中华小四弦进阶教程 外国乐曲篇PDF电子书下载

一、初识中华小四弦 1

1．中华小四弦各部位名称 3

2．中华小四弦常用调定音表 4

3．中华小四弦演奏符号说明 5

（1）弦序符号表 5

（2）左手指法表 5

（3）右手演奏符号表 5

（4）左手演奏符号表 6

4．和音符号表 7

5．五线谱与简谱对照参考 8

6．教材使用说明 9

二、中华小四弦外国曲目 11

1．闪烁的小星星&法国民歌 陈鹤琴、屠哲梅译配 钱虹屹编配 13

2．两只老虎&法国儿歌 佚名译配 钱虹屹编配 14

3．圣诞快乐&英国儿歌 钱虹屹编配 15

4．G大调弦乐小夜曲［第二乐章（片断）］&〔奥〕莫扎特曲 钱虹屹编配 16

5．莫斯科郊外的晚上&〔苏〕马都索夫斯基词 〔苏〕索洛维约夫·谢多伊曲 薛范译配 钱虹屹编配 17

6．G大调小步舞曲&〔德〕佩措尔德曲 钱虹屹编配 18

7．铃儿响叮当&〔美〕彼尔彭特曲 钱虹屹编配 19

8．桑塔·露琪亚&〔意〕I．科特劳曲 尚家骧译配 钱虹屹编配 20

9．雪绒花（选自音乐剧《音乐之声》）&〔美〕奥斯卡·哈默斯坦词 〔美〕理查德·罗杰斯曲 钱虹屹编配 21

10．红河谷&加拿大民歌 钱虹屹编配 23

11．天鹅湖&〔俄〕柴科夫斯基曲 钱虹屹编配 23

12．平安夜&〔奥〕约瑟夫·莫尔词 〔奥〕弗朗兹·格立伯曲 佚名译配 钱虹屹编配 24

13．樱花&日本民歌 〔日〕清水修编曲 钱虹屹编配 25

14．小小少年（选自德国影片《英俊少年》）&〔德〕罗森堡曲 肖章译配 钱虹屹编配 26

15．念故乡〔选自《第九交响曲（自新世界）》第二乐章〕&〔捷〕德沃夏克曲 钱虹屹编配 27

16．Do Re Mi&〔美〕R．罗杰斯曲 佚名译配 钱虹屹编配 28

17．山楂树&〔苏〕比里平科词 〔苏〕罗代金曲 常世华译配 钱虹屹编配 29

18．噢！苏珊娜&〔美〕福斯特曲 钱虹屹编配 30

19．粉刷匠&〔波〕佳其洛夫斯卡词 〔波〕列申斯卡曲 曹永声译配 钱虹屹编配 31

20．伦敦大桥（四四拍）&英国儿歌 佚名译配 钱虹屹编配 32

21．新年好&英国儿歌 杨世明译配 钱虹屹编配 32

22．欢乐颂（选自《第九交响曲》第四乐章）&〔德〕席勒词 〔德〕贝多芬曲 邓映易译配 钱虹屹编配 33

23．伦敦大桥（四三拍）&英国儿歌 佚名译配 刘俊改编 钱虹屹编配 34

24．摇篮曲&〔奥〕克劳蒂乌斯词 〔奥〕舒伯特曲 尚家骧译配 钱虹屹编配 35

25．十个小印第安人&美国儿歌 钱虹屹编配 36

26．乘着歌声的翅膀&〔德〕海涅词 〔德〕门德尔松曲 廖晓帆译配 钱虹屹编配 37

27．D大调协奏曲（第二乐章）&〔意〕维瓦尔第曲 钱虹屹编配 38

28．宾果&美国儿歌 钱虹屹编配 39

29．卡农&〔德〕帕赫贝尔曲 钱虹屹编配 40

30．小白船&朝鲜童谣 〔朝鲜〕尹克荣词曲 佚名译配 钱虹屹编配 42

31．康康进行曲（选自轻歌剧《地狱中的奥菲欧》）&〔法〕奥芬巴赫曲 钱虹屹编配 43

32．拉库卡拉查&墨西哥民歌〔墨〕M．富勒顿词 姚鸿恩译配 钱虹屹编配 44

33．两颗小星星&〔德〕勒曼·罗森贝格词曲 肖章译配 钱虹屹编配 45

34．伦敦德里小调（又名：丹尼男孩）&〔英〕F.E．威德利词 〔爱〕R.D．欧卡汉曲 钱虹屹编配 46

35．友谊地久天长&苏格兰民歌 〔英〕费里斯改编 邓映易译配 钱虹屹编配 48

36．阿里郎&朝鲜族民歌 崔乐均译配 钱虹屹编配 49