垂 是我命丑吃尽亏 3851

24 螃蟹歌 3853

25 上山砍柴山又高 3855

26 我姐过路不入屋 3855

27 嘡嘡咚 杀头大鸡公 3857

28 红菜根 白菜根 3857

29 河边稚竹叶垂垂 是我命丑吃尽亏 3857

30 书读秦汉以上 意在山水之间 3859

31 红纸写书信 女来诉一篇 3861

32 十取歌 3865

（五）谜语 3867

1 “魏”字 3867

2 棉花 3869

3 瞎子 3871

4 长烟袋 3873

5 小腿上的花纹 3875

6 月亮 3877

7 皂角 3879

8 辣椒 3879

9 嘴巴 3879

10 虹 虎 蛇 蜂巢 3879

11 飞鼠 3881

12 蜜蜂 3881

13 藕 甘蔗 菱角 石榴 3881

14 南瓜 冬瓜 豆角 苦瓜 3883

15 座钟 3883

16 水缸 3883

17 三弦 3885

18 剪刀 3885

19 薯刨 3887

20 碑 3887

21 老鸦吃小鸡 3889

22 搓谷 3891

23 灯盏 3893

24 布扣 3893

25 问卦 3893

26 移秧插田 3895

27 烧炭 3895

28 放纸炮 3897

29 芋头 3897

30 眼睛 3899

31 梦 3899

32 自来火 3899

（六）传说纪事歌 3901

1 金鸡高啼声送远 送我得名不得声 3901

2 抽丁怨 3903

3 一都下湾唐胖苟 娶妻高氏红如名 3907

4 清朝 3917

5 人心炼姜汤 3933

6 元宵节 3935

7 好兜花树不会种 3937

8 风流好名 3941

9 五月初五端午节 新车女子看扒船 3951

10 永历皇帝过永明 3953

11 搭福妹家真有意 年年六月接女归 3959

（七）婚嫁歌 3965

1 开声 3965

2 哭别毑娘 3969

3 一更点火 3969

4 隔壁一声 3971

5 上位歌 3971

6 他府要亲对不赢 3973

7 客官卖花 3973

8 一更鸡啼女起早 3975

9 哭别姑娘 3975

10 哭别舅爷 3977

11 拜家神 3977

12 姐哭妹娘 3979

13 哭嫂 3979

14 哭别毑爷 3981

15 哭叔爷 3981

16 是女慢行慢上厅 3983

17 金鸡高啼声送远 3983

18 哭别叔娘 3985

19 哭别姊娘 3985

20 哭别姑娘 3987

21 哭别嫂 3989

22 哭别舅娘 3989

23 哭表妹 3991

24 哭伯娘女 3991

25 红娘谢酒 3993

26 哭哥哥 3993

27 日头架桥修大路 修起大路上花厅 3995

28 少斟少酌真少酌 不分清酒落漆台 3997

29 妹哭毑娘 3997

30 石山头上石山井 3997

31 哭别弟郎 3999

32 哭哥 3999

33 哭姊娘 4001

34 手把桥桩哭爷娘 4001

35 哭伯娘 4003

36 哭别伯 4003

37 哭谢酒 4005

38 哭寡妇 4005

39 哭别表妹 4007

40 哭父亲 4007

41 哭舅表弟 4009

42 嫂哭妹 4009

43 红娘上坐 4009

44 上位歌 4011

45 厅上赶猫 4013

46 天上星子出不明 4015

47 把笔红罗赎不归 4015

48 新娘哭 4017

49 归来香花满园香 4017

50 嫂呕姑娘 4019

51 绣出牡丹配石榴 4021

52 齐齐姊妹唱耍歌 4023

53 分送夫粉钱 4023

54 写封书 4025

55 哭别家神 4027

56 父亲把杯 4027

57 告别弟郎 4029

58 感谢房 4029

59 娘送女上轿 4031

60 哭分离 4031

61 哭别舅娘 4033

62 真难分别 4033

63 哭下楼毑娘 4033

64 毑爷养得金坨女 4035

65 分别 4035

66 上轿分别父母 4037

67 凉亭分离 4037

68 哭转箱 4039

69 向娘哭嫁妆 4039

70 月亮光 照入嫂房中 4041

71 把笔落文手帕上 恭贺姑娘上高厅 4043

72 十二月二四拣定日 双吹双打送上门 4047

73 我屋有朵好中花 4049

74 别娘歌 4051

75 劝嫁歌 4053

76 日坐西 4055

（八）祭祀歌 4057

1 几时接夫归世上 4057

2 把笔修书记扇上 寄到远乡龙眼塘 4065

3 七日之前我斋戒 五日之前我烧香 4067

（九）翻译作品 4071

1 鲤鱼妖精 4071

2 王五娘（片断） 4085

3 祝英台 4091

4 水调歌头·明月几时有 4147

5 三姑记 4149

6 肖氏女 4171

7 春晓 4225

8 望庐山瀑布 4227

9 九月九日忆山东兄弟 4229

10 念奴娇·赤壁怀古 4229

11 声声慢·寻寻觅觅 4231

12 几句粗言诉与君 为人要报父母恩 4233

13 懒姑娘 4241

（十）书信 4245

1 来到清华做女书 4245

2 致农场 4251

3 亲手移正诗书砚 不得不由回你书 4255

4 何艳新转送 赵老师留念（扇书） 4257

5 初次见面结交姊妹（此篇从左向右读） 4259

6 远藤教授你好（此篇从左向右读） 4261

7 红纸修书不重意 来劝舅娘自想开 4263

（十一）应时即兴作品 4271

1 静坐娘房无思想 思想女书远传名 4271

2 自坐房中心烦恼 心中思想不安然 4279

3 今日烦愁门前站 碰起两位开心人 4283

4 万众一心团结起 坚决战胜非典病 4285

5 来到清华几个月 4289

6 赠别诗（三人睡起教育台） 4291

附录一：与女书有关的史志族谱资料 4293

附录二：女书传说与女书老人 4306

后记 4343