考工记 翻译与译注PDF电子书下载
- 电子书积分:12 积分如何计算积分?
- 作 者:关增建,(德)KonradHerrmann译注
- 出 版 社:上海:上海交通大学出版社
- 出版年份:2014
- ISBN:9787313121332
- 页数:313 页
图书介绍:《考工记》是中国先秦古籍中的重要科技著作。作者不详。据后人考证,它是春秋末齐国人记录手工业技术的官书。西汉河间献王(刘德)因《周官》缺冬官篇,以此书补入。 刘歆时改《周官》名为《周礼》,故亦称《周礼·考工记》。主要论述有关百工之事,分攻木、攻金、攻皮、 设色、刮摩、抟埴六部分。该书详细记录了工艺数据,可以说是中国古代一部工艺规范或标准的汇编。书中设色之工对中国古代练丝、练帛、染色、手绘、刺绣工艺以及织物色彩和纹样等都作了较为详细的记述。
上一篇:德勤新视界 “互联网+”新征途 2016年 总第5辑下一篇:自然哲学
《考工记 翻译与译注》目录
白话文译注评 1
英文译注 47
英文评论 93
德文译注 185
附录Ⅰ:《考工记》研究著述录汇 237
附录Ⅱ:民国时期刻印之《关中丛书·考工记》 285
相关图书
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《当代翻译美学的理论诠释与应用解读》宁建庚著 2019
- 《社会文化系统中的翻译》姜秋霞,杨正军 2019
- 《2020考研英语大趋势 历年真题完形+翻译+新题型精讲精练》商志 2019
- 《潜文本的阐释与翻译》刘早著 2019
- 《财经新闻翻译实践教程》胡婉,黄剑,王旭泉主编 2019
- 《大唐西域记译注 上》(唐)玄奘撰著;(唐)辩机编次;芮传明译注 2019
- 《文化转向视角下的英汉翻译问题再审视》王燕著 2020
- 《科技语篇翻译教程》雷晓峰,李静主编 2020
- 《民族民俗文化旅游翻译研究》杨山青,朱必俊著 2019
作者其它书籍
- 《书情书》(德)布克哈德·施皮南(Burkhard Spinnen)著;(德)琳娜·霍文 2019
- 《人间词话 中华经典藏书》王国维著;张浴兮译注 2015
- 《声律启蒙》檀作文译注 2019
- 《美国的伤痕 独立战争与美国政治的暴力基因》(德)霍尔格·霍克(Holger Hoock)著 2019
- 《文明的衰落与复兴》张娜责编;陈维政总主编;孙林译者;(德)阿尔伯特·史怀哲 2019
- 《大唐西域记译注 上》(唐)玄奘撰著;(唐)辩机编次;芮传明译注 2019
- 《厄特克尔家族》(德)鲁迪格·杨布鲁特著 2018
- 《弗里德里希·李斯特传》朱希滨责编;贾根良,梅俊杰总主编;梅俊杰译者;(德)欧根·文得乐 2019
- 《弗利克家族》(德)托马斯·拉姆什著 2018
- 《2019中国城市绿色竞争力指数报告》(中国)关成华,韩晶 2019
出版社其它书籍