俄语语篇理论及其应用研究PDF电子书下载

绪论 1

01 上篇 理论阐释 7

第一章 语篇衔接与连贯理论 7

一、本研究中语篇概念的界定 7

二、语篇衔接与连贯研究进展及趋势 8

三、语篇衔接概念界定 20

四、语篇连贯概念界定 23

五、语篇衔接与连贯的关系 25

第二章 语篇理论与俄语教学一、语篇与俄语教学 28

二、语篇衔接与俄语写作 30

三、语篇连贯与俄语写作 36

第三章 超句子统一体理论 40

一、超句子统一体概念界定 40

二、超句子统一体的结构 43

02 中篇 调查研究 51

第四章 学生俄语写作中语篇意识调查研究 51

第五章 学生俄语写作中语篇理论运用现状调查研究 61

第六章 学生俄语写作中语篇失误类型研究 69

第七章 语篇理论在俄语教学中讲授情况调查研究 79

03 下篇 应用策略 85

第八章 语篇理论在俄语写作中的应用策略 85

一、俄语写作中运用语篇理论的影响因素 85

二、俄语写作中语篇理论的应用策略 96

第九章 超句体结构理念在言语实践中的运用 131

一、超句体结构理念在连贯表达中的运用 131

二、超句体结构理念在翻译中的运用 150

三、超句体结构理念在阅读中的运用 162

04 参考文献 168

附录1 俄语写作教学调查问卷 176

附录2 教师访谈提纲 179

后记 180