当前位置:首页 > 语言文字
法语畅谈畅听法国文化  法汉对照
法语畅谈畅听法国文化  法汉对照

法语畅谈畅听法国文化 法汉对照PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:11 积分如何计算积分?
  • 作 者:黄荭,张亦舒编著
  • 出 版 社:大连:大连理工大学出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787561180501
  • 页数:288 页
图书介绍:本书精选法国现行流行的文化和传统经典文化。并将文化类题材的书做成双语的形式同时以对话的形式呈现的还是比较少见。并且本书除了向读者介绍文化之外。还能够锻炼读者的口语、听力以及阅读水平。可谓是三管齐下。黄荭南京大学博士,巴黎第三大学新索邦文学博士,南京大学法语系副教授,硕士生导师,国家精品课程“法语阅读”主讲教师之一。主要译作有:《梦》、《外面的世界》《凡尔赛宫的小阳伞》等。
《法语畅谈畅听法国文化 法汉对照》目录

Unite 1 生活在别处 2

交换住宅:法国人度假新方式 2

如何交换住宅? 4

法国人和他们亲爱的“伴侣” 6

动物新宠 9

如何让你的房子变得绿色生态? 11

木柴取暖又回来了 13

汽车、火车还是飞机? 15

高铁:同样的路程,7种不同的价格 17

法国人用空调吗? 20

循环式冷热泵 22

还有法国中产阶级吗? 24

今天一个法国中产阶级的生活 26

Unite2民以食为天 29

法国饮食文化 29

米其林指南 31

腋下夹长棍面包的法国人 34

法国人一年的食物 36

谁动了我的奶酪? 38

何谓天然绿色奶酪? 40

咖啡盛典 42

灵丹妙药? 45

干杯,祝您健康! 47

葡萄酒的秘密 50

有机葡萄酒在法国蓬勃发展 51

法国美食三大天王:松露、鹅肝、鱼子酱 53

黑松露 55

什么是强饲法? 56

柠檬塞金枪鱼 57

Unite3 城市风景线 60

开车的法国人 60

欧盟的限速 61

喝酒还是开车? 62

法国第一家超市 64

“绿色有机”产品专营店 66

巴黎沙滩?马上兑现! 68

别出心裁的2012年“巴黎沙滩” 71

谈天说地的咖啡馆 73

花神咖啡馆 75

花神咖啡馆与酩悦香槟————传统与现代 76

“自由单车”租赁风靡大城市 79

“自助汽车”:一卡在手,开车就走! 82

实用信息 83

罢工,法国特色 85

合法合理地罢工 88

Unite 4 传统丢没丢 91

去找圣诞老人,这要花多少钱呢? 91

驯鹿,不是圣诞老人的那群 94

给圣诞老人写信 94

马槽与圣诞节 96

圣诞夜 99

长盛不衰的三王来朝节 101

三王 104

迦拿的婚宴 105

复活节,春天的节日 107

复活节蛋 110

风行的万圣节 112

为什么有万圣节呢? 115

诸圣瞻礼节与西方的清明节 117

诸圣瞻礼节须注意的地方 120

菊花 120

Unite 5 文化你我他 123

法语节,国际法语日 123

2012年法语周活动 126

戛纳电影节:世界电影的缩影 128

历届戛纳电影节金棕榈奖获奖影片(1980年起) 131

音乐节,玩音乐 135

2012音乐节 138

阿维尼翁戏剧节,梦幻般的节日 140

更多阿维尼翁戏剧节资讯 143

读书节 146

从小做起 149

法国足球:爱恨交织 151

今日新星:卡里姆·本泽马 154

Unite 6 忙里也偷闲 158

环法自行车赛 158

黄衫 160

特别的沙龙:农业沙龙 162

健康放心的食品 164

购物狂 166

低价冠军 168

拉法耶特百货商场(老佛爷百货) 169

我的秘密花园 171

花园——别有洞天 174

我只穿香奈儿5号香水睡觉 176

格拉斯————香水之都 178

现代香水制造业 179

Unite7 同在蓝天下 182

留学在法国 182

成长在彼岸 184

法国:移民国家 187

法语联盟在中国 190

都兰与外国留学生 192

儒勒·凡尔纳迷 195

法语:我们共同的语言 197

法语国家国际组织与文化多样化 200

欧盟:梦想成真 202

欧盟的标志 205

Unite8 穿越旧时空 208

法国人讲法语吗? 208

Diwan,布列塔尼语与法语双语学校 210

法国人与高卢雄鸡 213

连环画《阿斯泰利克斯历险记》 215

圣女贞德和英法百年战争 218

英法百年战争 220

煎蛋是左派? 223

左派知识分子 226

皮埃尔·德·顾拜旦与奥林匹克运动的复兴 228

皮埃尔·德·顾拜旦奖 231

拿破仑与荣誉勋团勋章 233

荣军院 236

拿破仑和滑铁卢战役 236

Unite 9 社会千百态 240

睡眠,不可能的梦! 240

神奇的盒子 242

家庭模式多样化 244

一半孩子为非婚生儿 246

酒驾,一个很严重的问题! 249

“狂饮”青春一族 251

爱心食堂——爱心接力 253

是谁在献爱心? 255

女性从政,路漫漫其修远兮 257

欧盟倒数第二落后的国家 260

Unite 10 年轻不是 263

法国年轻人,欧洲的坏学生 263

法国抵制吸烟进程大事记 265

等待中的年轻人 268

前途一片灰暗 271

要实习,就闭嘴! 272

唐吉现象 274

电影《吾儿唐吉》剧透 277

无手机恐惧症 280

越年轻,越谨慎 282

对!他们还看书! 284

他们看很多,什么都看! 286

相关图书
作者其它书籍
返回顶部