封神榜 中英文对照PDF电子书下载

哪吒 1

盖屋维生 2

灵位出租 2

云泥之差 3

大小有别 3

腹中之物 4

异形诞生 4

怪胎妙用 5

地域之争 5

每况愈下 6

世界纪录 6

取名哲学 7

运不能改 7

另一种成熟 8

无心之过 8

不按牌理 9

果真不妙 9

层次不同 10

生死关头 10

严以律己 11

依法无据 11

劣等产品 12

与君同归 12

传统办法 13

不敢小看 13

完全犯罪 14

龙口爆炸 14

正中下怀 15

唯一绝品 15

天生我物必有所用 16

比上不足比下有余 16

父亲心理 17

三倍赔偿 17

有违“成语” 18

雷大雨小 18

历史罪人 19

双管齐下 19

车舟不能兼顾 20

天国存款簿 20

逃罪妙方 21

罪犯天堂 21

生活必需品 22

玩兴不改 22

小山与大山 23

也是红心 23

同一阶层 24

不懂行规 24

越级演出 25

穴中之龙 25

仙风道骨 26

时髦功夫 26

生意眼光 27

克难升降机 27

老少皆不宜 28

演出越级 28

偷鸡不着蚀把米 29

讼无好讼 29

上帝也疯狂 30

真人不如小人 30

业余水准 31

生花妙嘴换坐椅 31

副作用 32

现代十八般武艺 32

寓教于乐 33

拿手戏 33

承担不起 34

儿童本色 34

无鱼虾也好 35

十万火急 35

配备齐全 36

祸不单行 36

姜子牙 37

最佳拍档 38

不同凡“熊” 38

符合名衔 39

风水轮流转 39

聚魔神水 40

错用范本 40

助人为快乐之本 41

果真天下第一 41

原始飞行器 42

仙山学店 42

太早高兴 43

同病相怜 43

果真是幼齿 44

别有用途 44

卖弄禅机 45

换汤不换药 45

田舍功夫 46

各有利弊 46

新的更不妙 47

力战群魔 47

关系企业 48

生活即是道 48

依“法”有据 49

《易》书最难 49

国学基础班 50

大法术小解脱（一） 50

大法术小解脱（二） 51

原始科技 51

分配问题 52

长春不老仙 52

顶上问题 53

助一脚之力 53

各有成长 54

后知后觉 54

美中不足 55

惊人的数字 55

正宗马子 56

钓与被钓 56

角度不同 57

钩不离我离 57

行行出状元 58

新奇钓饵 58

砍柴新招 59

安乐死 59

目的不在鱼 60

青出于蓝 60

商纣王 61

人也能生土地 62

末代皇帝的悲剧 62

商人的典故 63

华夏文化之根 63

历史惯例 64

子贡翻案 64

能担巨轮 65

媳妇熬成婆 65

暴君文龙 66

急死后台 66

新式贺礼 67

唯一受伤者 67

“天”意代表难缠 68

样样不如人 68

魔鬼身材 69

现代诗人比较行 69

正中要害 70

拍错马屁 70

不是本行 71

用人不当 71

下身太多，上身不够 72

果真万人迷 72

狐毛出在狐身上 73

自导自演自唱 73

演出彻底 74

御选女娲 74

世风日下 75

半段美人 75

有色眼镜 76

雌心不小 76

越变越妙 77

也不是省油之灯 77

缺点成优点 78

金冠藏娇 78

寡人有“疾” 79

修身、齐家、治国、平天下 79

就在后头 80

一样是山 80

王雄变狗雄 81

新型法宝 81

妖气浓厚 82

寻纣王不遇 82

千载难逢 83

幻术本质 83

引经据典 84

内容惊人 84

桃木生桃 85

马屁拍在马腿上 85

功能不同 86

百害一利 86

免费建筑术 87

低估身价 87

无心鸡 88

落人话柄 88

郎心如铁 89

人之将死其言也善 89

炮烙烧肉 90

爱“心”输出 90

一级毒品 91

蛇肉生吃 91

生意手腕 92

卖力演出 92

周文王 93

已开发国家 94

藏富于民 94

有钱的烦恼 95

亲密关系 95

合乎标准 96

资历完整 96

仙辈不妙 97

现代妙手 97

真人不露相 98

设想周全 98

大丈夫能伸能屈 99

专科医师 99

热门问题 100

真材实料 100

快递邮件 101

大鬼不到，小鬼报到 101

直达班机 102

天下无白坐的专机 102

坑人陷阱 103

杂牌精品 103

四合一结晶 104

打分不留情 104

战场不同 105

法宝 105

不胜负担 106

无心之失 106

回头不是岸 107

新人出场 107

全部满分 108

兼营副业 108

钱途看好 109

兵贵胜不贵久 109

为戏牺牲 110

分身有术 110

慷他人之慨 111

长人一等 111

低不就高不成 112

真有两把刷子 112

前世的仇恨 113

牛猴不容 113

贵之在皮 114

同性相斥 114

殊途同归 115

惊人到底 115

前途堪忧 116

AIDS恐惧症 116

意外惊喜 117

坐食两用交通工具 117

将计就计 118

有赢有输 118

闻太师 119

九转十八弯 120

权宜之计 120

得来不易 121

天怒人怨 121

现代规矩 122

罪魁祸首 122

火鸡肉攻势 123

当场变现 123

对牛弹琴 124

“钱”途考虑 124

爱财老爹 125

反制办法 125

层层考核 126

真材实料 126

牛尾过不了窗 127

政治辞令 127

“姓”格使然 128

不失本“姓” 128

有备无患 129

真正好“冰” 129

果真高竿 130

事实证明 130

卫星天线 131

利弊各半 131

站高空看人相残 132

看走了眼 132

悲剧中的悲剧 133

皆大欢喜 133

超级大旗 134

身负“重”任 134

劳军兵团 135

现成炸弹 135

真枪实弹 136

“西方”道人 136

最佳资方 137

金钱考虑 137

真材实料 138

天生赢家 138

黄金雨 139

效果惊人 139

战报惊人 140

一号战术 140

杨戬 141

趁“毒”打劫 142

一“见”有效 142

找对了人 143

迷你水灾 143

绝不稀奇 144

一见不吉 144

唯一憾事 145

三班制 145

超级名犬 146

老鸟练新兵 146

劳军特种兵 147

求“治”心切 147

袖珍型轰炸机 148

抓到弱点 148

颜面尽失 149

应观众要求 149

天下无白吃的午餐 150

最佳建议 150

土行孙 151

天生特“短” 152

老人专利 152

果然神鼻 153

电玩机关 153

现代吐纳术 154

冲过头了 154

时髦武器 155

门当户对 155

无福消受 156

还是不安全 156

来得正肥 157

品味不同 157

过河卒子好使 158

露出“马角” 158

身不由己 159

洋法术 159

请先买票 160

真假皆可 160

飞航禁忌 161

层层负责 161

养兵千日，用在一时 162

低姿态战术 162

世界级宠物 163

童年玩法 163

半斤八两 164

卖票吓人 164

一臂之力 165

幼儿园级 165

利用地形 166

天罗地网 166

金钱本色 167

中国上帝 167

时髦玩意 168

儿时童玩 168

最佳投法 169

闪电追击 169

倒行逆施 170

击中要害 170

夹带成功 171

谁是战俘？ 171

魔家四将 172

濒临绝种动物 173

金玉其外 173

中琴西用 174

有备无患 174

全才动物 175

池小不容大鱼 175

一喜一忧 176

裸体歌舞 176

当场证明 177

连续剧的功夫 177

罢战牌 178

出事信号 178

以夷制夷 179

好好魔王 179

靡靡神曲 180

劳资平等 180

天生神力 181

互相品尝 181

百密一疏 182

以少取胜 182

银弹攻势 183

人兽之间 183

客串演出 184

为国捐躯 184

成本问题 185

猪羊不缺 185

看谁厉害？ 186

欺牛太甚 186

马嘴上阵 187

探亲规矩 187

黄牛本性 188

有命在身 188

猪族觉醒 189

眼在手上 189

手术后果 190

伸缩镜头 190

双手偷香 191

能看能打 191

里外不是人 192

搔痒战术 192

大小通吃 193

鱼肉庆功 193

不是人才，而是木材！ 194

无用之用 194

风林火山 195

靠山可怕 195

慧眼识英“才” 196

也是一招 196

先甜后苦 197

“鸟”医生出马 197

雷震子 198

云雾制造机 199

等到何年 199

别有目的 200

速成仙丹 200

“鹰”雄本色 201

还得加道手续 201

迫切问题 202

飞虎特技 202

鸟类公敌 203

透天房屋 203

新鲜野味 204

战争的好处 204

赏口饭吃 205

有书为证 205

税金太重 206

画饼充饥 206

自行校阅 207

空中楼阁 207

多金单身汉 208

飞战可怕 208

空飘鸟肉 209

鸟尽狗烹 209

十绝大阵 210

举国不满 211

十绝大阵 211

有凭有据 212

难渡关山 212

十杰大选 213

正宗牛肉场 213

塞翁失马 214

杰出婴儿 214

英雄难过甜头关 215

出口收费 215

谈笑用兵 216

玲珑有致 216

滑冰制敌 217

温水煮蛋 217

天然温泉 218

战场规矩 218

金光党秀 219

金光镜阵 219

攻击弱点 220

母亲之花 220

舌粲莲花 221

莲花可怕 221

果真太空！ 222

安胎保济丸 222

先去半条命 223

通通有请 223

现代经营术 224

果真惊人 224

预算问题 225

纸上谈兵 225

新鲜武器 226

各擅胜场 226

民主先驱 227

将军的垫脚石 227

正字标记 228

进口毒烟 228

为谁辛苦为谁忙 229

从善如流 229

整批作业 230

阴错阳差 230

统独问题 231

物尽其用 231

新式战略 232

文宣第一 232

风雨同舟 233

殷鉴可贵 233

错得离谱 234

公开审判 234

如何下手 235

下不了手 235

保护动物 236

成就不同 236

自我“封神” 237

片尾字幕 237

附录·延伸阅读 238