新民说 语际书写 现代思想史写作批判纲要 修订版PDF电子书下载
- 电子书积分:10 积分如何计算积分?
- 作 者:刘禾著
- 出 版 社:桂林:广西师范大学出版社
- 出版年份:2017
- ISBN:9787549583140
- 页数:237 页
图书介绍:本书初版于1999年由上海三联书店出版,本书研究了语言之间的“互译性”是如何历史地建构起来的。作者运用了大量的语言文字材料,如《红楼梦》、刘三姐的传说,以及老舍、鲁迅、萧红的小说,为汉语和其他语言之间的跨语际“认识论”的研究提供了极其丰富的内容和解读线索。作者通过复原语言实践中各种历史关系赖以呈现的场所,分别考察了新词语、新概念的兴起、代谢和在本国语言中发展的过程。
上一篇:四大名著阅读指导版 三国演义 上下一篇:世情薄
《新民说 语际书写 现代思想史写作批判纲要 修订版》目录
修订版序言 1
代序 李陀 1
第一章 互译性:现代思想史写作的语言盲区 1
第二章 个人主义话语 27
第三章 国民性理论质疑 63
第四章 不透明的内心叙事:从翻译体到汉语叙事模式的转变 100
第五章 民俗学与现代通俗文艺 128
第六章 民族国家文学的性别 177
附录 叙述人与小说传统:比较文学读书笔记 204
后记 235
相关图书
- 《先秦政治思想史》梁启超著 2019
- 《《鬼谷子》思想新解 上》林仁政著 2015
- 《刘泽华全集 先秦政治思想史 下》刘泽华著;南开大学历史学院编 2019
- 《龙影 西方世界中国观念的思想渊源 增补版》何辉著 2019
- 《批判 建构与实践 戴维·佩珀生态社会主义思想研究》梅丽著 2019
- 《中国共产党思想通史 第2卷》李曙新 2014
- 《中国共产党思想通史 第7卷》张静如总主编 2014
- 《澳大利亚汉学家李瑞智之研究 中华传统思想文化的当代价值》李书仓 2018
- 《王充儒道思想评价》颜莉著 2020
- 《西南少数民族传统生态伦理思想》谢仁生著 2019
作者其它书籍
- 《钱塘逸闻轶事 吴越故事》田叔禾著 1928
- 《骆一禾情书》骆一禾著 2019
- 《馨禾》黄馨禾著 2013
- 《世间所有的相遇都不让人省心》顾子禾著 2013
- 《三十而立》鲍丹禾著 2012
- 《故事与解释 世界文学经典通论》潘一禾著 2014
- 《淑女历险记》田禾著 1993
- 《风流赵飞燕演义》新禾著 1994
- 《令孩子惊奇的可怕天气》杨禾著 2008
- 《帝国的话语政治》刘禾著;杨立华等译 2009
出版社其它书籍