牡丹亭 舞台本汉英对照PDF电子书下载
- 电子书积分:11 积分如何计算积分?
- 作 者:(明)汤显祖著
- 出 版 社:北京:中国对外翻译出版公司
- 出版年份:2009
- ISBN:9787500122685
- 页数:283 页
图书介绍:《牡丹亭》,原名《还魂记》,又名《杜丽娘慕色还魂记》是明代剧作家汤显祖的代表作,创作于1598年,描写了杜丽娘和书生柳梦梅的生死之恋。
上一篇:覆宋本重修广韵:丛书集成初编 1下一篇:新编文言文词典 全新双色版
《牡丹亭 舞台本汉英对照》目录
前言 许渊冲 1
第一本第一出 标目 1
第二出 言怀 6
第三出 训女 12
第四出 腐叹 26
第五出 延师 32
第二本第一出 怅眺 46
第二出 闺塾 58
第三出 肃苑 78
第四出 惊梦 90
第三本第一出 慈戒 116
第二出 寻梦 120
第三出 诀谒 144
第四出 写真 152
第四本第一出 诘病 170
第二出 诊祟 182
第三出 闹殇 196
第四出 冥判 212
第五本第一出 拾画 224
第二出 玩真 232
第三出 魂游 244
第四出 幽媾 250
第五出 欢挠 274
相关图书
- 《国际声乐舞台咏叹调必选 次女高音》玛莎·格哈特原版翻译 2019
- 《中国关键词 19大篇 汉英对照 2 权威解读当代中国》中国外文出版发行事业局,当代中国与世界研究院,中国翻译研究院著 2018
- 《中华之美丛书 诗经与诗意画 汉英对照》秦慧敏责任编辑;(中国)许渊冲 2019
- 《小熊的舞台》(塞尔维亚)尼克莱塔·诺瓦克文 2017
- 《国际声乐舞台咏叹调必选 男高音》玛莎·格哈特原版翻译 2019
- 《国际声乐舞台咏叹调必选 女高音》玛莎·格哈特原版翻译 2019
- 《中国传统文化关键词 汉英对照》(中国)《中华思想文化术语》编委会 2019
- 《人体解剖图谱 汉英法拉对照》(法)J.M.布尔热里,N.H.雅各布著;徐坤译 2018
- 《中国关键词 19大篇 汉英对照 1 权威解读当代中国》中国外文出版发行事业局,当代中国与世界研究院,中国翻译研究院著 2018
- 《民族声乐艺术唱法分析与舞台表现》刘玉洁著 2019
作者其它书籍
- 《中风偏瘫 脑萎缩 痴呆 最新治疗原则与方法》孙作东著 2004
- 《水面舰艇编队作战运筹分析》谭安胜著 2009
- 《王蒙文集 新版 35 评点《红楼梦》 上》王蒙著 2020
- 《TED说话的力量 世界优秀演讲者的口才秘诀》(坦桑)阿卡什·P.卡里亚著 2019
- 《燕堂夜话》蒋忠和著 2019
- 《经久》静水边著 2019
- 《魔法销售台词》(美)埃尔默·惠勒著 2019
- 《微表情密码》(波)卡西亚·韦佐夫斯基,(波)帕特里克·韦佐夫斯基著 2019
- 《看书琐记与作文秘诀》鲁迅著 2019
- 《酒国》莫言著 2019
出版社其它书籍
- 《中国当代乡土小说文库 本乡本土》(中国)刘玉堂 2019
- 《异质性条件下技术创新最优市场结构研究 以中国高技术产业为例》千慧雄 2019
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录著 2019
- 《莼江曲谱 2 中国昆曲博物馆藏稀见昆剧手抄曲谱汇编之一》郭腊梅主编;孙伊婷副主编;孙文明,孙伊婷编委;中国昆曲博物馆编 2018
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《中国制造业绿色供应链发展研究报告》中国电子信息产业发展研究院 2019
- 《中国陈设艺术史》赵囡囡著 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
- 《清至民国中国西北戏剧经典唱段汇辑 第8卷》孔令纪 2018