俄语实用写作教程PDF电子书下载

绪论 俄语写作的基本知识 1

第一章 俄语写作的基本原则 3

第二章 俄语功能语体简介 7

俄语功能语体的概念 7

俄语功能语体的分类及其主要特征 8

公文事务语体的特征和公文语言的特点 13

科学语体的特征和科学语言的特点 30

第一部分 应用文的写作方法 39

第一章 俄语信函的写法 41

公函的种类和书写格式 41

私人信函的格式 89

各种私人信函的写法 99

第二章 应用文件的种类和格式 112

官方文件 112

业务信息文件 125

私人文件 135

第二部分 学术论文的撰写方法 157

第一章 学术论文的写作要求 159

学术论文的种类和内容概述 159

撰写毕业论文的总体要求 210

第二章 学位论文基本组成部分的撰写方法 219

论文前言的撰写方法 219

论文主体部分的撰写方法 241

论文结束语的撰写方法 256

参考文献的编排方法 263

参考文献 269

附录1 公文中常见的词汇及其汉语译文 271

附录2 俄语学术论文中常用的语言和言语标准套语结构 274

表1前言中描写论文结构时使用的套语 274

表2描写论文研究对象时使用的被动动词套语 274

表3描写论文研究对象时使用的被动形动词短尾套语 278

表4带程度状语的套语 279

表5突出研究对象的套语 279

表6主动态结构的套语 280

表7带副动词结构的套语 281

表8结束语中使用的套语 281

附录3 俄语参考文献中惯用的缩写形式 283

附录4 语言学中常见的俄语术语及其汉语译文对照表 287

附录5 毕业论文的扉页样本 291

附录6 毕业论文的目录样本 292

部分练习参考答案 293