中国抗日战争时期外交密档 第5卷 同盟国联合作战外交 1PDF电子书下载

同盟国联合作战外交概述 1

第一章 重要协商 1

一、蒋委员长提交苏、英、美各国大使建议各友邦应成立军事同盟及订立一不单独媾和之条约书面建议 1

二、蒋委员长自重庆致驻美代表宋子文并转胡适大使嘱转达罗斯福总统说明中国待美宣战时亦决对日正式宣战电 2

三、驻美代表宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告罗斯福总统告以中国即刻对日宣战于大局有利希望立即实行不必等待苏联答复电 3

四、蒋委员长自重庆致驻美代表宋子文嘱转告美当局希望英国坚决表示必先用全力解决日本以转移苏联心理电 4

五、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长告以美国会已宣布美国与日本处于战争状态电（译文） 5

六、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福说明中国愿贡献其所能与所有与美国联合共同奋斗电 6

七、蒋委员长在重庆接见美国驻华军事代表团团长马格鲁德商谈关于由美国建议五国联合军事行动之具体计划等问题谈话记录 7

八、蒋委员长在重庆接见英国驻华军事代表团团长戴尼斯将军商谈关于拟具军事联系与合作之具体计划等问题谈话记录 10

九、蒋委员长自重庆致驻美代表宋子文嘱转达美当局说明中、英、美、荷四国应速制定联合作战整个计划及成立联合指挥部与军事同盟协定电 14

一○、蒋委员长在重庆接见英国驻华大使卡尔商谈关于拟具四国军事联系与合作之具体计划及创设执行机构等问题谈话记录 15

一一、史达林委员长自莫斯科致蒋委员长告以苏联现负抗德战争之主要任务请委员长勿坚持苏联即刻对日宣战之主张电（译文） 19

一二、驻美大使胡适自华盛顿呈蒋委员长报告美外长甚同意成立太平洋联合指挥部之重要允力促其早日实现电 20

一三、驻美代表宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告美陆长决请总统致电委员长请委员长即邀英、美、荷派陆、海军代表会同中国代表在渝举行军事会议电 21

一四、英国驻华大使卡尔自重庆上蒋委员长转呈英外相艾登来电表示英国政府对中国之继续抗战当尽所能以相协助函（译文） 23

一五、蒋委员长在重庆接见美国驻华军事代表团团长马格鲁德将军等商谈关于订定军事合作之全盘计划与保卫缅甸等问题谈话记录 24

一六、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长建议由委员长在重庆召集联合军事会议电（译文） 28

一七、英国驻华大使卡尔自重庆上蒋委员长报告英政府对委员长建议在渝召开军事会议一事将欣然与美、荷两国政府相商讨函（译文） 29

一八、蒋委员长自重庆致史达林委员长请对各友邦共同作战之具体方案表示意见电 31

一九、蒋委员长在重庆接见苏联驻华大使潘友新请其转达苏联政府早日派定代表参加在重庆召集之五国军事会议谈话记录 32

二○、蒋委员长在重庆接见荷兰驻华代办保斯请其转达荷兰政府速派代表参加五国军事代表团谈话记录 33

二一、蒋委员长在重庆召集美、英、苏军事代表及麦谋总长何应钦等为召集联合军事会议事交换意见谈话记录 35

二二、蒋委员长自重庆致驻美代表宋子文告知与美、英、苏军事代表讨论之五国军事代表会议大纲电 37

二三、蒋委员长在重庆接见美国驻华军事代表团团长马格鲁德将军商讨关于成立联合军事会议等问题谈话记录 38

二四、英国驻华军事代表团团长戴尼斯将军自重庆转英国参谋本部致蒋委员长报告已派印度军总司令魏佛尔将军为军事专使电（译文） 40

二五、蒋委员长在重庆接见英国军事专使魏佛尔及美国军事专使勃兰德等磋商军事合作问题谈话记录 41

二六、驻美大使胡适自华盛顿呈蒋委员长报告罗斯福总统约谈承告英、美拟组织之最高战事会议之内容电 45

二七、蒋委员长在重庆召集美、英、澳等国代表及参谋总长何应钦等举行第一次联席军事会议决议在重庆成立一永久分区军事委员会并通过远东联合军事行动初步计划会议记录 46

二八、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福告以已在重庆成立中、美、英军事代表会议并提议应在华盛顿组织最高联合军事总机构及从速制定作战总计昼电 55

二九、蒋委员长在重庆接见英国军事专使魏佛尔及美国军事专使勃兰德等作告别离渝之谈话记录 56

三○、蒋委员长自重庆致驻美代表宋子文告知在重庆召开之联席军事会议之各项决议电 58

三一、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告美、英已商定将在华盛顿组织军事会议并在战区设立联合指挥部盼中国派员驻美与各友邦武官协商全盘计昼电 64

三二、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长建议成立中国战区最高统帅部并请委员长负责指挥在中国境内活动之联合国家军队电（译文） 66

三三、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福表示接受中国战区最高统帅之职并望美、英即派代表以便组织联合作战计划参谋部电 67

三四、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文告以中国战区如组织联军司令部所属之参谋部务请罗斯福总统遴选其亲信之高级将领为参谋长电 68

三五、太平洋西南区联军总司令魏佛尔自新德里上蒋委员长报告已被任为太平洋西南区联军总司令愿尽所能与委员长保持密切合作函（译文） 69

三六、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告与美陆长商谈呈告罗斯福总统将派最高级将领来华以期商量中国区域作战计昼电 70

三七、军事委员会军令部第二厅副厅长郑介民自新加坡呈蒋委员长译呈新加坡同盟国会议之议决案及通报华府之电稿电 71

三八、英国驻华大使卡尔自重庆上蒋委员长转呈印度军总司令来电要求补充防卫仰光之美空军志愿队函（译文） 74

三九、美国驻华军事代表团团长马格鲁德自重庆呈蒋委员长表示愿率所属本行命令以达成军事胜利之共同目的函（译文） 75

四○、外交部长宋子文自华盛顿致蒋夫人转陈美军政部次长来文说明对委员长建议在重庆组织联合参谋本部事之意见电 76

四一、蒋委员长在重庆接见美国驻华军事代表团团长马格鲁德晤谈关于中国空军美国志愿队改编南美国正式空军事谈话记录 77

四二、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长译呈美陆军部长史汀生为促成英与中、美在中国战区切实合作向英方所提秘密说帖之内容电 81

四三、蒋委员长在重庆接见澳洲驻华公使伊克德听其报告其所拟致委员长之备忘录及澳政府对太平洋战争之态度谈话记录 83

四四、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱转商美当局注意派遣中国与缅甸区空军司令官之效果电 85

四五、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文告以对史汀生部长向英方所提秘密说帖之意见电 86

四六、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长译呈与史汀生部长交换函件概要请鉴核电 87

四七、蒋委员长在重庆接见美国驻华军事代表团团长马格鲁德续商改编美国志愿空军及以陆军保卫缅甸等问题谈话记录 88

四八、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱婉商史汀生部长暂由陈纳德领导在华志愿空军电 93

四九、英国首相丘吉尔自伦敦致蒋委员长告知伦敦已成立太平洋战时会议请派代表参加电（译文） 94

五○、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱转达罗斯福总统切属丘吉尔首相下令在缅英军皆归史迪威统一指挥电 95

五一、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告罗斯福总统对缅甸驻军节制问题、划分战区问题及印度问题之意见电 96

五二、蒋委员长在重庆接见美国驻华军事代表团团长马格鲁德对罗斯福总统关于缅甸作战问题之复电表示意见谈话记录 98

五三、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱洽商美当局由美、中、荷、澳在华盛顿组织太平洋军事会议以决定太平洋作战之实施及反攻计昼电 100

五四、蒋委员长自重庆致美国陆军总长史汀生、海军总长诺克斯、参谋总长马歇尔告知已派熊式辉为出席同盟国军事作战会议之中国军事代表函 101

五五、蒋委员长自重庆致缅甸总督史密斯告知已派王芃生前往协助中国援缅军与华侨团体等对缅方之联络合作及宣传事宜函 102

五六、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告缅甸属何战区正由英、美军官洽商电 103

五七、蒋委员长在重庆接见亚力山大将军讨论关于如何保卫曼德勒及缅甸军队之统一指挥等问题谈话记录 104

五八、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔告以缅甸对敌作战之弱点太多有从速加以改善与充实之必要电 107

五九、美国在中、缅、印派遣军司令部空军武官毕赛尔自重庆呈蒋委员长说明美国对华空援之现局备忘录（译文） 109

六○、美国参谋总长马歇尔自华盛顿致蒋委员长说明未将临时空袭计划之详细内容事先告知表示歉意电（译文） 111

六一、蒋委员长在重庆接见美国在中、缅、印派遣军司令部空军武官毕赛尔商谈美志愿军改编入伍后其所属中国地上人员之组织与待遇等问题谈话记录 112

六二、驻美军事代表团团长熊式辉自华盛顿呈蒋委员长报告与马歇尔总长、恕新考尔厅长晤谈关于军需品分配等问题之谈话情形电 115

六三、英国首相丘吉尔自伦敦致蒋委员长说明以空军援助缅甸作战之困难函（译文） 116

六四、驻英大使顾维钧自伦敦呈蒋委员长报告英首相丘吉尔在太平洋会议表示目前无法增援在缅之空军力量电 118

六五、美国在中、缅、印派遣军司令部空军武官毕赛尔自重庆呈蒋委员长请决定实施第二次临时空袭所需之初步准备备忘录（译文） 119

六六、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长请密致罗斯福总统及丘吉尔首相直陈缅战过去之错误及今后之补救办法电 120

六七、蒋委员长在重庆接见美国驻华军事代表团团长马格鲁德商谈关于中共两国有缔结类似同盟协定之必要等问题谈话记录 121

六八、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告英国态度仍以先击败德国为主亚洲战场视为次要电 122

六九、驻美军事代表团团长熊式辉自华盛顿呈蒋委员长请示我国有无特别提案或报告应提出于英、美参谋团会议电 123

七○、蒋委员长自重庆致驻美军事代表团团长熊式辉嘱在军事会议时应声明中国单独对日抗战已尽其最重大之责任今后各同盟国对远东军事应有具体切实之共同计昼电 124

七一、驻美军事代表团团长熊式辉自华盛顿呈蒋委员长报告第一次太平洋军事会议情形电 125

七二、蒋委员长在重庆接见美国在中、缅、印派遣军司令部空军武官毕赛尔听其报告史建成将军行踪及建议向荷政府借拨轰炸机等问题谈话记录 126

七三、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长建议请美方DC4式四马达运输机十五架全数拨供中印运输之用电 129

七四、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福请将DC4式马达运输机提先指定百架拨作中印运输之用电 130

七五、驻英大使顾维钧自伦敦呈蒋委员长报告与英外相艾登商谈加强中英合作及请英对日采取积极办法等问题之谈话情形电 131

七六、驻英大使顾维钧自伦敦呈蒋委员长报告与丘吉尔首相商谈关于请英调遣飞机赴华御敌及英于败德后继续攻日等问题之谈话情形电 132

七七、驻英大使顾维钧自伦敦呈蒋委员长报告与丘吉尔首相谈话记录之修改情形电 134

七八、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文并转驻美军事代表团团长熊式辉电示对下次太平洋作战会议开会时之提案要旨电 135

七九、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱与驻美军事代表团团长熊式辉研商应否酌予修正前电所作之建议电 137

八○、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长说明本年内我不能盼望英、美对日大举进攻之原因及我目前应尽力之工作电 138

八一、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长请随时告知美第十大队抵华后之情形及如何维持其战斗能力以便设法补充电 139

八二、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告与罗斯福总统及丘吉尔首相晤谈关于敌向我浙赣路进攻情形及请英美于雨季后设法克复缅甸暨从速加强空军援华等问题之谈话情形电 140

八三、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告罗斯福总统与丘吉尔首相于太平洋会议相继发表最近战况并表示时刻不忘援华之事电 142

八四、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告美军部已取消七月停止供应之议及请速与史迪威商定空军援助及空运计昼电 143

八五、蒋委员长在重庆接见中国战区联军参谋长史迪威讨论关于在印之重轰炸机被抽调至埃暨A-29式轻轰炸机改道赴埃等事谈话记录 145

八六、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文告以史迪威参谋长已派其副团长克罗柏赴美报告到华飞机不足情形电 148

八七、蒋委员长在重庆接见中国战区联军参谋长史迪威嘱其将保持中国战区最低限度之需要三项编入中国战区军事活动总计划中谈话记录 149

八八、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告与美国防部长史汀生晤谈承告原拨中国飞机改调埃及之原因及请其速办中国目前急需之三项电 153

八九、航空委员会主任周至柔自重庆呈蒋委员长报告已商定五百架飞机之分配数及每月空运量签呈 154

九○、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告已开始进行调整中国战区参谋长职权及拟定收复缅甸军事计划等工作电 164

九一、蒋委员长自重庆致英国首相丘吉尔为英对德宣战三周年对英国军民之英勇奋斗表示敬佩电 165

九二、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋夫人说明关于增拨第十四航空队驱逐机两中队事现正办理重要手续中函（译文） 166

九三、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长告以联合计划之实施方案请予同意电（译文） 167

九四、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福对联合计划之实施方案申述意见电 169

九五、航空委员会主任周至柔自重庆呈蒋委员长抄呈关于居里在华时商讨中国战区空军需要械数计划三案之内容报告 171

九六、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长说明进攻法属西非、北非之成功将为此次战争中之转机电（译文） 180

九七、蒋委员长自重庆致姜国总统罗斯福告知我正从事春季攻缅计划之准备并请设法解决中印空运问题电 181

九八、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长建议采取有效步骤以期收复缅甸并说明另辟中印间空运新航线之困难电（译文） 182

九九、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长说明当在最近期内与联合国最高当局切实洽商恢复滇缅路交通问题电（译文） 184

一○○、驻美军事代表团团长熊式辉自华盛顿呈蒋委员长报告与罗斯福总统晤谈关于缅甸作战之主要任务及我军事代表团长期驻美之需要等问题之谈话情形电 185

一○一、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福请敦促英方以充分之陆、海、空军力量负责共同克复缅甸电 186

一○二、英国首相丘吉尔自伦敦致蒋委员长表示英国在德意志溃败后将立刻将其军队运往远东继续对日作战电（译文） 187

一○三、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长告知已派空军总司令安诺德来华协同加强陈纳德部下之空军并面陈一九四三年攻击日、德两国之战略函（译文） 188

一○四、美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔自魁北克致蒋委员长告知在北非与各参谋总长计划一九四三年之各种攻势及战略并已决定对陈纳德空军立刻补充电（译文） 189

一○五、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔对其援助中国表示感谢电 190

一○六、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福告知已向安诺德将军提出关于加强陈纳德将军所统之空军力量及增加中印空运等三项要求函 191

一○七、驻美大使魏道明自华盛顿呈蒋委员长报告罗斯福总统表示拟召开联合国家会议及在北非曾与丘吉尔首相谈及战后世界警备问题电 192

一○八、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告与马歇尔参谋长晤谈关于所罗门作战经遏及兰木加训练军队等问题之谈话内容电 193

一○九、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长表示必迅速增加陈纳德指挥之飞机至五百架之数及已派工程、医药等人员以加强现正从事于修筑自列多至中国路线之人员电（译文） 194

一一○、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文并转蒋夫人嘱向美当局说明五百架飞机乃专为补充中国空军在前方之战斗力而非指美空军陈纳德将军所部之飞机数量电 196

一一一、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长摘陈致罗斯福总统备忘录之内容电 197

一一二、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福请召陈纳德将军赴华盛顿一行以详陈空中攻击计划函 198

一一三、蒋委员长在重庆接见中国战区联军参谋长史迪威商讨关于修补昆明、保山间之公路及反攻缅甸时之总司令人选与空军援助等事项谈话记录 199

一一四、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告陈纳德与安诺德等会议结果至为圆满及译呈致罗斯福总统要求早日拨交准备空中攻击必需之飞机与器材之备忘录电 202

一一五、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告史迪威参谋长与陈纳德将军在美参谋本部会议对实施空中攻击所陈述之意见电 203

一一六、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告参加美陆、海、空军会议与史迪威参谋长讨论关于空军援华及反攻缅甸计划等问题之谈话情形电 204

一一七、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文指示反攻缅甸计划必须照北非与重庆会议所决定者实施电 206

一一八、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告谒罗斯福总统承告攻缅计划需俟丘吉尔首相抵美会商后才能决定电 207

一一九、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告见丘吉尔首相告以中国之危急情形并说明务须如期实行北非及重庆、加埠会议之决议电 208

一二○、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文指示关于必先收复仰光之计划应在英国方面多下工夫电 209

一二一、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文告以日内将亲赴前线指挥并嘱明告史迪威将军若此次华府会议放弃攻缅则我军民对联合国各种宣言与决议之信约将完全丧失信用电 210

一二二、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告在英、美参谋团会议中陈述中国战区目前之情势并请同盟国履行罗斯福总统与丘吉尔首相北非会议之决议电 211

一二三、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告谒罗斯福总统承告已决定增加中印空运及联合英国执行攻缅计昼电 213

一二四、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告在太平洋会议与罗斯福总统、丘吉尔首相商谈关于增进对华空运及请英、美执行攻缅之决议等问题之谈话情形电 214

一二五、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告与罗斯福总统讨论关于攻缅计划之进行等问题之谈话情形电 216

一二六、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱催美空军当局力促在中印空军务于数日向集中重庆附近为我掩护陆军与消灭敌人空军之用电 218

一二七、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱向美当局坚决表示如英、美不用有力海、空军先收复仰光断绝敌军之后方交通则攻缅计划万难同意电 219

一二八、蒋委员长在重庆接见美国陆军部作战处处长汉德及安诺德之参谋长斯特斯曼等商讨关于借用中国在印度储存之航空器材及由印度调派空军援华等问题谈话记录 220

一二九、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱向美当局提出中国空军希望第一线飞机五百架及每月空运量以增至一万吨为标准电 223

一三○、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告罗斯福总统已决定进行攻缅计划及英、美两方攻缅军事之准备情形电 224

一三一、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福对其排除万难毅然断行攻缅计划表示铭感电 226

一三二、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文告以提交罗斯福总统复电时应再补充之点电 227

一三三、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文指示面询罗斯福总统关于进攻缅甸时美国陆军是否参加及约有几师参加电 228

一三四、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告罗斯福总统对委员长艳戌电所提各点之答复情形电 229

一三五、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱详询罗斯福总统关于美国使用海军兵力之数量电 231

一三六、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告拟赴英观察各派势力及方针并促其实践攻缅计划及引起其朝野注意中国建设合作之机会电 232

一三七、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长告以拟派史特莱曼将军来中印调整所有空军关于运输、行政、供应、训练及补给等业务希予同意电（译文） 233

一三八、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福建议派史特莱曼将军为驻印第十航空队长及派陈纳德将军为中国战区空军参谋长电 234

一三九、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告见霍布金商谈关于中美合作及两国元首会晤之时地等问题之谈话情形电 235

一四○、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告罗斯福总统对其赴英事所作之私人建议电 236

一四一、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长告以极同意任命陈纳德将军为中国战区空军参谋长并将遣派史特莱曼将军赴印指挥所有美国在印、缅之空军作战电（译文） 237

一四二、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福告知已派陈纳德将军为中国战区空军参谋长电 238

一四三、外交部长宋子文自伦敦呈蒋委员长报告谒见英皇承告必以全力进攻日本电 239

一四四、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文指示与英交涉时应持之态度电 240

一四五、外交部长宋子文自伦敦呈蒋委员长报告偕顾维钧大使等与英陆、海、空军参谋总长开会之谈话情形电 241

一四六、外交部长宋子文自伦敦呈蒋委员长报告丘吉尔首相在太平洋会议中对缅南登陆问题所表示之态度电 244

一四七、英国首相丘吉尔自伦敦致蒋委员长表示将尽其所能对日本施用各种可能之压力电（译文） 245

一四八、蒋委员长自重庆致英国首相丘吉尔说明联合反攻缅甸之战务于雨季后如期实施电 246

一四九、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔说明希望在此次加拿大会议中对远东战略及反攻缅甸、打通仰光至昆明之交通路线能具体决定实施计划与整个步骤电 247

一五○、外交部长宋子文自魁北克呈蒋委员长报告拟派朱世民武官飞渝面陈英、美对日敌作战之全盘计昼电 248

一五一、美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔自魁北克致蒋委员长告以所拟具关于委员长之战区及其附近区域内军事行动之各项建议电（译文） 249

一五二、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔说明必先占领下缅甸之海岸线交通要点才能如期达成上缅甸之战事电 250

一五三、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告所拟之我方与英、美军事关系调整方案电 251

一五四、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱速进行我方与英、美军事关系调整方案电 252

一五五、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文及外交部指示我政府应趁英、美政府对欧洲敌人领土暨联合国领土被盟军占领时之处理发表声明之时机向英、美政府提议商定远东战区此等事件之处理辨法及指示我方提议之要旨条示 253

一五六、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告霍布金表示赞助调整中国战区原则并愿代为先向总统陈述电 254

一五七、英皇乔治六世自伦敦致蒋委员长推介东南亚战区盟军总司令蒙巴顿海军大将函 255

一五八、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱请美当局明告魁北克会议时对于指挥系统与人事之决定电 256

一五九、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告与罗斯福总统商谈关于中国战区范围及撤换史迪威等问题之谈话概要电 257

一六○、英国首相丘吉尔自伦敦致蒋委员长推介东南亚战区盟军总司令蒙巴顿将军并告以派魏亚特中将为其个人代表及在魁北克决定计划三项函（译文） 258

一六一、蒋委员长在重庆接见东南亚战区盟军总司令蒙巴顿商谈关于中国战区与东南亚战区对于泰、越地区作战之协议 261

一六二、蒋委员长在重庆召集东南亚战区盟军总司令蒙巴顿、中国战区联军参谋长史迪威等讨论反攻缅甸作战计划会议记录 262

一六三、蒋委员长自重庆致英国首相丘吉尔说明中国全体军民对蒙巴顿大将被任为东南亚战区盟军总司令至表欢迎并对其派遣魏亚特中将为个人代表表示感幸函 273

一六四、蒋委员长自重庆致英皇乔治六世说明派遣蒙巴顿大将担任东南亚战区盟军总司令对于东南亚方面盟军策略之成功与联合国共同目标之最后胜利必将有甚大之贡献函 274

一六五、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长请协助在成都区域完成五个长型之轰炸机机场及设备电（译文） 275

一六六、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长说明因对德战争需要致未能有充分数量之舰艇参加孟加拉湾之海陆战并询是否愿展延印道开泰之战事电（译文） 276

一六七、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福表示接受先将德国击溃之战略并请继续贷予十万万元之借款及增强中国战区空军之实力电 277

一六八、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福表示接受将缅甸之总攻势展期之建议并请允予财改之协助及空军与空运之增加电 279

一六九、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长说明希望我驻滇部队开始向北缅作战以支援英、美部队由印向前之努力及准备由中国境内实施对日本本土之长程空战电（译文） 280

一七○、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福表示不能同意派我驻滇部队开始向北缅作战之计划但同意由中国境内实施对日本本土之长程空战电 281

一七一、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长表示同意在华长距离轰炸机根据地亟需有足数之战斗机保护并说明反攻缅甸战事虽已展期但仍请利用各种有利机会电（译文） 282

一七二、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福说明对缅作战计划已与蒙巴顿上将交换意见及请调战斗机保护在华各长距离轰炸机场电 283

一七三、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长请同意令滇西部队尽力推进以配合蒙巴顿自印度之攻势电（译文） 284

一七四、英国首相丘吉尔自伦敦致蒋委员长告知已派出三只战斗舰开赴印度洋电（译文） 285

一七五、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长说明缅北之形势已到达一重要阶段希望命令云南华军策应对缅之作战电（译文） 286

一七六、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福告以中国战区最近形势险恶情形及决由云南方面尽量抽调军队空运印度增加列多方面之实力电 288

一七七、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长说明由云南方面尽量抽调军队至印将有功于吾人之共同作战函（译文） 290

一七八、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长请令滇西方面之远征军迅即前进占领腾冲、龙陵区域电（译文） 291

一七九、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长告以决定将驻于各地区之全部远程轰炸机置于一个指挥之下并由安诺德将军代表联合参谋长执行此统一指挥之战略上之指导电（译文） 292

一八○、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福表示将尽所能使辖区内之远程作战发挥功能电 293

一八一、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福告以派遣商震将军为中国军事代表团团长请惠予信任并加指导函 294

一八二、东南亚战区盟军总司令蒙巴顿致丘吉尔首相驻重庆代表魏亚特表示希望华军能予列多方面军队及长距离渗透部队以援助电（译文） 295

一八三、东南亚战区盟军总司令蒙巴顿致丘吉尔首相驻重庆代表魏亚特建议以六月一日为实行转移云南部队指挥权之最迟日期电（译文） 296

一八四、蒋委员长自重庆致驻美军事代表团团长商震说明敌军已向粤汉路开始进攻希详告马歇尔与安诺德二将军应速加强第十四航空队实力以挽危局电 297

一八五、驻美军事代表团团长商震自华盛顿呈蒋委员长报告谒罗斯福总统商讨关于增加印滇间空运吨位及增加中国战场空军力量等问题之谈话情形电 298

一八六、驻美军事代表团团长商震自华盛顿呈蒋委员长报告美军部对其向罗斯福总统与马歇尔将军所提备忘录之答复情形电 299

一八七、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长为美国在中国境内之军事设备已大致完成表示谢意函（译文） 301

一八八、行政院副院长孔祥熙自华盛顿呈蒋委员长报告与罗斯福总统晤谈关于云南局势及外蒙近情、大连设自由港等问题之谈话情形电 302

一八九、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔说明中国战场艰危之情势深盼提早实施前在开罗会议所商定由仰光方面陆海两栖对日作战以开通滇缅路之计划及提早实施太平洋方面对日攻势作战电 304

一九○、美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔自华盛顿致蒋委员长告以在魁北克会议中所商讨对付日本之各种计昼电（译文） 305

一九一、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福为魏德迈将军回美托携函致候并对其奉派来华后协助中国军事之改造表示感慰函 306

一九二、蒋委员长自重庆致太平洋战区总司令麦克阿瑟为魏德迈将军回国托携书致意并对麦总司令指挥美军在菲律宾诸岛上迭建殊勋表示佩慰函 307

一九三、驻美军事代表团团长商震自华盛顿呈蒋委员长报告与联合参谋部麦谋长李海上将晤谈关于苏联参战及美军在中国沿岸登陆等问题之谈话情形函 308

一九四、中国战区参谋长魏德迈上蒋委员长关于委员长与蒙巴顿上将间对于在法属安南作战以前活动之误解经过备忘录（译文） 310

一九五、蒋委员长在重庆接见中国战区联军参谋长魏德迈听其报告如果日本投降时应如何协调及采取何种步骤以占领日本本土及中国沿海之重要据点暨日本投降彼如何部署军队应付共产党等问题谈话记录 315

一九六、美国总统杜鲁门自华盛顿致蒋主席请同意将法属越南北纬十六度以南地区归入东南亚战区作战地境内函（译文） 317

一九七、英国首相丘吉尔自伦敦致蒋主席告以波茨坦会议决定将法属越南北纬十六度以南归入东南亚战区作战地境内函（译文） 319

一九八、蒋委员长自重庆致美国驻华大使赫尔利为美国军队即将在中国海岸登陆请美政府考虑选派可得中国政府与人民完全信任之将官领导美军在中国境内作战备忘录 320

一九九、美国驻华大使赫尔利自重庆上蒋委员长报告杜鲁门总统对委员长所提备忘录之复电函（译文） 321

二○○、蒋委员长自重庆致英国首相丘吉尔说明趁此日本业已宣布准备接受波茨坦会议中协同拟订之投降条件之际对其睿智之领导表示赞佩函 322

出版后记 323