藏语拉萨话语法标注文本PDF电子书下载

前言 1

缩写符号 1

1语法导论 1

1.1 语法标注概述 1

1.1.1 语料和语料形式 1

1.1.2 关于标注符号 5

1.1.3 关于标注格式 9

1.2 词法 14

1.2.1 单纯词 14

1.2.2 派生词 15

1.2.3 复合词 20

1.3 句法 24

1.3.1 句法单位 24

1.3.2 语序 28

1.3.3 动词类别和句法结构 31

1.3.4 句法词 38

1.3.5 谓语形态标记 46

1.4 本书所用语料 53

1.5 参考文献 54

2标注文本 59

2.1 木匠捉弄财主 59

2.2 掉在水井里的金条 66

2.3 为国王画像 71

2.4 两个驴朋友 76

2.5 银子和歌声 98

2.6 明察秋毫的法官 107

2.7 让守财奴请客 114

2.8 老鼠打仗 127

2.9 不懂字母的念经人 135

2.10 吝啬的经师 140

2.11 胡豆雀和凤凰蛋 143

2.12 山兔与商人 160

2.13 暗杀王子 168

2.14 金湖姑娘和银湖姑娘 182

2.15 鹦鹉和热朗巴扎 197

2.16 《绿松石》（第2章 节选） 208

2.17 《水浒传》（第七回节选） 252

2.18 《红楼梦》（第六回节选） 270

2.19 《卖马》（相声） 305

2.20 《唐蕃会盟碑》（西面碑文） 326

3对照词汇 333

后记 365