延安文艺大系 25 译文卷 上PDF电子书下载

上 3

理论 3

论写作与战争&亨利巴·比塞 山屋译 3

生活与文学&S·米哈罗夫斯基 庄栋译 7

创作漫谈& 菲尔丁 曹葆华译 11

年青的文学和它的任务& 高尔基 曹葆华译 14

瓦克坦戈夫手记抄& 于敏译 20

战争中的苏联文学& K·Treniev 庄栋译 23

论文学& 高尔基 曹葆华译 26

艺术与民众& 瓦克伯戈夫 于敏译 31

托尔斯泰关于文学与音乐的手记& 帆凡译 34

关于梭罗柯夫的创作生活& Z·奥斯托洛夫斯基 石秋译 36

苏维埃的歌剧指挥者& G.Moskovsky 焕之译 41

党的组织和党的文学& 列宁 P·K·译 48

论条虫& 高尔基 陈适五译 54

论通讯员的写作和修养& 加里宁 吴敏译 63

论《列宁在一九一八年》& 科桑斯基 郝一真译 67

列宁与文学& 〔苏联〕舍宾纳 陈学昭译 71

萧洛霍夫的两部战时新著& B·达伊勒捷也夫 杜宏译 83

爱伦堡论作家的业务& 刘群译 91

依里亚·爱伦堡& I·麦斯基 高阳译 94

作家在前线&贝特 王琳译 103

戏剧家高尔基&〔苏联〕S·杜里林 陈学昭译 113

论普式庚&高尔基 曹葆华译 124

讬尔斯太的艺术观&云尔特科夫 曹葆华译 127

小说 135

安托妮娜小姑娘&潘菲洛夫 135

一封信和一个不识字的女人&左琴科 曹葆华译 143

重逢&苏桑娜·龙姆 山屋译 148

黑人是那样的大撒谎家&R·P·REYKE 又然复译 155

亚里克金&高尔基 曹葆华译 163

幸福的父亲&〔苏联〕彼得洛夫 赵安博译 170

战士的母亲&M·Iufit 庄栋译 174

母亲&白里茨 纪坚博译 180

在顿河上&萧洛霍夫 魏伯译 186

柠檬&〔苏联〕密克海尔·普里什芬 192

戴花冠的女孩&约丽·雅诺夫斯基 乙平译 197

朋奇·赛林特&白里茨 纪坚博译 201

生与死&葛尔巴道夫 211

各营通过了得斯那&狄斯尼亚克 219

海军上将的奇遇——十月革命的一个故事&〔苏联〕普里波衣 225

最后的一封信&尼古令 李又然重译 239

列宁和卫兵&左琴科 曹靖华译 246

列宁在理发室&左琴科 曹靖华译 249

水下面的桥&西蒙诺夫 252

怪物&左琴科 赵洵译 257

上尉什哈伏萨科夫&考兹夫尼科夫 茅盾译 260

把我算做共产党员吧&〔苏联〕戈尔巴托夫 赵洵译 271

突破封锁&E·彼特诺夫 庄栋译 276

小孩与列宁&A·科洛洛夫 岳西译 281

流芳百世&果巴托夫 高君译 283

苏联英雄&魏林斯基 287

最高火力点&科热夫尼珂夫 赵洵译 297

母亲&库冈诺夫 高君、天蓝译 302

为了乌克兰&L·彼尔沃曼伊斯基 方纪译 309

旗&卡达耶夫 赵洵译 315

明斯克人&N·阿桑诺夫 萧三译 323

安珈&S·斯克列连科 邵天任译 330

母亲和女儿&A·托尔斯泰 纪坚博译 335

贴在墙上的照片&〔日本〕小林多喜二 江右书译 358

勇敢的人们&A·托尔斯泰 赵洵译 365

小事情&拉甫列涅夫 赵洵译 373

同志&科诺年柯 邵天任译 382

多瑙河之歌&E·布珂夫 邵天任译 391

审讯&小林多喜二 江右书译 404

医院中的故事&珂诺宁科 沛文译 410

维兹达耶夫少校和他的传令兵&查克夫斯基 文乃山译 416

生命&P·巴甫连科 D·X·译 421

贿赂&O.SEIFEDDIN 均伦译 430

诗歌 437

国际歌&〔法国〕欧·鲍狄埃作词 比·狄盖特配曲 〔苏联〕阿·科茨俄译 萧三、陈乔年中译 437

你爱春天&彼得菲 黎天译 439

边防军与女孩&M·以沙可夫斯基 陈亦译 441

宣言&海涅 吴伯箫译 444

两个老兵的葬歌&惠特曼 吴伯箫译 446

我坐着而我凝望着&惠特曼 天蓝译 449

船的城&惠特曼 吴伯箫译 451

购买&Hugo Huppevt 赵安博译 453

祖国的泪&贝锡尔 456

预感&〔爱沙尼亚〕Mlarie Under 庄栋译 458

穷人的歌&乞尔科夫斯基 企风译 462

四月和正月&塔杰克民歌 戈宝权译 464

暴风雨的天空&〔法国〕第古尔 陈学昭译 466

应该杀了他&〔苏联〕西蒙诺夫 陈学昭译 470

为自由！&一个无产者 曹若茗译 472

斯大林同志引导我们&怒涛译 散文 474

从阿尔卑士山归来&〔法国〕A·都德 习芝、万陀合译 479

铲形皇后&〔苏联〕普里什芬 吴伯箫译 481

我们不是没有家&〔波兰〕J·Bronlewska 山屋译 485

仇恨&莫斯科新闻 存实译 488

他们眼望着东方&爱伦堡 钟毅译 490

褐色鸦片&A·托尔斯泰 陈学昭译 494

妖蛇&爱伦堡 杨君辰译 498

超等射手斯莫连赤可夫&依尤尔斯基 501

在哥萨克集体农庄里&〔苏联〕萧各霍夫 赵洵译 512

一个判决死刑的法国革命者的遗书&王益之译 517

绸子和虱子&爱伦堡 赵洵译 520

在前线&达拉莎伐 陈学昭译 523

苏联人民的兄弟爱&A·戴耶夫 王琳译 526

德国的圣诞节&爱伦堡 赵洵译 530

弗里茨的自杀&〔苏联〕波列沃伊 吉茵译 533

格拉莎阿姨&M·安东洛夫 付克译 536

玛鲁夏&李又然译 539

在大连——旅行杂记&苏波金 赵洵译 542

保加利亚的索雅——保加利亚漫记之二&吉洪诺夫 552

我对美国的印象&爱伦堡 557

墨水和鲜血&爱伦堡 万歌译 560