两个故宫的离合 译文纪实PDF电子书下载

简体中文版序 1

序章 什么是故宫？什么是文物？ 5

二十年前对于台北故宫的不协调印象 5

蒋介石决定把文物运到台湾 6

与中国近代史息息相关的故宫命运 10

故宫与其他世界性博物馆的不同之处 13

变革季节的到来 16

故宫日本展的启动 17

台北故宫大厅被大陆游客淹没 21

第一章 民进党未完成的“美梦”——故宫改革 28

民进党希望改变故宫定位 28

表现“改革”精神的电影 32

陈水扁起用的院长 34

“华夷思想”影响下的孤岛 40

被钉在南部的“改革”之钥——“故宫南院” 44

第三位院长是女性 49

围绕文化行政的主导权拉开女人的战争 52

被国民党阻止的行动 56

陈水扁的密访 61

“被中华中心主义的铜墙铁壁阻挡” 62

第二章 文物流失——是丧失，还是获得？ 67

中国朝代的盛衰与文物 67

文物流失的主角——“末代皇帝” 68

香港展出的溥仪的首饰 73

文物流出将中华文化传播至世界 77

在日本关西开花结果的中国艺术沙龙 80

第三章 漂泊的文物 87

九一八事变改变了文物命运 87

首次故宫海外展览大获成功 90

大陆向西再向西 91

南京和北京迄今仍“互不相让” 96

第四章 文物到台湾 103

遍寻不着蒋介石对故宫的想法 103

因国共内战而急转直下的文物命运 107

与文物一起渡海的人 111

第二批文物也包括世界最大规模的丛书《四库全书》 117

是“造反者”还是英雄？ 122

第五章 迈入“两个故宫的时代” 127

台北故宫为何称为“中山博物院”？ 127

台北故宫建筑与当时的国际情势 130

现在已经荒废的北沟仓库遗址 134

探究设计者的心路历程 135

中华文化复兴运动的浪潮 144

日本人寄赠的文物 145

北京的进展 147

第六章 中华复兴的浪潮——国宝回流 154

香港出现圆明园的被掠夺品 154

参与回流的特殊人士 158

一扫圆明园遗恨的人 161

受到全世界瞩目的巴黎鼠像拍卖会 166

要求返还文物的中国国内动向 169

归还运动的结果 171

第七章 故宫会达成统一吗？ 179

记者会上两位故宫院长的反应 179

两岸关系改善后台北故宫的“反向操作” 182

“南院”的命运如风中之烛 185

另怀心思地展开交流 188

下一个目标——“日本展” 195

唤动李登辉的司马辽太郎 198

平山郁夫有志未竟成 203

民主党政权的混乱引发再度触礁 205

秘藏在文物里的价值观 208

后记 214

附录1 本书主要人物 220

附录2 故宫以及中国大陆、台湾、日本之主要大事记 224

附录3 参考图书、新闻报道一览表 229