行业词语的跨域使用及其泛化PDF电子书下载

绪论 1

第一节 行业词语 1

第二节 系统功能语言学关于语域的理论 3

第三节 词语的跨域使用 5

第四节 词语的泛化 8

第五节 行业词语跨域使用及其泛化问题的研究现状 11

第一章 行业词语跨域使用的基础 1

第二章 行业词语跨域使用的主要途径 8

第三章 行业词语跨域使用的基本类型 12

第一节 临时跨域和固定跨域 12

第二节 始源域和目标域的不同映射关系 14

第三节 不同行业语域之间常见的词语跨域使用现象 17

第四章 行业词语跨域使用的原因探析 62

第一节 行业的相关性 62

第二节 社会环境和传统文化心理的影响 63

第三节 语言大众的审美取向和语用心理的影响 71

第四节 语言自身的不自足性和语言表达多样性的需求 73

第五节 语义的模糊性和相似性为词语的跨域使用提供了可能 76

第五章 行业词语跨域使用的修辞效果及其语用价值 78

第一节 行业词语跨域使用的独特修辞效果 78

第二节 行业词语跨域使用具有极高的语用价值 83

第六章 行业词语跨域使用中的规范问题 88

第七章 行业词语跨域使用对词语泛化的影响 95

第八章 行业词语泛化的重要理据——隐喻 101

第一节 隐喻的本质与特点 101

第二节 隐喻和词语泛化的关联 105

第九章 行业词语通过语义突破实现泛化 113

第一节 行业词语语义突破的内涵 114

第二节 行业词语语义突破的条件 120

第三节 行业词语语义突破的结果 121

第十章 行业词语泛化的特点 125

第十一章 行业词语泛化的动因、方式和途径 134

第一节 行业词语泛化的动因 134

第二节 行业词语泛化的方式 135

第三节 行业词语泛化的途径 139

第十二章 行业词语泛化的结果考察及其对共同语的作用 147

第一节 行业词语泛化的结果考察 147

第二节 行业词语泛化对共同语的影响 150

第三节 行业词语泛化的前景展望 161

后记 162

参考文献 164