当前位置:首页 > 经济
国际工程管理实务英语
国际工程管理实务英语

国际工程管理实务英语PDF电子书下载

经济

  • 电子书积分:10 积分如何计算积分?
  • 作 者:王敏,李文欣主编
  • 出 版 社:人民交通出版社股份有限公司
  • 出版年份:2016
  • ISBN:9787114136368
  • 页数:231 页
图书介绍:本书全面系统地介绍了国际工程管理的相关知识。全书共分为七部分:概述、招投标、合同、金融风险、项目管理、文化和争端,共28个单元。从第二部分开始,每一部分均包含:理论知识介绍、案例分析、中文延伸阅读和工程翻译知识点介绍,并就相关术语和难句做了详细注释,从而使读者对国际工程管理的理论和实践形成较深刻的认识。
《国际工程管理实务英语》目录

PART Ⅰ INTRODUCTION 3

Lesson 1 International Construction Projects and International Construction Contractors 3

Lesson 2 Construction Project Stages 8

Extensive Reading 1:国际工程承包行业 12

Translation Study 1:工程英语的特点 16

PART Ⅱ BIDDING 21

Lesson 3 International Competitive Bidding 21

Lesson 4 Project Documents 28

Lesson 5 Case Study:Weaknesses of China’ s Contractors in Overseas Construction(Ⅰ) 33

Lesson 6 Case Study:Weaknesses of China’s Contractors in Overseas Construction(Ⅱ) 40

Extensive Reading 2:国际工程投标 44

Translation Study 2:工程翻译的标准和原则 47

PART Ⅲ CONTRACT 51

Lesson 7 Construction Contract 51

Lesson 8 The Types of Contract 55

Lesson 9 The FIDIC Suite of Contracts(Ⅰ) 60

Lesson 10 The FIDIC Suite of Contracts(Ⅱ) 65

Lesson 11 Application of FIDIC Contracts 69

Lesson 12 Contract Pitfalls 73

Extensive Reading 3:国际工程合同 79

Translation Study 3:国际工程合同语言特点及翻译 83

PART Ⅳ FINANCIAL 89

Lesson 13 Financial Risks in International Construction 89

Lesson 14 Case Study: Financial Risk Management 97

Extensive Reading 4:国际工程承包金融风险 102

Translation Study 4:工程翻译的主要问题 104

PART Ⅴ PROJECT MANAGEMENT 107

Lesson 15 Introduction to Project Management in the Construction Industry 107

Lesson 16 Case Study:A Chinese Construction Project in Ethiopia(Ⅰ) 112

Lesson 17 Case Study:A Chinese Construction Project in Ethiopia(Ⅱ) 120

Lesson 18 Case Study:The BAA Heathrow Terminal 5(Ⅰ) 126

Lesson 19 Case Study:The BAA Heathrow Terminal 5(Ⅱ) 132

Extensive Reading 5:国际工程项目管理要点 137

Translation Study 5:工程文献英译汉技巧 139

PART Ⅳ CULTURE 145

Lesson 20 Managing Cultural Complexity in International Projects 145

Lesson 21 Case Study:China’ s Infrastructure Footprint and Cross-Cultural Barriersin Africa 150

Lesson 22 Case Study:The Impact of Cultural Differences during a Construction Project in Ghana 156

Extensive Reading 6:国际工程项目管理中的文化冲突 160

Translation Study 6:工程文献汉译英技巧 163

PART Ⅶ DISPUTE 167

Lesson 23 Construction Disputes 167

Lesson 24 Construction Claims 171

Lesson 25 The FIDIC Dispute Adjudication Board 175

Lesson 26 Case Study:Hugo Design Company vs.Sino Construction Corporation-An International Chamber of Commerce Arbitration(Ⅰ) 180

Lesson 27 Case Study: Hugo Design Company vs.Sino Construction Corporation-An International Chamber of Commerce Arbitration(Ⅱ) 187

Lesson 28 Case Study:Hugo Design Company vs.Sino Construction Corporation-An International Chamber of Commerce Arbitration(Ⅲ) 193

Lesson 29 工程案例——关于桩基质量检测的争端 200

Extensive Reading 7:国际工程承包中的争端 209

Translation Study 7:国际工程口译 211

Glossary 214

参考文献 230

相关图书
作者其它书籍
返回顶部