![翻译项目管理](https://cover.qianqiantushu.cc/62/s6f94ed0.jpg)
![翻译项目管理](https://cover.qianqiantushu.cc/62/s6f94ed0.jpg)
翻译项目管理PDF电子书下载
- 电子书积分:10 积分如何计算积分?
- 作 者:崔启亮,罗慧芳编
- 出 版 社:北京:外文出版社
- 出版年份:2016
- ISBN:7119099835
- 页数:248 页
第一章 语言服务行业概况 1
第一节 语言服务概念与行业市场概况 1
第二节 语言服务行业产业链 4
第三节 语言服务行业技术 8
第四节 语言服务行业标准 11
第五节 语言服务行业发展趋势 13
第二章 翻译项目管理基础 15
第一节 翻译项目的特点概述 15
第二节 翻译项目的过程管理 16
第三节 翻译项目管理重点知识领域 37
第三章 翻译角色与管理 49
第一节 语言服务中的角色 49
第二节 项目经理与翻译项目管理 54
第三节 翻译人员与译文管理 67
第四节 语言质量经理与语言质量管理 72
第五节 人力资源经理与人力资源管理 78
第六节 供应商经理与供应商管理 83
第七节 客户经理与客户管理 87
第八节 本地化工程师与语言技术管理 88
第九节 文档排版经理与排版管理 92
第十节 测试经理与测试管理 95
第四章 笔译项目管理及案例分析 99
第一节 笔译项目的特点及流程 99
第二节 一般翻译项目管理 112
第三节 生物医药翻译项目管理 115
第四节 软件本地化项目管理 120
第五节 多媒体本地化项目管理 153
第五章 口译项目管理及案例分析 157
第一节 口译项目管理概述 157
第二节 口译项目的译员管理 161
第三节 客户服务 173
第四节 工作流程 178
第六章 翻译管理系统及其应用 190
第一节 翻译管理系统概述 190
第二节 SDL WorldServer 194
第三节 Lionbridge Translation Workspace与TMS 214
第四节 文思海辉的翻译项目管理系统GlobalTrak 228
第五节 宝阁文笔译管理系统 239
第六节 翻译管理系统总结与展望 246
参考文献 248
- 《管理信息系统习题集》郭晓军 2016
- 《MBA大师.2020年MBAMPAMPAcc管理类联考专用辅导教材 数学考点精讲》(中国)董璞 2019
- 《国家社科基金项目申报规范 技巧与案例 第3版 2020》文传浩,夏宇编著 2019
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《中央财政支持提升专业服务产业发展能力项目水利工程专业课程建设成果 设施农业工程技术》赵英编 2018
- 《信息系统安全技术管理策略 信息安全经济学视角》赵柳榕著 2020
- 《卓有成效的管理者 中英文双语版》(美)彼得·德鲁克许是祥译;那国毅审校 2019
- 《当代翻译美学的理论诠释与应用解读》宁建庚著 2019
- 《危险化学品经营单位主要负责人和安全生产管理人员安全培训教材》李隆庭,徐一星主编 2012
- 《管理运筹学》韩伯棠主编 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《北京生态环境保护》《北京环境保护丛书》编委会编著 2018
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《高等院校旅游专业系列教材 旅游企业岗位培训系列教材 新编北京导游英语》杨昆,鄢莉,谭明华 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 数学 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《西单大杂院-北京老舍文学院首届中青年作家高研班学员小说作品集》北京老舍文学院编 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 数学 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《北京人民艺术剧院剧本系列 白露》刘国华,马鹏程 2019
- 《北京模式》吴建繁,王德海,朱岩编 2017
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 数学 八年级 上 配人教版》周志英总主编 2019