许渊冲文集 长生殿 汉译英PDF电子书下载

序 255

第一本 262

第一出 传概 262

第二出 定情 263

第三出 贿权 268

第四出 春睡 272

第五出 禊游 277

第二本 284

第一出 傍讶 284

第二出 幸恩 286

第三出 献发 290

第四出 复召 295

第五出 疑谶 300

第三本 308

第一出 闻乐 308

第二出 制谱 312

第三出 权哄 317

第四出 偷曲 321

第五出 进果 326

第六出 舞盘 332

第四本 340

第一出 合围 340

第二出 夜怨 344

第三出 絮阁 349

第四出 侦报 357

第五出 窥浴 366

第六出 密誓 366

第五本 374

第一出 陷关 374

第二出 惊变 376

第三出 埋玉 381

Theory on Literary Translation of the Chinese School 389

代后记 393