长生殿 舞台本汉英对照PDF电子书下载
- 电子书积分:13 积分如何计算积分?
- 作 者:(清)洪升著
- 出 版 社:北京:中国对外翻译出版公司
- 出版年份:2009
- ISBN:9787500122890
- 页数:377 页
第一本第一出 传概 1
Scene 1 Prologue 1
第二出 定情 6
Scene 2 The Pledge 7
第三出 贿权 26
Scene 3 The Bribe 27
第四出 春睡 38
Scene 4 Spring Siesta 39
第五出 禊游 54
Scene 5 Spring Excursion 55
第二本第一出 傍讶 76
Scene 1 The Mystery 77
第二出 幸恩 82
Scene 2 Rivalry 83
第三出 献发 96
Scene 3 A Lock of Hair 97
第四出 复召 112
Scene 4 The Recall 113
第五出 疑谶 130
Scene 5 Prediction 131
第三本第一出 闻乐 148
Scene 1 Dream Music 149
第二出 制谱 162
Scene 2 Recording the Music 163
第三出 权讧 176
Scene 3 The Dispute 177
第四出 偷曲 188
Scene 4 Stealing the Music 189
第五出 进果 204
Scene 5 The Feast 205
第六出 舞盘 222
Scene 6 The Round Dance 223
第四本第一出 合围 242
Scene 1 The Hunt 243
第二出 夜怨 254
Scene 2 A Night of Grief 255
第三出 絮阁 268
Scene 3 A Visit to the Emerald Bower 269
第四出 侦报 288
Scene 4 The Scout's Report 289
第五出 窥浴 300
Scene 5 The Bath 301
第六出 密誓 314
Scene 5 The Secret Vow 315
第五本第一出 陷关 334
Scene 1 The Fall of the Pass 335
第二出 惊变 340
Scene 2 The Alarm 341
第三出 埋玉 354
Scene 3 Death of Lady Yang 355
- 《国际声乐舞台咏叹调必选 次女高音》玛莎·格哈特原版翻译 2019
- 《中国关键词 19大篇 汉英对照 2 权威解读当代中国》中国外文出版发行事业局,当代中国与世界研究院,中国翻译研究院著 2018
- 《中华之美丛书 诗经与诗意画 汉英对照》秦慧敏责任编辑;(中国)许渊冲 2019
- 《小熊的舞台》(塞尔维亚)尼克莱塔·诺瓦克文 2017
- 《昆曲长生殿全集 吟香堂曲谱版》洪升著;周雪华译谱 2018
- 《国际声乐舞台咏叹调必选 男高音》玛莎·格哈特原版翻译 2019
- 《国际声乐舞台咏叹调必选 女高音》玛莎·格哈特原版翻译 2019
- 《中国传统文化关键词 汉英对照》(中国)《中华思想文化术语》编委会 2019
- 《人体解剖图谱 汉英法拉对照》(法)J.M.布尔热里,N.H.雅各布著;徐坤译 2018
- 《中国关键词 19大篇 汉英对照 1 权威解读当代中国》中国外文出版发行事业局,当代中国与世界研究院,中国翻译研究院著 2018
- 《俞樾全集 第5册 茶香室经说》(清)俞樾撰著;赵一生主编 2017
- 《香草笺偶注》(清)黄任著;(清)寄闻轩主人注 1936
- 《俞樾全集 第3册 诸子平议 上》(清)俞樾撰著;赵一生主编 2017
- 《清代宋词学研究》曹明升著 2019
- 《尺牍新钞三集 结邻集》(清)周亮工纂;张静庐校点 1936
- 《游历日本图经 第4册》(清)傅云龙撰 2019
- 《陶斋臧石记 第3册》(清)端方辑 2019
- 《俞樾全集 第30册 曲园自述诗 补自述诗 小蓬莱谣 琼英小录 东瀛诗记 骊山传 梓潼传 金刚般若波罗蜜经注 太上感应篇缵义 集外诗文录存》(清)俞樾撰著;赵一生主编 2017
- 《积古斋钟鼎彝器款识 下》(清)阮元著 2019
- 《建设绿色丝绸之路》张洁清,盛馥来 2018
- 《中国当代乡土小说文库 本乡本土》(中国)刘玉堂 2019
- 《异质性条件下技术创新最优市场结构研究 以中国高技术产业为例》千慧雄 2019
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录著 2019
- 《莼江曲谱 2 中国昆曲博物馆藏稀见昆剧手抄曲谱汇编之一》郭腊梅主编;孙伊婷副主编;孙文明,孙伊婷编委;中国昆曲博物馆编 2018
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《中国制造业绿色供应链发展研究报告》中国电子信息产业发展研究院 2019
- 《中国陈设艺术史》赵囡囡著 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
- 《清至民国中国西北戏剧经典唱段汇辑 第8卷》孔令纪 2018