语言与文化研究 第12辑PDF电子书下载

语言研究 1

A ComparativeAnalysis of Animal Proverbs in English and Chinese&Zhang Fang Wu Qiong 1

The Symbolic Meaning ofthe Four Protagonists'Names in the Scarlet Letter&Yang Hongquan 9

The Characteristics of Loan-words Used in Physical Culture&Zhang Tianxia 13

Does English have a subjunctive mood&An Cuili 17

An Analysis on the Differences in Time Orientation Between the Chinese and Germans&Shan Xiaohui 20

浅析语言模因、先例现象、仿拟之异同&牛一之 25

浅谈法语国名的阴阳性&张丽丽 30

日语接续词「ところが」的意义及用法分析&时春慧 韩兰灵 34

浅谈会话原则下的幽默语篇&贺君婷 39

教育教学 42

英语听说教学中形成性评价对自主学习能力的影响&孙静波 42

英语精读有效提问对学生思辨能力的培养&张娜 48

合作式学习模式在大学英语教学中的应用&杨润芬 52

浅析高校商务英语写作教学之困境及出路&张丽丽 56

以电影为工具的大学外语教学&刘岩 61

小语种教学和培训现状及存在的问题——以浙江省义乌市为例&李思龙 66

口译教学选材的鹰架原则&李和庆 72

大学英语选修课内容依托教学对学生跨文化交际能力发展的影响&夏宗凤 77

论跨文化交际在提高工科院校学生英语综合素质中的作用&王微 83

应用型日语人才培养模式研究&王霜 赵付立 88

浅析多媒体环境下的商务英语教学&王茹 贾鲁宏 92

校企结合的教学实践基地建设及对教学的反拨作用&张玲 96

英语学习策略研究综述&马程 101

目的语文化意识培养与大学英语词汇教学&李群 106

教务管理信息化创新探索&陈珊 110

初探曲阜师范大学采用新型会话课的可能性&周淑丽 张笑寒 贾婉琪 刘凤吟 115

从英语课堂纠错片段看中西文化差异&王素丹 119

让游戏走进大学法语课堂&赵静静 124

The Application of Schema Theory to the Teaching of English Newspaper Reading&Dong Gefei Yu Kaiyan 127

On Schema Theory and Its Role in Reading Comprehension&Lu Wenrong 134

英美热点小说与影视文化课对外国文学教学改革的导向作用&丁芸 137

An Analysis On Significance of Background Knowledge In Business English Reading&Wang Ru 140

翻译研究 143

大学语文教材选文中的“翻译文学”视角&王淑华 何二元 143

杨宪益夫妇的汉译英翻译策略刍议&邓静 148

从关联理论角度看广告语的翻译&郭凯 151

文化研究 154

A Narrative Inquiry into an International Exchange Student'Cross-cultural Experience:Toward the Impact of Learner Autonomy Development&Lu Min Yang Wenwei Shen Yingmei 154

俄罗斯地理位置对俄罗斯文化形成和发展的影响&魏丽卿 163

如何变老&路文军 译 165

我眼中的战争&路文军 译 167

俄罗斯克服人口危机的战略举措：法律的和机制上的路径&［俄］Дмитрий Нохрин 著 魏丽卿 译 170

浅析迪士尼的品牌战略&董晓红 177

诗经中的婚恋礼俗&王红进 183

劳伦斯的女性主义意识的早期形成及其表述&姜白云 186

来华留学生间的跨文化适应调查与对策研究——以泰国留学生和其他国家留学生间的跨文化适应为例&杜可芸 黄建滨 190

文学研究 194

藻海茫茫，痛苦绵绵——从文学伦理学视角分析《藻海无边》中男主人公的悲剧人生&艾庆华 194

《砖巷》的象征解读&艾庆华 199

生态批评视域下的《小无马地的奇迹报告》&方丹 陈丽 204

追寻禅意的人生和艺术的自由——评杰罗姆·大卫·赛林格的小说《西摩：小传》&曾玲琴 张亮 208

文学伦理学视野下的詹姆斯·赖特诗歌解读&尹根德1 阮小娟2 覃玖英3 216

诗性语言的历史叙事与话语的权力制约——《欧洲中心》的主题与写作手法初探&刘楣 223

А．С．普希金和卡尔·布留洛夫：相识与创作上的交相辉映&К．А．Поташова 魏丽卿 译 227

有关华兹华斯“创作观”、“自然观”与“儿童观”的关联性研究&段艾琳 訾缨 244

并句法在日汉翻译中的应用&刘淑敏 247

从文化图式视角看中医翻译&李婧 250